tag:blogger.com,1999:blog-17985329921365171412024-03-10T20:35:49.911+02:00Irlantilaisvinkkeliä SuomeenPaluumuuttajan kuiskauksia ja huutoja kulttuurishokin keskeltäKulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.comBlogger140125tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-32428078742535075472024-02-28T22:32:00.009+02:002024-02-28T23:04:07.943+02:00Sana vai kuva<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Uskolliset lukijani, he molemmat, tietävät että olen vihdoin selättänyt kaksisuuntaisen luovuussyndroomani. Sen sijaan, että kiemurtelen kaksien impulssien kanssa ja käännän työtuoliani puolelta toiselle - läppäripöydältä maalauspöydälle - keskityn nyt vain ja yksinomaan kuvataiteen tekemiseen. Helpotus on mahtava. Ainakaan minun aivoni eivät selviä sekä sanojen pyörittelystä että visuaalisesta työskentelystä, ne tykittävät eri aivolohkoja tai sähköpiirejä. Blogikirjoittelua ei lasketa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen siis eronnut kirjoittajaryhmästäni, haikeudella, myönnettäköön, pakannut käsikirjoitukset, kansiot ja kirjat piiloon ja käärinyt hihat kirjaimellisesti ylös. On ihanaa sotkea sormet pastellipölyyn ja öljymaaliin, hakata vasaralla lisää mosaiikinpaloja ja tehdä jotain käsinkosketeltavaa naputtelemisen sijaan. Aikuisten kuvataiteen peruskurssi, jonka juuri aloitin, pakottaa opiskelemaan perusteita, eli juuri sitä mitä olen aina tarvinnut ja halunnut. Elämä vain tuli väliin (lue: ex-mies, perhe ja työ, tässä järjestyksessä).</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVyAW3Ppl7gSC-_Sao4HhdgePXUpQD3_-jYrtBv1XhahXESYZX7C2zsqDduX6YTsuIMsuLRy5dNRXmr2qun2Waj_n7Bdc5ONPNO4esWg8qWUNoSrFHwFLuRTWILqzFpOE0jEDUpNgqbWPrQ3X0QOFeBbGgj-Dc8iImdy-aydPXtcQ1AM-ElVKQ4Kugqk0/s4032/IMG_1369%20-%20Copy%20(2).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVyAW3Ppl7gSC-_Sao4HhdgePXUpQD3_-jYrtBv1XhahXESYZX7C2zsqDduX6YTsuIMsuLRy5dNRXmr2qun2Waj_n7Bdc5ONPNO4esWg8qWUNoSrFHwFLuRTWILqzFpOE0jEDUpNgqbWPrQ3X0QOFeBbGgj-Dc8iImdy-aydPXtcQ1AM-ElVKQ4Kugqk0/s320/IMG_1369%20-%20Copy%20(2).JPG" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kirjoittamista olen opiskellut vuosikymmeniä erinäisillä kursseilla ja saanut aikaan yhden romaanikässärin, omakustannerunokirjan sekä osallistunut kolmeen novelliantologiaan. Henkinen matka on tietty mittaamaton ja olen tavannut uskomattomia ihmisiä.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Yksi syy turhautumiseeni kirjoittamisen kanssa on tulosten 'vähäisyys'. Voit puurtaa romaanikässärin kanssa vuosikausia ja silti saada pelkkiä hylsyjä kustantamoilta. Näin voi kuulemma käydä ammattikirjailijoillekin. Juuri luin jostain, että vain 1-2% käsikirjoituksista tulee julkaistuksi. Kirjoittajaryhmästäni muutama on tässä onnistunutkin (vinkit lopussa). Omakustanteiden levittäminen olisi vaihtoehto, mitä voin vielä joskus harkita, e-kirjoina ainakin. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kuvataiteessa on paljon helpompi <i>saada näkyvyyttä, </i>fraasi jota inhoan, mutta sitähän se on. Töitä saa esille vaikka paikallisiin kirjastoihin, ryhmänäyttelyihin, kahviloihin, omille nettisivuille. Palaute on välitöntä ja usein positiivista. Joskus löytyy myös ostajia, mikä hyvittää kuluja. Ego saa päänsilitystä. Ymmärrän, että ammattitaiteilijoilla on yhtä vaikeaa kuin kirjailijoilla, mutta onneksi eläkkeeni pitää huolen laskuista ja saan vihdoinkin temmeltää rauhassa. Kansalaispalkka olisi hyvä idea taiteilijoillekin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">En tässä ole sanonut vielä sanaakaan kirjakustantamoiden ahdingosta, kirjailijoiden taistelusta elantoon, koko lukemisen ja lukutaidon kriisistä. Enkä sanokaan, aihe ahdistaa niin perusteellisesti. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Minä opin lukemaan nelivuotiaana yläkerrassa asuneen Hilja-mummuni asiosta ja luin kaiken mikä eteen sattui. Ilman kirjastoa tämäkin harrastus olisi jäänyt toteutumatta. Eno kantoi meille röntgenkuvista jääneitä keltaisia papereita, joihin aloin riipustaa omia juttuja ja kuvittaa niitä. Joskus taiteentekokin voi olla sattumasta kiinni: siitä, että on ilmaisia kirjoja ja niin paljon paperia kuin tarvitsee, äiti joka ostaa värejä ja sakuroita. Koulu, jossa oppii kuvantekoa ja ainekirjoitusta. Kansanopisto, jossa pääaine oli <i>Luova toiminta</i>! Ystäviä, jotka pohtivat taidetta ja kirjallisuutta (tiedätte, keitä olette!). Kansalaisopistoja, joissa voi harrastaa taidetta.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Nykyinen hallitus, joka ymmärtää vain kaiken tämän hinnan, mutta ei sen arvoa, tappaa nämäkin sattumat ja tuhoaa monen polun luovuuteen. Taiteenteon - ja sen kulutuksen vaikutusta mielenterveyteen ei voi laskea rahassa. Kun kulttuuria sanotaan luksukseksi, ollaan jo näivettymisen tiellä.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tärkeintä elämässäni on kuitenkin ollut lähiomainen, joka ensitapaamisessa kysyy kohtalokkaan kysymyksen: <i>mikä on taidetta?</i> </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Vastausta pohdimme edelleen, joka taidenäyttelyssä ja usein omien töittemme suhteen. Viime aikoina tekoälyn tuotokset ovat aloittaneet keskustelun uudestaan.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Kiitokset muuten Anneli Kannolle, joka inspiroi tätä blogia vimmaisella kirjoituksellaan: </span><span style="font-family: arial;">https://www.annelikanto.fi/kirjoittaminen/menkaa-toihin/</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_RKQyYnclDifp3LUCHtB8T3ud2TYYRaHxV3BQP3ltG5Tn9UVGcZh0287CJhm7JUkKI8NQyxvmNNBNlMEVIQhyphenhyphenOvXaELQBT1Abe6ea3ljciAQ5vt4zGx7wZEzvHDogKb7Pf9ci0pLR2d6i9VP6Q-mMeaJwKqEqfupSPHXapTPhMrhzAHsFRXqWxCCqJRU/s2048/2633f0c7-af38-4004-b19d-f4f7b90df268.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1439" data-original-width="2048" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_RKQyYnclDifp3LUCHtB8T3ud2TYYRaHxV3BQP3ltG5Tn9UVGcZh0287CJhm7JUkKI8NQyxvmNNBNlMEVIQhyphenhyphenOvXaELQBT1Abe6ea3ljciAQ5vt4zGx7wZEzvHDogKb7Pf9ci0pLR2d6i9VP6Q-mMeaJwKqEqfupSPHXapTPhMrhzAHsFRXqWxCCqJRU/s320/2633f0c7-af38-4004-b19d-f4f7b90df268.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Viime kesäisiä kuvia galleriasta (Raxu Helminen)</td></tr></tbody></table><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU0-umNJWz_y2U0lkK_kSwV60URkhmZTrno3OIe0vAQW0pcpA2CeRtcRhv6u3sngKWwinB_deMRDe-ciuFdNS5ZDtypA58zS3qc5mFVi1LI5wZ6hyn_D8A-_CjOZ0dzl4IIWMUkBgP2IS02hOJS5QVoFwPWOwnNmWrsLrGqReQfjcecl_oxM0U1OVQ2qc/s2048/720cd818-800e-4c1a-87e1-1ad6721f1daa.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="2048" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU0-umNJWz_y2U0lkK_kSwV60URkhmZTrno3OIe0vAQW0pcpA2CeRtcRhv6u3sngKWwinB_deMRDe-ciuFdNS5ZDtypA58zS3qc5mFVi1LI5wZ6hyn_D8A-_CjOZ0dzl4IIWMUkBgP2IS02hOJS5QVoFwPWOwnNmWrsLrGqReQfjcecl_oxM0U1OVQ2qc/s320/720cd818-800e-4c1a-87e1-1ad6721f1daa.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitTST68hztxw8iiPjMLQVDBJxBa3TOXowVYjV6_-h27qgwDN2AxSc50gfhJvtjSYFgtdKvUzW5nbW93gHtxqWPXvy8DYrLYJRUl_RZFQqfDTXHmBepJdyt0Z08nIFyl1imtz8_HM0ma5pn2KXjI0DfivyAvU9m3aNt6C2glhFPlJko83hhC-Fe8SGEk5g/s1600/432ee38f-0e13-41a5-a1bf-222b0a0086e3.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1201" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitTST68hztxw8iiPjMLQVDBJxBa3TOXowVYjV6_-h27qgwDN2AxSc50gfhJvtjSYFgtdKvUzW5nbW93gHtxqWPXvy8DYrLYJRUl_RZFQqfDTXHmBepJdyt0Z08nIFyl1imtz8_HM0ma5pn2KXjI0DfivyAvU9m3aNt6C2glhFPlJko83hhC-Fe8SGEk5g/s320/432ee38f-0e13-41a5-a1bf-222b0a0086e3.JPG" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tänä kesänä toteutunee taas heinäkuinen galleria-kahvila Iittalan Kylätalossa Lasimäellä. Mukana toisen kyläläisen Raxu Helmisen monoprinttejä ja akvarelleja ja kahvilassa suussasulavia herkkuja. Minulta pastelli- ja öljymaalauksia, lähiomaiselta ehkä myös valokuvia.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kaikki on vielä suunnitteilla, mutta tiedotan kun aikataulu varmistuu. <i>Watch this space!</i> Facebookista löytyy <i>Iittalan Kylätalo</i> -niminen sivu. Instagrammiin tulee kuulemma myös tietoa. Jännittävää!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tässä kirjoittajaryhmäni julkaistut kirjailijat ja joitakin teoksiaan (anteeksi jos olen unohtanut jonkun): </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sanna Hirvonen: <i>Margit</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Johanna Förster: <i>Unien sirkus</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Erkki Böös: <i>Nimi tappolistalla</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Alpo Tiilikka: <i>Sysimökki</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Muutama vuosi sitten kokosin runojani omakustanteeseen <i>Runoja arjensiivujen välistä</i>. Jaan sen nyt täällä ihan ilmaiseksi online, olkka hyvä. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Valokuvat copyright Joe Tully, runot minun. Runokirjaa löytynee pöytälaatikosta vielä muutama ihan painettunakin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tässä linkki, toivottavasti toimii: <a href="https://www.bonusprint.co.uk/view-online-photo-book?widgetId=17e4e817-234b-4733-b6cf-c629f3437433">linkki omakustanteeseen</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Laitan sen kommentteihin, jos ei näytä toimivan. </span></p><p><br /></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-65952629191312316272024-01-28T18:09:00.001+02:002024-01-28T18:09:43.792+02:00Suomi on eri maata<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Paluumuuttajalle on viimeistään tässä kuussa valjennut, että Suomi ON erilainen. En ole eläessäni ollut näin pitkään näin kylmissäni. Kenties satunnaisia kevätöitä kaverin mökillä nuoruudessa, tai viikonloppuretkellä jonkun asuntovaunussa, jossa ei ollu</span><span style="font-family: arial;">t lämmitystä. </span></span><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDi7HbGzeiUva7AuY57IRLWm-C0vcI_xeYS405pQJtrHeCpqkvS2lIab8OT1qBIb9f9YoiNESBvOws_m8FCqGS69jruQJt7IX3mBCvFPKKvzzeLGavPrKzg_Bf7HbZ2hnzf4bcZc-9XuTcjP_B9QmAeyP0VnAYNTwwtQkCAopsqAoPGGUUC-IaY5aSR0/s2016/jan5%202024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDi7HbGzeiUva7AuY57IRLWm-C0vcI_xeYS405pQJtrHeCpqkvS2lIab8OT1qBIb9f9YoiNESBvOws_m8FCqGS69jruQJt7IX3mBCvFPKKvzzeLGavPrKzg_Bf7HbZ2hnzf4bcZc-9XuTcjP_B9QmAeyP0VnAYNTwwtQkCAopsqAoPGGUUC-IaY5aSR0/s320/jan5%202024.jpg" width="240" /></a></div><br /><div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Pitkään jatkuvalla kylmyydellä on jähmettävä vaikutus, niin henkisesti kuin fyysisesti. Tammikuun tulipalopakkaset veivät selkävoiton talon lämmityksestä ja piti miettiä, millä selvitään. Suljin haikeana työhuoneen oven ja pelastin maalit ja liimat ja läppärin. Työhuoneen lämpötila laski lopulta +8C asteeseen. Muu huonetila pysyi 18C asteessa lisälämmittimin ja vasta viikon lopussa älysin, että puusaunaa lämmittämällä sekin osa talosta olisi pysynyt lämpimänä. Ymmärrän, miksi juuri suomalaiset keksivät saunan.</span></span></div><div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Onneksi olemme karaistuneet Irlannin kosteissa, nihkeissä talvissa, sillä 24/7 lämmitys on siellä harvinaista. Luulisi, että lähiomainenkin porskuttaisi tottuneena kerrospukeutumiseen, mutta hänelle olikin vaikeinta uskoa, miten paljon pitää miettiä kerroksia ulos mentäessä. Ulkona oli nimittäin mitä kaunein, aurinkoisin, kuulas pakkassää, ihanteellinen valokuvaukseen.</span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc5LqOqZuYD1d6jZyicyj-ml0tMzgQLDWReGMKQtSz6ybteW6PT4q0969fuS66dePxepDb7UYhIothvh3ndQsAObSQvRYBGa0vc85XVb1c0pnk-l_6jWv6X3EvyjMkgaMhExPVQilShh6596-fOm9oA6Fopu_vNA7v_y7h7tOIBVJtV-Bh5BlmPsCXHJo/s2016/jan4%202024.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc5LqOqZuYD1d6jZyicyj-ml0tMzgQLDWReGMKQtSz6ybteW6PT4q0969fuS66dePxepDb7UYhIothvh3ndQsAObSQvRYBGa0vc85XVb1c0pnk-l_6jWv6X3EvyjMkgaMhExPVQilShh6596-fOm9oA6Fopu_vNA7v_y7h7tOIBVJtV-Bh5BlmPsCXHJo/s320/jan4%202024.jpg" width="240" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6ufg4fZCAP4i_-itOQtFnMDkKBGzt8J5lpExbWwWQ3hefSR3Ha_HAh_hyTF4FJNfJuaHBFaYv5ElY_fALZMjSE8uOaQ8O7bZW_KZM2dBeC_KTZCbn89D-QVekfplThFI-HOoomSXBIZynTC2wf3grUsPjTzFY7Ae6sWru32l8wYWdxbS0Lq2BiRDjF0Q/s750/jan6%202024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6ufg4fZCAP4i_-itOQtFnMDkKBGzt8J5lpExbWwWQ3hefSR3Ha_HAh_hyTF4FJNfJuaHBFaYv5ElY_fALZMjSE8uOaQ8O7bZW_KZM2dBeC_KTZCbn89D-QVekfplThFI-HOoomSXBIZynTC2wf3grUsPjTzFY7Ae6sWru32l8wYWdxbS0Lq2BiRDjF0Q/s320/jan6%202024.jpg" width="256" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuuman veden heitto ilmaan pakkasella.</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Yritin opettaa häntä pitkien kalsareiden ei-sukupuoliseen näppäryyteen, villasukkien autuuteen, toppahousuihin, kaulahuivin kiertämiseen kasvoille. Hansikkaat ja pipon hän jo ymmärtää pukea </span><i style="font-family: arial;">ennen </i><span style="font-family: arial;">uloslähtöä. Irlannissa ponkaistaan ulos takki auki, kaulahuivi liehuen, hanskat taskussa. Suomessa tuohon tyyliin menettäisi äärimmäisiä ruumiinjäseniään. En varmaan parantanut tilannetta kertoessani, miten kävi Suomen hiihtojoukkueen miehille kovalla pakkasella. Äärimmäisosien sulattelu se kuulemma vasta tuskallista onkin. </span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Valokuvaaminen osoittautui hankalaksi, kun paljaat sormet eivät enää totelleet eikä hän saanut kameran laukaisijaa alas. Jossain vaiheessa, olisiko ollut -20C asteen pakkasella jopa hengittäminen alkoi tuntua vaikealta, kuivuus yskitti. </span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlUmxNOC-2QpihDDgTwkOpnGSQ17uq3KQz6w5XjRLz4uwh6se69SwQToP3eMQ1WRvYEjRwr5hOvW7HUQf9ZqcyC0kyeCgFOWsf1a7pWUzOzWHuiiQ-C0J6b5p_KmbQLmyu8hyphenhyphenAkklZGe4uSFL4KlZ8zsGvBQhMI_iePb-zlcpEsI_7KfbS62JUrNWiujY/s2016/jan2%202024.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlUmxNOC-2QpihDDgTwkOpnGSQ17uq3KQz6w5XjRLz4uwh6se69SwQToP3eMQ1WRvYEjRwr5hOvW7HUQf9ZqcyC0kyeCgFOWsf1a7pWUzOzWHuiiQ-C0J6b5p_KmbQLmyu8hyphenhyphenAkklZGe4uSFL4KlZ8zsGvBQhMI_iePb-zlcpEsI_7KfbS62JUrNWiujY/s320/jan2%202024.jpg" width="240" /></a></div><br /></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYV8jymBw318M9UPDncjhLV8Ee2Iasub2p-vAkaU-HbXiL9gACjYC1BdgAHZwe0UjQrigHno92nbQBHLJBKMwM-61vSTX5ONXnecbIkpX6WNT29hVzDPPbcz85Sfy4fmQ3KMlceEIjWNH7Is8BObqWI_otrPpJwTuqTUT7hkcRwrXSEjENNNO72YLxVnc/s4032/piha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYV8jymBw318M9UPDncjhLV8Ee2Iasub2p-vAkaU-HbXiL9gACjYC1BdgAHZwe0UjQrigHno92nbQBHLJBKMwM-61vSTX5ONXnecbIkpX6WNT29hVzDPPbcz85Sfy4fmQ3KMlceEIjWNH7Is8BObqWI_otrPpJwTuqTUT7hkcRwrXSEjENNNO72YLxVnc/s320/piha.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Onneksi sentään lunta ei tullut, sillä kolaaminen eli </span><i style="font-family: arial;">kola-ing</i><span style="font-family: arial;"> on lähiomaisen inhokki. Hänelle myös värien ja valon katoaminen kuukausiksi Suomen talven aikana on raskasta. Irlannissa nimittäin on vihreää läpi vuoden, narsissit ja lumikellot alkavat jo kukkia tähän aikaan, valoa on enemmän. Ikivihreät muratit ja pensaat ja vuorilla kukkivat kanervat tuovat väriä. Keväämmällä keltaisena leimuavat piikkihernepusikot </span><i style="font-family: arial;">(europeus ulex) </i><span style="font-family: arial;">läikittävät vehreitä rinteitä. Monet kukat, vaikkapa lähiomaisen edesmenneen äidin ruusut kuulemma kukkivat läpi talven. </span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6SeCgURa1HAsqk7DuZSyaUxoGwQ5_HGOggrrX-_hz6lKLFPqpvorKCFsYFa7QC-kuzUBsqBxbLT3f5Yddt33lwEmo-dTFNq3E7HBHyE55FT25sfsC6fJMirUKYNaa7ux7ohWeVbSwreDCOhseK-_mVTRghVznXcHdRnm79yHByO7BlUjp6H5mA6LZpuc/s1280/landscapes-047-murrough2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6SeCgURa1HAsqk7DuZSyaUxoGwQ5_HGOggrrX-_hz6lKLFPqpvorKCFsYFa7QC-kuzUBsqBxbLT3f5Yddt33lwEmo-dTFNq3E7HBHyE55FT25sfsC6fJMirUKYNaa7ux7ohWeVbSwreDCOhseK-_mVTRghVznXcHdRnm79yHByO7BlUjp6H5mA6LZpuc/s320/landscapes-047-murrough2.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kevättä Irlannissa.</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLoU65iJGVyr5BM6o2wwpAbKzSQ4-fb7Ooj4j09COOLZoVrAkmseJ3dQd9QfSeF6jgHZVPc2OvQIIRtgV5hu-qu0EPAlB8S6CaQMYIdxnE9TJ_VOgIonUmE-1J7O3lIrU5oEo2-S_T37z_PoQntypiGIpLcLThzjzrs89bCw548wdSDKtbq_C3KWn4sb4/s640/glendalough1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLoU65iJGVyr5BM6o2wwpAbKzSQ4-fb7Ooj4j09COOLZoVrAkmseJ3dQd9QfSeF6jgHZVPc2OvQIIRtgV5hu-qu0EPAlB8S6CaQMYIdxnE9TJ_VOgIonUmE-1J7O3lIrU5oEo2-S_T37z_PoQntypiGIpLcLThzjzrs89bCw548wdSDKtbq_C3KWn4sb4/s320/glendalough1.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia0yGjMFl0dnFTYereZpCreQPKEjGBF-12UDhjPevSYBZM5KtgsMweiIinUOu3albHvmcTe1k6wLk0Y75UVAz18LiLYTXgnjxNceFkzeF709-_GqkJdnTd5ZT3qOxNwwvZIv1ZHSR8Vcpqd0t97jyyFB3unX6X4pptGi_FdHRXlAus7-A5U4buMfqTjYg/s640/glendalough2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia0yGjMFl0dnFTYereZpCreQPKEjGBF-12UDhjPevSYBZM5KtgsMweiIinUOu3albHvmcTe1k6wLk0Y75UVAz18LiLYTXgnjxNceFkzeF709-_GqkJdnTd5ZT3qOxNwwvZIv1ZHSR8Vcpqd0t97jyyFB3unX6X4pptGi_FdHRXlAus7-A5U4buMfqTjYg/s320/glendalough2.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Glendalough, Wicklow tähän aikaan vuodesta.</td></tr></tbody></table><br /></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tiedän, että maalis-huhtikuun tienoilla minäkin alan ehkä olla kyllästynyt lumeen ja jäähän. En vielä. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Minä nimittäin rakastan lunta, se muistuttaa lapsuudesta ja nuoruudesta. Rakastan lunta sen kaikissa muodoissa: höyhenenkuivasta pakkaslumesta nuoskan narskuntaan jalan alla, pumpulipalloista, jotka tömpsähtelevät männyn oksilta, taivaan pimentävistä hiutaleparvista, mannerlaatoista jotka liukuvat jyristen katolta niin että lasit kilisevät hyllyllä, upottavasta nietoslumesta pakkasen sirottamaan tomusokeriin, joka tekee koivuista valkoisen pitsisiä kuin negatiivissa. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioFKtLqNAmHDfd8JVSQpai5mDJlPwIFFdTW2T_zihNqPOEmmKsTiLfwcBMNnbmFs3XxCdfYdhkfOZA74gzx2oBi402ofLAMAs6_lyXJJGo2EWg9BFexdJDFghkHDrNI-WmbpIKT0v6OutVP4SHCTKoES09f8CeuU_y7bNeb0hX9zbklNhzQVWUSWzmi0g/s2016/jan10%202024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioFKtLqNAmHDfd8JVSQpai5mDJlPwIFFdTW2T_zihNqPOEmmKsTiLfwcBMNnbmFs3XxCdfYdhkfOZA74gzx2oBi402ofLAMAs6_lyXJJGo2EWg9BFexdJDFghkHDrNI-WmbpIKT0v6OutVP4SHCTKoES09f8CeuU_y7bNeb0hX9zbklNhzQVWUSWzmi0g/s320/jan10%202024.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Suomen talvi pakottaa ihmiset sisälle, ja sen takia kulttuuri kukoistaa talvella. Taidenäyttelyt, teatteri, taideharrastukset ja elokuvat kiehtovat juuri nyt. Tekee mieli tavata ihmisiä kupposen äärellä. Hyvään kirjaan uppoaa ihan eri tavalla kuin kesän hälinässä. </span></span></div></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR84nEOpnNny9kGFkg1_E3TA2VflkxyVNh4l5FOXQZ-IKwsts5jiMfvEzc4fA1mdAUm0VRUHmGi9dsmFB_ADZUZ74wPqEhP7K-aTek_MH_PhbGr2zN9wBvc94ZEGhJoZcaAlQigehhfFKlEjloTY4HCjyApcepbMcjCLhRw5CqECdX3Ux_1mrcjSgHbiY/s1800/jan9%202024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR84nEOpnNny9kGFkg1_E3TA2VflkxyVNh4l5FOXQZ-IKwsts5jiMfvEzc4fA1mdAUm0VRUHmGi9dsmFB_ADZUZ74wPqEhP7K-aTek_MH_PhbGr2zN9wBvc94ZEGhJoZcaAlQigehhfFKlEjloTY4HCjyApcepbMcjCLhRw5CqECdX3Ux_1mrcjSgHbiY/s320/jan9%202024.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Naivistien talvinäyttely Iittalassa.</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivO6lwZjEwTKHm36m1yDz0oKFP3fk1G8mlW3N4AF5tkRNBYSH1zqJAxnfDZ4fM_ttLH5lMj4_806UzdcralMmVr-aEmnPR8ZaarAz5hgeMfXhlpMPJvXvQFjT-qoVv-qHixxHebjP6W2h4esXYU4hEsjKue2QtPoe-XBAuWVdAsqNxHbwZCTliQFGMX50/s2016/jan7%202024.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivO6lwZjEwTKHm36m1yDz0oKFP3fk1G8mlW3N4AF5tkRNBYSH1zqJAxnfDZ4fM_ttLH5lMj4_806UzdcralMmVr-aEmnPR8ZaarAz5hgeMfXhlpMPJvXvQFjT-qoVv-qHixxHebjP6W2h4esXYU4hEsjKue2QtPoe-XBAuWVdAsqNxHbwZCTliQFGMX50/s320/jan7%202024.jpg" width="240" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXSgVTTQ9UnFb9MdpgvcLwzKfREQANLAiTxShlUbPLrpHPoe8-V7WPltkQz-fwIkQwkmrj2iIM_5Iknuq6NkYk5AxbIIYTSOr1nI6EmwAqRH01iUKKNFMAm0_53aGEJSVITrceWlAbA_18rjuX5I6hMFkjBRGCm7BwV56RPmMRBMQAUKgNTjQMLf30P5w/s1800/jan8%202024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXSgVTTQ9UnFb9MdpgvcLwzKfREQANLAiTxShlUbPLrpHPoe8-V7WPltkQz-fwIkQwkmrj2iIM_5Iknuq6NkYk5AxbIIYTSOr1nI6EmwAqRH01iUKKNFMAm0_53aGEJSVITrceWlAbA_18rjuX5I6hMFkjBRGCm7BwV56RPmMRBMQAUKgNTjQMLf30P5w/s320/jan8%202024.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Eikä meiltä huumori lopu. Huumoria pitäisi jakaa ihmisille reseptivapaasti tai tiskin alta ja muistuttaa naurun tärkeydestä, paljon useammin kuin kolesterolia alentavasta margariinista tai kolmesta niksistä jolla vähentää ylipainoa - mehän sitäpaitsi tarvitsemme rasvakerroksia kylmällä säällä! </span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomessa on myös yksi ase kuivuuteen, joka vaivaa pakkasella. Se on rasva, jota kannattaa levittää huulille ennen pakkaseen menoa, etteivät nämä herkät ruumiinosat rohdu ja halkeile. Lähiomainen ei millään usko, että tämä toimii miehillekin. Viimeksi pysäytin hänet eteisessä, otin esiin salaisen aseeni ja komensin: <i>Lipstick! Pout! </i>Miesparka suipisti suutaan kuuliaisesti mutta sitten molemmat aloimme hihittää niin, ettei koko toimituksesta tullut mitään.</span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kyllä Suomi on eri maata.</span></div></div></div></div>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-70294450128395048692023-12-28T23:25:00.002+02:002023-12-28T23:25:43.001+02:00Elävät kuvat<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen usein unesta herättyäni ihmetellyt, mistä aivoni oikein saavat käsikirjoituksensa. Lähiomainen näkee järkeviä muistelmia entisistä työpaikoista ja kouluista, minun unissani seikkailee lentäviä pinkkejä elefantteja. Tai ei, ei mitään niin kliseistä. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Yhtenä yönä heräsin tuskan hikeen ja ahdistukseen. Olin työntänyt pienen lapsen vesille, armottoman huterassa soutuveneessä ja käskenyt soutaa reippaasti toiselle puolelle. Samalla ajattelin, että vene ei kyllä pidä vettä, eikä noin pieni lapsi osaa soutaa. Vedessä alkoi kuhina: krokotiilejä sieraimet kyynisesti pinnalla, dinosaurussilmillään lasta tuijottaen. Heräsin kauhuuni.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Oikeastaan pitäisi ihmetellä, miten aivomme kykenevät prosessoimaan niitä tuhansia kuvia joita silmiimme nousee ruudulta jos toiselta päivän mittaan. Koskaan ennen ei ihmiskunta ole saanut niin kyllikseen kuvamateriaalia paikoista ja tapahtumista, jotka eivät mitenkään voi olla omakohtaisia.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Yhden illan aikana sanoin synkästi lähiomaiselle, että tänä yönä voi tulla säpinää. Katsoimme ensin luontodokkarin Borneosta: valtavan joen yli hyppääviä apinoita (haa! Sieltä ne krokotiilit!) ja loputtomia palmuöljyviljelmiä. Välillä uutisten sotasälää juoksuhaudoista ja räjähtävistä rakennuksista. Sitten aivan selkäpiitä karmiva dokkari <i>Into the Ice,</i> jääonkaloissa seikkailevista tutkijoista, jotka killuivat satoja metrejä syvällä jääluolissa. Sinisen ja vihreän sävyt ja kaikuvat äänet olivat psykedeelisiä, 'kuin LSD-trippi', kuten yksi tutkija kuvaili. Yksi tutkijoista putosi railoon ja katosi jäiseen veteen. Perimmäinen kauhu tuli ennustetuista tulevaisuudenkuvista.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Surffailin tyrmistyneenä seuraavalle kanavalle. National Geographyn dokkari Pompeijista digitoituine kuvituksineen tulivuoren tuhkasateesta ja hetkessä palaneista ja tukehtuneista ihmisistä. Olen aina unelmoinut matkasta Pompeijiin, nyt tuntuu että sekin matka on jo tehty.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ennen nukkumaanmenoa jumituin vielä johonkin käsittämättömään lyhytfilmiin nimeltä <i>Suoterapia</i>, kaksi miestä ilkosen alasti painimassa suolla ja tappelemassa raa'asta linnusta. Sitten vanhempi mies tappoi nuoremman suohon. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Eli yhden illan aikana olin matkustanut viidakosta jäätikölle, tuhansia vuosia taaksepäin suureen luonnonkatastrofiin ja sitten suomalaiselle suolle jossa tapahtui jotain kaameaa. Väliin kuin sähköisku ajantasaisia videoita siitä, miten ihmisiä teurastetaan raa'asti joka minuutti. Ei ihme, jos yöunet käyvät rauhattomiksi.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigFZFnTd5Rpdgkh8UtxyGqOl07-zSNauhhVB8lA76yr7lsfHB7GSt9fZ9Bnf5gO9SloTQKvzfnaTz9ZZrPyKCYjp6qJTzCjQG49JbiQqiJg74t8d3_Dy2v4ecewtOLo88Cn6_cKEBk_ZxOXIPRsmrIqQKSHyhKfbYH-bu1ct8H3Dh8RTMfQ_KYTZ9CQNQ/s4032/nmew%20year2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigFZFnTd5Rpdgkh8UtxyGqOl07-zSNauhhVB8lA76yr7lsfHB7GSt9fZ9Bnf5gO9SloTQKvzfnaTz9ZZrPyKCYjp6qJTzCjQG49JbiQqiJg74t8d3_Dy2v4ecewtOLo88Cn6_cKEBk_ZxOXIPRsmrIqQKSHyhKfbYH-bu1ct8H3Dh8RTMfQ_KYTZ9CQNQ/s320/nmew%20year2.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sairastimme vihdoin viimein koronan lievän muodon juuri ennen joulua ja eristymisen pakosta olen katsellut enemmän televisiota kuin aikoihin. Suomalaisilla tv-kanavilla harvoin näkee mitään järkevää katsottavaa, ja sormen pitää olla tarkkana ettei vahingossa avaa jotain Tohtori Paisetta tai Naked Attraction (no joo, pakkohan tuota jälkimmäistä oli vilkaista jotta uskoi). </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sen verran on surffailtu YLEn Areenassa niin huonoa kuin hyvääkin, että voin tehdä listan parhaista vuonna 2023 katsotuista Elävistä Kuvista. Mukana on myös vinkkejä parhaimpiin irkkusarjoihin. En koskaan katso trillereitä enkä poliisisarjoja, mutta joukkoon mahtui yksi, puhtaasti näyttelijäsuoritusten takia. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Entäs sen lapsiunen tulkinta? Sehän on subjektiivista eli itse on paras tulkki. Jännitän selvästi, olenko tehnyt oikean ratkaisun, kun lopetin kirjoittajaryhmäni ja pyrin Taiteen perusopintoihin - ja pääsin. En ole varma, kantaako vene, jaksanko soutaa, ja selviänkö matkalla vaanivista epäonnistumisista! </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh24Uk61rlzEmfJlgr9VpQSc3wFq5zXDfhcH3XRRRsiwtXs0XJbAohVtXc6AdDgEbcQHVjTykTh8iQIE1IvWAdks-_dig-musDDLUv2mEyI7-M53pY_tgIh5PaHKGQ0vpbc7RD59o05K_rS56PNm2OXskdCdCl-7g8VUrzWTBB_kWnsFRbioNKI1kXDhBU/s2892/new%20year3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2892" data-original-width="2766" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh24Uk61rlzEmfJlgr9VpQSc3wFq5zXDfhcH3XRRRsiwtXs0XJbAohVtXc6AdDgEbcQHVjTykTh8iQIE1IvWAdks-_dig-musDDLUv2mEyI7-M53pY_tgIh5PaHKGQ0vpbc7RD59o05K_rS56PNm2OXskdCdCl-7g8VUrzWTBB_kWnsFRbioNKI1kXDhBU/s320/new%20year3.jpg" width="306" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Seuraava lista on poimittu YLEn Areenalta, mutta samoja sarjoja löytää varmaan netistäkin hakusanalla. En linkitä siis. Joitain olen varmaan suositellut aiemminkin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irkkusarjoja:</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Smother.</i> Ylitin trillerikammoni ja katsoin koko sarjan loppuun.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Normal people</i>. Uusinta. Voisin katsoa tämän sarjan vaikka kuinka monta kertaa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Philomena.</i> Elokuva, joka auttaa ymmärtämään au-äitien kohtaloita katolisessa Irlannissa ei niin kauan sitten.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Muita:</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Doc Martin</i>. (GB) Uusinta. Fanitan Martin Clunesia, korvista huolimatta. Yksi harvoista sarjoista, joita voin katsoa yhdessä lähiomaisen kanssa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>He jotka jäivät </i>(Ukraina). Tämä arvelutti ensin, mutta totesin hyväksi ja koukuttavaksi, tuli iholle. Ihmiskohtaloita Ukrainassa sodan alettua.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Leffoja:</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Henkesi edestä. </i>Moraalinen tarina, kauniisti kuvattu, väliin epäuskottava.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Tulen morsian. </i>Noitavainoja Ahvenanmaalla v. 1666. Raju, mutta autenttisen tuntuinen. (Huom! Poistuu Areenasta jo 30.12.23)</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Aguirre. </i>Hurja, päätön klassikko jossa Klaus Kinski repii kaiken irti itsestään. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Xmas gift from Bob. </i>Hyvän mielen joululeffa, katumuusikon ja kulkukissan Happy End- tarina. Tykkäsin katsoa kun oli kuvattu nuoruuteni hoodeilla Camdenissa, Lontoossa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomalaisia dokkareita, ahmittu alusta loppuun melkein yhteen syssyyn:</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Puolet minusta. </i>Whodunnit tvistillä eli biologisen isän etsintä, koukuttava.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Kirjolla. </i>Kärpäsenä katossa -tyyliin tehty dokkari autismikirjon nuorista, loistava!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Kaipuu maalle. </i>Kaipuu nuoruuteeni, ihana nuoripari ekaa kertaa remontoimassa vanhaa koulua kodikseen.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Sarpaneva ja muodontaju. </i>Hyvä kertaus Suomen design-historiasta ja kunnianhimoisesta taiteilijasta. Lasinpuhalluksen taikaa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomalaisia komediasarjoja:</span></div><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Hormonit. </i>Kerrankin hauska suomalainen komedia eri hormonien vaikutuksesta elämäämme. Pitkä ja kinkkinen matka lakanoitten väliin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Pientä laittoa. </i>Uusinta. Kun elämä muuttuu hetkessä. Harvinaisen hykerryttävä ja vakava yhtaikaa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Sisäilmaa. </i>Uusinta. Mieletön farssi työvälityksen draamasta ja komiikasta, jännite nousee joka kierroksella.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikPqlwxV5b2SrlxsBUqrKC06Tnp7aFY97MUG2inzZaSkREm8aTMU3e3w4TS6N8N7hi7R5xE3Lr1B-dN8EFGpQmNpFQO8jypOrhklBILzMjbnuaX2sKPcL15S2z-e3E1OUMG3TmPppKD8eqHqK1cBkawpXrYO4wovjrmjvSt_b1And3purEm3gskICUYXw/s2954/new%20year.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2954" data-original-width="2888" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikPqlwxV5b2SrlxsBUqrKC06Tnp7aFY97MUG2inzZaSkREm8aTMU3e3w4TS6N8N7hi7R5xE3Lr1B-dN8EFGpQmNpFQO8jypOrhklBILzMjbnuaX2sKPcL15S2z-e3E1OUMG3TmPppKD8eqHqK1cBkawpXrYO4wovjrmjvSt_b1And3purEm3gskICUYXw/s320/new%20year.jpg" width="313" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Rauhan vuotta 2024 lukijoilleni! Blogi jatkuu ensi vuonna.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-68194210988156378922023-11-30T22:01:00.001+02:002023-11-30T22:01:15.510+02:00Pukki kuin pukki<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx29AX5AmwnETHVpFzzICW6j7ro64u1O-OgSE7qgSlR5zuKDuTkrAtASfGptjbBaHPENm7AUxIiggctCuRxaj9ItHeqfmLrrmxTkqTt9mF4ak4TJYQhhnpRAJdvWIwookneoRecPbXGTfOeqFkD15Y35Sz7qzGBJsIxpZ8TC-O9tCn1v2ylXB2gnYNJFQ/s2947/10lokakuu.jpg" imageanchor="1" style="font-family: arial; font-size: large; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2947" data-original-width="2400" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx29AX5AmwnETHVpFzzICW6j7ro64u1O-OgSE7qgSlR5zuKDuTkrAtASfGptjbBaHPENm7AUxIiggctCuRxaj9ItHeqfmLrrmxTkqTt9mF4ak4TJYQhhnpRAJdvWIwookneoRecPbXGTfOeqFkD15Y35Sz7qzGBJsIxpZ8TC-O9tCn1v2ylXB2gnYNJFQ/s320/10lokakuu.jpg" width="261" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tämän syksyn maalauksia.</td></tr></tbody></table><p> <span style="font-size: large;"> </span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Miten äkkiä Suomessa voi yksi vuodenaika vaihtua toiseen! Viime kuussa vielä haikailin syksyn ruskaa, nyt kuljetaan niskat kyyryssä lumisateessa ja mietitään, laittaako pitkiä kalsareita vai ei, liukuesteitä vai ei. Kohtalon kysymyksiä autottomalle.</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Onneksi joulu on nurkan takana; rakastan hidasta liukumista jouluun. Ensin joul- ei kun talvivalot, sitten kynttilöitä, sitten hiljalleen joulukoristeita. Ensimmäiset joulumyyjäiset ilahduttavat ja ensimmäisen joulupukin näkeminen naurattaa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Julkaisin Naamakossa kuvan Isosta Lapsesta (lähiomainen) joka hihkuu, kun näkee <i>Tantyn</i> (Santa) ja haluaa samaan kuvaan. Joku kysyi kommenteissa, mitä kuiskattiin pukin korvaan, ja lähiomainen siteerasi google-käännöstä hämmentyneenä: <i>what did you whisper into a goat's ear?</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Oli siinä aamukahvit lentää. En ole ikinä ajatellut, mitä <i>pukki</i> oikeastaan tarkoittaa. No vuohipukkia tietysti. Mutta miksi? Kuten tavallista näillä etymologisilla ristiretkillä, päädyn googlehaun syövereihin tuntikausiksi. </span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzzp5njwmb3mCdpxb6rb6GGW6PrdUIjxvn-kuEq7FJGBc7cp9WDNvrNufreJbTsbkxAJE55rhSo25DAhyphenhyphen5A4ery02rLijZ4Mep29NIcD_361T3gmO8H00Q0xJOtfieA4fnV1rPpxkXqMXBY40QStgN-5EYbMvP3fHLi5Il-R56RWh-uxstqGcSbexpTDE/s602/julbocken%20at%20Skansen%20open-air%20museum%20in%201910%20Picture%20Wikimedia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="435" data-original-width="602" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzzp5njwmb3mCdpxb6rb6GGW6PrdUIjxvn-kuEq7FJGBc7cp9WDNvrNufreJbTsbkxAJE55rhSo25DAhyphenhyphen5A4ery02rLijZ4Mep29NIcD_361T3gmO8H00Q0xJOtfieA4fnV1rPpxkXqMXBY40QStgN-5EYbMvP3fHLi5Il-R56RWh-uxstqGcSbexpTDE/w400-h289/julbocken%20at%20Skansen%20open-air%20museum%20in%201910%20Picture%20Wikimedia.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Julbocken (kesk.) Skansenin ulkomuseossa v.1910. <br />Pukinkonttia kantaa vissiin tiernapoika. <br />Picture Wikimedia</td></tr></tbody></table><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Ilmeisesti joulupukki syntyi pakanallisen </span><i style="font-family: arial;">nuuttipukin</i><span style="font-family: arial;"> hahmon mukaan. Lapsuudestani muistan kyllä, ettei se pukki mikään hou-hou-hou mukava setä ollut, vaan kysyi tiukasti, </span><i style="font-family: arial;">ollaanko täällä oltu kilttejä</i><span style="font-family: arial;">. Luterilaiseen ahdinkoon kuului, että sillä saattoi olla risujakin tuhmille. Karnevalistisella nuuttipukilla kuulemma oli turkki tai vuohennahka nurinpäin yllä ja sarvet päässä. Nykyisen punaisen asunsa pukki sai vasta 1930-luvulla, aivan, Coca-Cola-mainoksen mukaan. Nikolaus-pyhimys lisäsi lahjojen jaon. </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Kolme vuotta sitten ilmestyi Eero Perungan kirja <i>Joulupukki - Tuhatvuotinen arvoitus</i> (SKS), jossa lisää aiheesta. <a href="https://www.lapinkansa.fi/melskaava-vuohipukki-oli-joulun-kauhu-lasten-pelko/3210425">Lapin kansan artikkeli. </a></span></span></p><p><br /></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1NYKOqJAAP5f3V21zqjcpnPyTHe-jX1vQcHJz_6Mfb43Khvu8sWAc8BRsqwlENqKZaeokQsh2UJFcwV-s33iaJLKife-RE-q9IaPSzpRfvVG03WEbFH5e8-QJQkgDSJ2AzuOBkVfGQkOFCHve5lIl824-nEW3bX8kaMabvCBVhIKgLmq4PTZOvsdXii8/s800/nuuttipukki%20v%201926%20Museovirasto%20kuvaaja%20Aino%20Oksanen.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="525" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1NYKOqJAAP5f3V21zqjcpnPyTHe-jX1vQcHJz_6Mfb43Khvu8sWAc8BRsqwlENqKZaeokQsh2UJFcwV-s33iaJLKife-RE-q9IaPSzpRfvVG03WEbFH5e8-QJQkgDSJ2AzuOBkVfGQkOFCHve5lIl824-nEW3bX8kaMabvCBVhIKgLmq4PTZOvsdXii8/w263-h400/nuuttipukki%20v%201926%20Museovirasto%20kuvaaja%20Aino%20Oksanen.jpeg" width="263" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nuuttipukki v. 1926. Museovirasto. <br />Tämäpä lapsia ilahduttaa!<br />Kuvaaja Aino Oksanen.</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Vuohipukki on kuitenkin innoittanut paljon muutakin kuin jouluhahmon. Suomessa sanasta juontuu keripukki, kantelupukki, huoripukki ja tietenkin syntipukki. Teologinen neuvonantajani kertoi tarinan sanan <i>scapegoat</i> alkuperästä, joka on Raamatussa. Kaikki maailman synnit pinottiin syntipukin päälle ja tämä lähetettiin erämaahan karkuun, <i>escape</i>. Toinen vuohi uhrattiin. En tiedä kummalla oli pahempi kohtalo. Mielenkiintoista on, että samansukuisella eläimellä eli lampaalla on eri rooli: musta lammas on syyllinen omaa syytään, kun taas syntipukki on yleensä syytön.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irlannissa vietetään elokuussa edelleen <a href="https://puckfair.ie/">Puck Fair</a>-juhlaa Kerryn maakunnassa, jossa vuohi eli Puck kruunataan kuninkaaksi ja sitä viedään kulkueessa läpi kaupungin. Sen juuret ovat kelttiläisessä kalenterissa eli pakanauskossa. Etymologiset tutkimukseni ovat vielä kesken, kumpi tuli ensin, Puck vai pukki. <a href="https://wordfoolery.wordpress.com/2014/02/24/puck-pooka-or-puc-what-are-they/">Wordfoolery- blogi</a> pohtii sanaa lisää. Seuraavassa elämässä valitsen etymologian!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Meillä oli Afrikassa kaksi vuohta, joita pidimme lie'assa pihamaalla, ja ne olivat todella arvaamattomia yksilöitä. Saattoivat rynnätä pää ojossa lasten kimppuun, ellei pitänyt varaansa. Ei ihme, että itse paholaiselle on annettu pukinsarvet ja sorkat. Kun katsoo vuohta silmiin, nuo oudot viirut kyllä saavat kananlihalle.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdKV4eW9jId9p7R4pVAUxHwBlGc5LA8VyKt7uLf_-pNWeHY7Rp8C_8rmApC0T288a46sb7YcWVrvqZVHZQVjmTZ3H1qQ8Nr5jpRopA1piz9bp9AWNZYL6Mg69rb9XXHvgEULh82Q-aN_7flotEsT98XWeNMHMtgx1N5BgS0gGqyJhfA3DjaKdn8fYC_8c/s2016/Luonnos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdKV4eW9jId9p7R4pVAUxHwBlGc5LA8VyKt7uLf_-pNWeHY7Rp8C_8rmApC0T288a46sb7YcWVrvqZVHZQVjmTZ3H1qQ8Nr5jpRopA1piz9bp9AWNZYL6Mg69rb9XXHvgEULh82Q-aN_7flotEsT98XWeNMHMtgx1N5BgS0gGqyJhfA3DjaKdn8fYC_8c/s320/Luonnos.jpg" width="240" /></a></div><span style="font-family: arial;"><p style="font-size: large;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><span style="font-size: medium;">Viimeaikainen lohdutuskirjani (kaiken uutiskauheuden keskellä) on ollut Heli Laaksosen </span></span><span style="font-size: medium;"><i style="font-family: arial;">Luonnos. </i><span style="font-family: arial;">Vuohesta hän kertoo mm. näin:</span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Sen silmän mustuaiset ovat neliskanttiset kuin tiili, sillä ne eivät vääristä korkeuseroja niin kuin ympyriäiset. On vakaampi kirmata kivillä. </i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Laaksosen kirja on sekoitus ällistyttäviä biologisia faktoja, hersyviä tarinoita ja jotenkin hellyttäviä kuvauksia eri eläin- ja kasvikunnan edustajista. Kuvitus on Helin itsensä ja ihme sinällään.</span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ihmisestä hän sanoo:</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Erikoistuntomerkkeinä voit tarkkailla</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>kauas erottuvia silmänvalkuaisia.</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Niin paljonpuhuvasti eivät muut eläimet pyörittele silmiään.</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Lopuksi: kaikkein ikävin pukki-muisto, jonka tiedän monen ikäiseni jakavan kanssani, oli voimistelunopettajan terhakka komento: <i>Nyt haarahyppyä pukin yli!</i> </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Auts. Vain masokistipukeille. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5TZ-XrVoyvsVEhiFOLTtTN6tFdqH-W2pvHpc9N523iH4dnKceO4aHiMeMXInLqqYu-oFRdCtgzKTBayDVO-RlqdrR45vAs2Sxh4Bu4NOeIehlMpwm5y67tdT68MN50shEbwQzKRcg29AYNsW2Fhn_TR0bIsEMyCX8W5fvywp9DoPEQM1iMLdwBNZQbjg/s850/pukki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="850" data-original-width="850" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5TZ-XrVoyvsVEhiFOLTtTN6tFdqH-W2pvHpc9N523iH4dnKceO4aHiMeMXInLqqYu-oFRdCtgzKTBayDVO-RlqdrR45vAs2Sxh4Bu4NOeIehlMpwm5y67tdT68MN50shEbwQzKRcg29AYNsW2Fhn_TR0bIsEMyCX8W5fvywp9DoPEQM1iMLdwBNZQbjg/s320/pukki.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><br /></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-44583096050180951872023-10-31T22:21:00.000+02:002023-10-31T22:21:36.226+02:00Onnellinen ei-halloween<p> <span style="font-family: arial; font-size: medium;">Uskolliset lukijani taitavat tietää, että en erityisemmin pidä irlantilaisten kansallispyhistä, varsinkaan Halloweenista. Liikaa <i>made in china</i> krääsää, kalliita naamiaispukuja, ikäviä verisiä ja sadistisia feikkiasuja lasten yllä, aseita ja pelottelua kuin sitä ei maailmassa juuri nyt olisi enemmän kuin tarpeeksi. Oikeastaan ainoa mainio asia Halloweenissa on <i>barm brack, </i>makeahko setsuurin (kuka vielä muistaa setsuurin?) tyyppinen pyöreä leipä, jossa on makeita rusinoita sekä piilotettuna paperiin kääritty sormus. Siveltynä keltaisella, maukkaalla irlantilaisella voilla tämä on unohtumaton elämys! <a href="https://www.sainsburys.co.uk/gol-ui/recipes/barm-brack">Resepti tästä.</a></span></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAJ_5LmKbZfsnnW_441iGAk4mMXajJ497QH67bvWJF_DFtSSqUuaf1O9ubPU15Xpj8nnoaW2aOovbdqJjHKB8vGV__p3a2B2Hv9Bnl6mzK1O2gnYqFeqy3917QbIZWM7dIHiT6nHZbUQOJour9MeoWd0oO23p3ZaS7FS9FCJMIZx0qcMCJ3CUQEJLI7wI/s772/barm%20brack.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="434" data-original-width="772" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAJ_5LmKbZfsnnW_441iGAk4mMXajJ497QH67bvWJF_DFtSSqUuaf1O9ubPU15Xpj8nnoaW2aOovbdqJjHKB8vGV__p3a2B2Hv9Bnl6mzK1O2gnYqFeqy3917QbIZWM7dIHiT6nHZbUQOJour9MeoWd0oO23p3ZaS7FS9FCJMIZx0qcMCJ3CUQEJLI7wI/s320/barm%20brack.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Nykyään olen vain iloinen, ettei tarvitse tuntea huonoa omaatuntoa siitä, ettei osaa nauttia Halloweenista. Tiedän, että monille lapsiperheille Irlannissa Halloween on odotettu juhla pimeyden keskellä eikä siinä mitään.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomessa vastaava juhla on tänä lauantaina 4.11. eli Pyhäinmiesten päivä, jota juhlitaan aivan päinvastaisin menoin: viemme esi-isien haudoille kynttilöitä ja lyhtyjä. Ei sen kummempaa, mutta hetki hiljentymistä satojen kynttilöiden loisteessa kolantaa sysimustaan suomalaissieluuni paremmin kuin muovikurpitsat ja noidanhatut. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sitäpaitsi siitähän koko <i>All Hallows Eve </i>eli kelttilaisten<i> Samhain</i> alunperin Irlannissa lähtikin: kunnioitettiin vainajien muistoa ja kaiverrettiin nauriista ja lantuista esi-isiä muistuttavia päitä. Lokakuun viimeisen päivän yönä esi-isien henget saattoivat leijailla vaarallisesti elävien keskuudessa, joten oli syytäkin olla varuillaan. Kurpitsoja ei Irlannissa silloin edes kasvatettu, ne tulivat myöhemmin Amerikasta. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Pyhistä miehistä ja esi-isistä puheenollen: onnellinen lukija tapasi tänään erään lempikirjailijansa, joka esitelmöi <i>Rottien pyhimys</i> -kirjan pyhäinkuvista, joita näkee Hattulan kirkossa. Siellä varmaan minunkin esi-isäni ja -äitini ovat niitä ihmetelleet, sukuni tulee nimittäin Sääksmäeltä ja Pälkäneeltä. Oli hienoa nähdä pyhimysmaalaukset kunnolla kuvaruudulla, sillä niitä on vaikea hahmottaa niska kenossa paikan päällä kirkon holveissa. Anneli Kanto tiesi paljon mielenkiintoisia tarinoita maalausten yksityiskohdista. Osittain maalaukset ovat liikuttavia, kuten Jeesuksen ylösnousemus, jossa hänestä näkyy enää varpaat, kun hän katoaa kirkon kupoliin. Tai 'leijona' eli jalopeura, jollaista keskiaikaiset maalarit eivät tietenkään olleet koskaan nähneet eli se piti kuvitella. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sanasta <i>kuvitella</i> lähtee monia assosiaatioita: näinhän me olemme ammoisista ajoista kuvittaneet ajatuksiamme, muistojamme ja uskomuksiamme. <i>Mielikuvituksen</i> voimin. Mahtoi se olla tajuntaa räjäyttävä kokemus, kun rahvas ensi kerran pääsi astumaan kirkkoon ja näkemään näitä kuvituksia kristinuskon kertomuksista. Silloin ei ollut tätä kuvien tulvaa, joka pyyhkii aivojamme lähes koko ajan, avaamme minkä tahansa median. Hämäläisiä ei yhtään ihmetyttänyt, että Aatami ja Eeva paratiisista karkotettuina, syntiinlangenneina peittivät alastomuutensa saunavihdoilla. Kukaan ei viikunanlehtiä ollut nähnytkään, vihdan ymmärsivät kaikki. Nykyään sitä sanottaisiin <i>lokalisaatioksi.</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jos joku sattumoisin ei vielä ole <i>Rottien pyhimykseen</i> (2021) tutustunut, se kannattaa lukea. Mainoita keskiaikaisia hahmoja ja juoni, joka pitää hyppysissään. Kuvataiteen harrastajana pidin myös tarkasta kuvauksesta maalareiden työnteosta ja seinämaalausten eri vaiheista. Kuten Anneli Kanto sanoi, nämä olivat ensimmäisiä maalauksia Suomessa sitten kalliomaalausten!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a href="https://www.gummerus.fi/fi/kirja/9789512098811/pyoveli/">Anneli Kannon</a> laajasta tuotannosta mainitsen vielä muut historialliset romaanit: <i>Piru, kreivi, noita ja näyttelijä (2007),</i> <i>Pyöveli</i> (2015), <i>Lahtarit</i> (2017), <i>Veriruusut</i> (2018) sekä uusin <i>Punaorvot</i> (2023). Tätä viimeisintä säilytän aikaa varten, jolloin voin uppoutua siihen rauhassa. Ankea aihe mutta tärkeä. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kummallinen paradoksi tämä, että en kestä katsoa tai lukea väkivaltaviihdettä missään muodossa, mutta tosielämään perustuvia fiktiivisiä historiateoksia kyllä. Anneli Kanto on osannut kirjoittaa vaikeistakin aiheista inhimillisesti ja lämmöllä, tehden hahmoista uskottavia kaikessa säröisyydessään. Hänen murrekielensä dialogeissa on sykähdyttävän aitoa - kuulen hämäläiset sukulaiseni, vaikka päähenkilöt <i>Veriruusuissa</i> ovat Tampereelta.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Eräs tuttavani totesi, että hän koki samanlaisen kauhistuttavan valaistumisen lukiessaan <i>Veriruusuja</i> kuin aikoinaan löytäessään Väinö Linnan <i>Täällä Pohjantähden alla</i> -teoksen kuvauksen sisällissodasta. Ei yhtään liian kaukaa haettu vertaus. Kanto kirjoittaa Suomen historian tabuja julki ja antaa vaiennetuille äänen. Se ei ole pieni uroteko kirjallisuuden kentällä.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kulttuurikorppikotka on onnellinen saadessaan kokea jotain todellistä, tärkeää ja omaa identiteettiä valaisevaa. Hyvää Halloweenia!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSXLYmpIm0MMl0ahVowpkMX6tQCdWGAPfbxm0T3MNAnDHZpebNXc7UKsSTNy4ptWfyBcSkeFoSE1r_3BKdHxs_h63-zew2jad9DAWUGKgoqWKNdQ7auVz7IS46-DjRuy1dB7kWBT8XEgPvKvNOIR4Vif4QK8tjITxG72pYgfQ9e0364clzklZjurm90xU/s1800/Anneli%20Kanto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSXLYmpIm0MMl0ahVowpkMX6tQCdWGAPfbxm0T3MNAnDHZpebNXc7UKsSTNy4ptWfyBcSkeFoSE1r_3BKdHxs_h63-zew2jad9DAWUGKgoqWKNdQ7auVz7IS46-DjRuy1dB7kWBT8XEgPvKvNOIR4Vif4QK8tjITxG72pYgfQ9e0364clzklZjurm90xU/w266-h400/Anneli%20Kanto.jpg" width="266" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">P.S. Seuraan lempikirjailijaani Facebookissa, mutta hänellä on myös <a href="https://www.annelikanto.fi/kirjeita-annelilta/">blogi.</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-61347609171829343962023-09-30T23:12:00.003+03:002023-09-30T23:12:55.934+03:00Irlantia suomeksi<p><span style="font-size: large;"> <span style="font-family: arial;">Mitä suomalaiset ajattelevat Irlannista? Yleisin reaktio on, ooh, se on ihana, mystinen maa. Miten saatoit lähteä sieltä. Aika samanlaisia reaktioita kuin irlantilaisilta, kun kuulivat, mistä olen. Jos nyt jotain Suomesta edes tiesivätkään. On vaikeaa selittää suomalaisille, miten yhdentekevä ja tuntematon tämä meille niin tärkeä Suomi on ulkomailla. Huolimatta monista kampanjoista ja kauppakamarien yrityksistä, jos pysäytät kadulla normi-irkun ja kysyt, mitä hän tietää Suomesta, on tulos todennäköisesti hyvin vähän, jos mitään.</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Suomalaiset sen sijaan tuntuvat ihailevan kaikkea, mikä on irlantilaista: musiikkia, tanssia, aksenttia, maisemia, kulttuuria. Suomessa on lukuisia irlantilaisen musiikin festareita täynnä niin suomalaisia kuin irlantilaisiakin musikantteja ja laulajia, ja irlantilaisen tanssin kursseihin törmää vähän väliä. Harvoin kuulee mitään negatiivista entisestä kotimaastani, paitsi joskus joku mainitsee IRA:n ja muinaiset levottomuudet.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Päätin tehdä pienen tutkimusretken suomalaisten kirjoittamaan kirjallisuuteen, sillä onhan Irlannissa asunut ja vieraillut tusinoittain kirjailijoita. Huomasin haukanneeni tarpeettoman ison palan, sillä aika ei millään riittänyt sen kummempaan kartoittamiseen, saati lukemiseen. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Löysin viisi kirjaa, jotka jollain tavalla oli sijoitettu Irlantiin. Laitan loppuun linkkejä aikaisempiin blogeihini samasta aiheesta. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Ensiksi ylläri, vanhin matkakirja. Varmaankin varastosta haettu Aale Tynnin <i>Vieraana Vihreällä saarella</i> (1954). Hän matkusti Dubliniin PEN-kongressiin Suomen edustajana ja jäi asumaan Irlantiin kesäksi. Aale Tynni on hämmästyttävän tarkkasilmäinen ja kirjoittaa kauniisti. Jotkut asiat Irlannissa eivät ole vähääkään muuttuneet liki seitsemänkymmenen vuoden aikana. Hän kirjoittaa maan ajankohtaisista ongelmista: suhde Englantiin, maastamuutto sekä iirinkielen kato. Myös tämä kolahti: <i>Totuus Irlannista ei suinkaan ole yksi ja jakamaton. Se vaihtaa väriä kuin Irlannin taivas, se vaihtelee kuin irlantilaisen mieliala. </i>Jotkut asiat ovat sentään muuttuneet 50-luvulta, sillä harvalla perheellä on enää palvelijaa talossa, ja irkkukirjallisuus on yksi menestyneimpiä maailmassa - ehkä juuri siksi, että kansan kieli on nyt englanti. Iirin kielen tulevaisuudesta Aale sanoo viisaasti: <i>vaikeaa ja raskasta on ihmisen muuttaa äidinkieltään.</i> Ja sitähän englanti useimmille nykyään on, ei iirinkieli. Kirkonmiesten vaikutusvalta sen sijaan on menettänyt otteensa kansan psyykestä, ja maatalousvaltainen maa muuttunut moderniksi teknologian ja kaupan keskukseksi.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh63FR4ImmrCp00cT5b8azmRIHenAZzol_yRyIQporH8AjmrEGJ2RZsmLpkCOxnhMHi4Kt8fXud62tPZEY0U7IJnl2JfdCJNj1zcSsLpYTe5r_LrAEteit43lOawSWsbSvOF4mtJBL1mPPLQTgox4eyXBIyV7Nt1KhtlhTKoHX46vFiGBlc9chwDlHSZNU/s1200/Glenmalure%20sheep1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1200" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh63FR4ImmrCp00cT5b8azmRIHenAZzol_yRyIQporH8AjmrEGJ2RZsmLpkCOxnhMHi4Kt8fXud62tPZEY0U7IJnl2JfdCJNj1zcSsLpYTe5r_LrAEteit43lOawSWsbSvOF4mtJBL1mPPLQTgox4eyXBIyV7Nt1KhtlhTKoHX46vFiGBlc9chwDlHSZNU/w400-h300/Glenmalure%20sheep1.jpg" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Aivan erilaisen runoilijan ajatuksia Dublinista on Pentti Saarikosken teos <i>Kirje vaimolleni</i> (1968). Sillä välin kun Aale koluaa Aran-saaria ja tutkii Yeatsin runoutta, Pentti harhailee pubista toiseen ja kirjoittaa vuorotellen nousu- ja laskuhumalasta ja krapulastaan, sekä ikävöi vaimoaan varsin fyyisesti. Tuli jotenkin Bukowski mieleen hänen naisseikkailuistaan, sillä naisista mainittiin ensimmäiseksi - ja usein ainoastaan - tiettyjen ruumiinosien koko ja näkö. Dublin oli vain vastentahtoinen näyttämö, jolla hän saattoi kaivella napaansa. Lukijan helpotukseksi hän lopuksi vihdoin selviää sen verran, että pääsee Dun Laoghairen satamasta lähtevään laivaan. Tai ainakin hän on juomassa giniä sataman baarissa. Loppu jäi runollisen auki. Totta puhuen en usko, että kukaan nykyään julkaisisi tällaista puuroa. Kappaleenjakoja ei ole, ja ajatustenvirta on niin itsekeskeistä että mahdolliset kiinnostavat huomiot Dublinista hukkuvat itsesääliin. <i>Nul points!</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfdKpn811lm6xgRMb9KsOTmi9hTz3-O8OEsxqMjLGtJ_9arJIYq7j5RA50qqSg1DuvtQeRkMQLr12S0tfzT-LX8ulG5dcCZNRTQysEoP2IbZpgWecRC_ocoTIqjnr3DVB8EXaCgOidanXwvUDJT3lCb2Erm1n1v6sfdcxGInDUNhdzemdwWy2mjkLUB3o/s4032/IMG_4916.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfdKpn811lm6xgRMb9KsOTmi9hTz3-O8OEsxqMjLGtJ_9arJIYq7j5RA50qqSg1DuvtQeRkMQLr12S0tfzT-LX8ulG5dcCZNRTQysEoP2IbZpgWecRC_ocoTIqjnr3DVB8EXaCgOidanXwvUDJT3lCb2Erm1n1v6sfdcxGInDUNhdzemdwWy2mjkLUB3o/w300-h400/IMG_4916.JPG" width="300" /></a></span></div><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /><i><br /></i></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Seuraavaan kirjaan tartuin suurin odotuksin, mutta petyin. Olli Jalonen kirjoitti teoksen <i>Ilo ja häpeä </i>vuonna 1981. Ensimmäiset 55 sivua kertovat Indonesiasta ja päähenkilön toimesta jonkinlaisena lehdistösihteerinä lähetystön palveluksessa - Jalonen on kirjoittanut tästä (ilmeisesti omakohtaisesti koetusta) paljon tiiviimmän ja uhkaavamman teoksen hiljattain, nimittäin <i>Stalkervuodet (2022)</i>. Kakkososassa lennetään Irlantiin, jossa päähenkilöllä on toinen tutkimustyö edessään, tällä kertaa Irlannista. Paavin vierailu Irlannissa ajoittaa tapahtumat 1979 vuoden tienoille, sillä muistan katsoneeni uutiskuvaa siitä ollessani käymässä Suomessa silloisen puolisoni kanssa. Isäni mumisi jotain antikristuksesta, kun kansanjoukot kumartelivat ja huusivat <i>Popemobiilissa </i>ajavaa Vatikaanin ruhtinasta. Irlannissa uskonto oli vielä siihen aikaan <i>pop</i>. Talous oli kuralla ja köyhyys suurta, muistan minäkin lapsikerjäläiset Dublinin silloilla. Väliin tulee kirjassa taas yhteydenottoja Indonesiasta ja kuvauksia kidutuksesta. Päähenkilö miettii itsekin, onko hän Jakartassa vai Dublinissa vai Helsingissä. Sitten hän ui Fortyfootissa (nudistiranta) ja toteaa hauskasti: <i>Kokeilen jalkojen välistä, missä kaikki on pientä, niin kuin pienellä pojalla. </i>Vähän aikaa kelasin, mutta sellaistahan se jääkylmä Irlannin meri voi tehdä. Hmm. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Olisin niin mielelläni lukenut enemmänkin Jalosen huomioita Irlannista, mutta kirja oli sekava. Olli Jalonen on julkaissut myös matkakirjan Irlannista vaimonsa Riitan kanssa (1980), jota en ehtinyt tähän hätään saada käsiini. Riitta Jalonen on sijoittanut yhden romaaninsa Irlantiin: <i>Todistaja Birgitin talossa </i>(1998), jonka olen jo maininnutkin aiemmissa kirjablogeissani.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Hannu Kankaanpään runokokoelmassa <i>Aika totta </i>(1996) osa runoista sijoittuu Irlantiin. Kyllähän niistä väriä ja makua löytyy. Tässä yksi:</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Kivistä ladottu kirjasto</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">jota lampaat ja lehmät lukevat</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">kivisen saaren niityllä</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">missä sana on mehevää</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">ja sade järjestelee</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">lokkien kiroitusvirheet</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">kun aikaa on kun aikaa on</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">tuuli hioo pölyksi</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">kallion lehdet</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2tJvxc0fvwF_pH_IkbnYHAjosneJEKN60ZJrf-mzoMh0rZlW6ro6UwrWxVDxZRIDXXHL0_Pb2KddaITL22Yj_EgBojzE9g1AlZpZZtp2bpvYEieyYG23JchOTV1XzWr7gtah_m6aNMJrRm5NzaYxSSbVCNDPypdi5KJNib2Q6xQNQwCN7qSkFIntIxwI/s3462/Wicklow%20bridge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2308" data-original-width="3462" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2tJvxc0fvwF_pH_IkbnYHAjosneJEKN60ZJrf-mzoMh0rZlW6ro6UwrWxVDxZRIDXXHL0_Pb2KddaITL22Yj_EgBojzE9g1AlZpZZtp2bpvYEieyYG23JchOTV1XzWr7gtah_m6aNMJrRm5NzaYxSSbVCNDPypdi5KJNib2Q6xQNQwCN7qSkFIntIxwI/w400-h266/Wicklow%20bridge.jpg" width="400" /></a></div><br /><p></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Sitten kirja, joka viivytti tämän blogin julkaisua niin, että on vilkuiltava kelloa, jotta ehdin saada tämän julki syyskuun puolella!</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Hanna Tuuri on asunut Irlannissa vuosia, ollut liitossa irlantilaisen kanssa, työskennellyt ja päässyt sisään arkeen, vaikka nykyään kuulemma on taas palannut Suomeen. Irlannin-vuodet poikivat kuitenkin joukon kirjoja, jotka olen kaikki lukenut. Tämä <i>Ranta </i>(2015) on mielestäni paras. Suomen yhteydet ovat vähäisiä, ja kerronta keskittyy irlantilaisiin ja heidän elämäänsä, vaikka uudet maahanmuuttajat itä-Euroopasta seikkailevat kirjassa myös. Hämmästyttävintä minusta on Tuurin kerronta Irlannin kiertolaisista, <i>travellers, </i>aihe josta en usko monen irlantilaisenkaan näin perin pohjin uskaltavan kirjoittaa. Kulttuurinen omiminen ja niin edelleen. En tunne tuota kulttuuria kuin mitä olen lehdistä ja kirjoista lukenut ja televisiosta katsellut, joten olen jäävi arvostelemaan sen todenmukaisuutta. Kiinnostavaa se on, ja osat tapahtumista tiedän tosiksi, kuten poikien hevoskärrykisat keskellä moottoritietä, joille kukaan ei mahda mitään. Myös se, että heimoon kuuluvan kuollessa tämän asuntovaunu irtaimistoineen päivineen poltetaan. Kiertolaisilla on myös oma kielensä, jota en kuitenkaan ole nähnyt missään kirjoitettuna, enkä ole myöskään tiennyt heidän mytologisista uskomuksistaan, joita kirja on pullollaan. </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Kirjassa on niin paljon henkilöitä ja sekä aika että näkökulma vaihtuu niin tiuhaan että on vaikea joskus pysyä perässä. Vähempi aihe- ja henkiövalikoima olisi tiivistänyt hyvää juonta. Suomalaiselle tuttu lumi ja jää esittävät juuri sellaista osaa Irlannissa kuin sen muistankin: lumentulo on kaaos, katastrofi ja poikkeustila, josta korkeintaan lapset iloitsevat laskiessaan mäkeä tarjottimilla ja pahvilaatikoilla. Kesärenkailla vuorille jumiin jääminen on tietysti vakava paikka, samoin kylmät talot.</span></p><p style="text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMXR3KbxTp3SoR5avbgJsBlknE_l35dGF_KdV9AxLr0zrlNiRWrEeJaQO6LUUQVGCZo71kT7HuXpJmBvkHCf6d1WPrm7LDK9YKIkAhbVF2e0RFSPe-5a69hoBewx6FACH0kHxYhyphenhyphenyvZWFvZTWIs9tSL5Chpz0SzPBKUtTuGiBeOT7wzASBjr9tVlCOyJw/s1200/hills.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1200" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMXR3KbxTp3SoR5avbgJsBlknE_l35dGF_KdV9AxLr0zrlNiRWrEeJaQO6LUUQVGCZo71kT7HuXpJmBvkHCf6d1WPrm7LDK9YKIkAhbVF2e0RFSPe-5a69hoBewx6FACH0kHxYhyphenhyphenyvZWFvZTWIs9tSL5Chpz0SzPBKUtTuGiBeOT7wzASBjr9tVlCOyJw/w400-h300/hills.jpg" width="400" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Jos jotain romaania voisi suositella Irlannin <i>makuun </i>pääsemiseksi, tämä voisi olla se. Hanna Tuurilla on myös muita romaaneja ja esseekokoelmia Irlannista.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Tiedän, että suomeksi lukeminen on monille ainoa tapa päästä kirjallisuuteen sisään, mutta alkukielellä lukemiselle ei ole vertoja. Tästä pääsemmekin siihen, että parhaat Irlannin tulkitsijat ovat tietenkin irkut itse. Sekä dialogi että kieli pääsee oikeuksiin vasta kun se on alkukielellä. Irlantilaiset ovat tehneet englannista oman kielensä, joka on monin paikoin aivan eri kuin vaikka brittien. Iirin kieli saattaa sittenkin kuultaa sanonnoista ja tavasta ajatella. </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Tämä on yksi syy siihen, että minun on kovin vaikea kirjoittaa fiktiota Irlannista. Miten voisin kääntää dialogeihin ne sutjaukset ja kielikuvat, ja englanniksi kirjoittaminen taas nostaa riman aivan liian korkealle. Pattitilanne, kun olen myös ollut poissa Suomesta 40 vuotta, enkä siis tiedä siitäkään mitään! </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Idea tähän blogiin syntyi lukupiiristä, jossa minulta kyseltiin irlantilaisista kirjailijoista. Se tulee olemaan vielä vaikeampi urakka, ehkä teen sen nyt lokakuussa. Niin paljon valinnanvaraa!</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Joitakin kirjailijoita olen jo käsitellytkin aiemmissa blogeissa. Tässä muutamia:</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Proosaa:</span></p><p style="text-align: left;"><a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2017/07/kirjoja-ja-kaaosta.html"><span style="font-size: large;">http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2017/07/kirjoja-ja-kaaosta.html</span></a><br /></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Runoilija Seamus Heaneystä: </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2013/11/kansallisrunoutta-naisasiaa-ja.html">http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2013/11/kansallisrunoutta-naisasiaa-ja.html</a><br /></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Ja loppuun kuva lempikirjakaupastani Galwayssä, Charlie Byrne's. Siellä tulee ähky, sillä kokoelmissa on niin uudet kuin vanhat kirjat. Voisin hyvinkin muuttaa sinne joksikin aikaa, jos siellä olisi pehmeä sohva ja kahviautomaatti. Kuvassa vain yksi huone monista.</span></p><p style="text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV-q2IgY3j4Fr0eiBxAiDr26t-JkaBrJPkIBSU9NrsVNeMtOnA-g54sHo4ZjER7ZH__Wnw6RomT1tkuelte2u4Y9rcSkpPm0mnHQGTqD124AyIaSP8-WQVIuFKcrKd3Jn0DkIJyCVs8Q-PA1yAk3vbDBzeECNHaqFlnP8MZcj9dLHalFGe5t4yTMtBKVc/s4032/IMG_0459.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2601" data-original-width="4032" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV-q2IgY3j4Fr0eiBxAiDr26t-JkaBrJPkIBSU9NrsVNeMtOnA-g54sHo4ZjER7ZH__Wnw6RomT1tkuelte2u4Y9rcSkpPm0mnHQGTqD124AyIaSP8-WQVIuFKcrKd3Jn0DkIJyCVs8Q-PA1yAk3vbDBzeECNHaqFlnP8MZcj9dLHalFGe5t4yTMtBKVc/w400-h258/IMG_0459.jpg" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: left;"><br /></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-86674426355179213782023-08-31T21:36:00.000+03:002023-08-31T21:36:34.485+03:00Totuuden hetki<p> <span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kuten viime blogissani mainitsin, kävin taas Irlannissa jälkikasvua katsomassa, mikä oli tietenkin ihanaa ja sydäntä riipaisevaa. On silti outoa, kun tuntee olevansa lähes turisti entisessä kotimaassaan, eikä oikein enää osaa kuvitella asuvansa siellä. Kaunista ja rehevää Irlannissa oli, eikä ihme, sillä kuten jokainen tapaamani valitti: heinäkuussa satoi joka päivä. Vehreydellä on hintansa.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgPb05cglm8GraVpGdeWqoXuuPdM306EvhdIuwfbJtpePSYJrHHCmmlXaFqBe3Iacq7hfpdXfCGM2iSo8_91P6IPmiY6o4PYE_OyTdBB5j7h3sjgCHSLjDyv077WDGV_DXTSG63x0KRZrCggwCm6okKHGIjz1FFNo2P2B2Pok7_FnKhU7Trj6_UtW50Aw/s612/flight.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="459" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgPb05cglm8GraVpGdeWqoXuuPdM306EvhdIuwfbJtpePSYJrHHCmmlXaFqBe3Iacq7hfpdXfCGM2iSo8_91P6IPmiY6o4PYE_OyTdBB5j7h3sjgCHSLjDyv077WDGV_DXTSG63x0KRZrCggwCm6okKHGIjz1FFNo2P2B2Pok7_FnKhU7Trj6_UtW50Aw/s320/flight.JPG" width="240" /></a></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Minulta kysyttiin useaan kertaan, miten lähiomaiseni on asettunut Suomeen. Ihan hyvin, vastaan aina, mutta tosiasiahan on, että en oikeastaan tiedä, kun en ole häneltä koskaan sitä kysynyt. Uskaltanut kysyä?</span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Nyt aiheeseen tulee tarkistus. Tenttasin miestä tekemilläni erittäin syväluotaavilla ja valaisevilla kysymyksillä, joiden kuvittelin avaavan hänen - muutenkin ylitsevuotavan - sanaisen arkkunsa. Joihinkin kysymyksiin sain vain kyllä/ei -vastauksia, joten rustasin niitä yhteen muiden kanssa. Vannon, että en ole sensuroinut niitä, ja kuten näette, sain vähän nieleskellä totuuden kanssa. Ei varmaan tekisi pahaa itse kunkin parisuhteessa tehdä tällainen kysely, kun tehdään elämään isompia muutoksia!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tässä suomennettuna kysymyssarjani:</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">1.Miten päätös Suomeen muuttamisesta syntyi?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">- Minut käskettiin. Seurasin vaimoani hänen kotimaahansa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">2. Mikä on ollut positiivista tai yllättävää muutossa?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">- Se, että tulen toimeen englannilla, erityisesti nuorempien ihmisten kanssa (alle 40-vuotiaiden erityisesti). Hiljaisuus ulkona luonnossa. Se, että natiivi iirinkielen taitoni on palautunut muistiini.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">3. Muuta positiivista Suomessa?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">- Se, että tuntee olonsa turvalliseksi kaduilla kävellessään. Julkisen liikenteen laatu ja tiheys, pyöräilytiet. Ihmisten täsmällisyys. Kokoukset, ajanvaraukset ja tapahtumat alkavat aina ajallaan. Juomaveden hyvä laatu.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">4. Mikä on ollut vaikeinta sopeutumisessa?</span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">- Kieli. Myös se, että ihmiset eivät kommunikoi toistensa kanssa kuten I</span><span style="font-family: arial;">rlannissa. </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">5. Miten se, että et puhu tai lue suomea on vaikuttanut sopeutumiseen?</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">- Kaupassa on vaikea tietää, mitä on ostamassa eli kylttien lukeminen. Olen kyllä kokeillut Google Lens-sovellusta viime aikoina. Netissä on joskus vaikeaa toimia virastojen/pankkien kanssa, koska englanninkieliset käännökset ovat niin huonoja. En esimerkiksi vieläkään tiedä, mitä 'jatka' sanan käännös 'Jack' tarkoittaa! Olen oppinut vain vähän suomea.</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">6. Mitä inhoat Suomessa?</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">- Talvea. Se on liian pitkä, liian kylmä ja liian pimeä. Se masentaa minua. Myös vierastan suomalaisten ylenpalttista nationalismia, mihin kuuluu se, että Suomi on aina paras kaikessa!</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">7. Mitä kaipaat Irlannista? </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Merta, luontoa, vuoria, pensasaitoja, vanhaa arkkitehtuuria, kaupunkien simppeliä ja kaaottista rakentamista. Kaipaan myös irlantilaista ruokaa. Liha ja meijerituotteet ovat maukkaampia ja kasvisten valikoima on parempi Irlannissa. Suomalainen ruoka on vähän mautonta. Ikävöin ihmisiä ja tapaa, jolla irlantilaiset avautuvat juttelussa ja kaipaan heidän ilkikurista huumorintajuaan.</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">8. Mitä neuvoja antaisit ulkomaalaisille, jotka harkitsevat muuttoa Suomeen asumaan?</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">- Suomi on vaikea maa asettua asumaan, erityisesti jos muutat yksin ja sinulla ei ole ketään läheistä suomalaista ystävää tai puolisoa. Suomen kieli on erittäin vaikea oppia eikä muistuta mitään muuta kieltä, jonka saatat tuntea! </span><span style="font-family: arial;">Pidä yhteyttä omiin juuriisi!</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Siinäpä sitä totuutta. </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Lopuksi kuvia niille, jotka Irlantia rakastavat. Ei siellä (ihan) aina sada. Minulla oli monta ihanaa matkapäivää.</span></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4MeAO6k54q4gNVa7nqJ1tdLD8nD3lvYTaEzm2dl0DHV1OEs8PTsaShj0FseSTID51bkS4aiQ4kWtf8LHvK237mRdSjXlAWp5Jj1rDxrJp1MbzgXnUEh25cbbbPWtXmUmhpkwPGP7V5FIFvX2ilaTPuwhIM_kUOtJbwt0t-Y9IBe2lIBuktBT3Una7VXc/s640/cabbages.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4MeAO6k54q4gNVa7nqJ1tdLD8nD3lvYTaEzm2dl0DHV1OEs8PTsaShj0FseSTID51bkS4aiQ4kWtf8LHvK237mRdSjXlAWp5Jj1rDxrJp1MbzgXnUEh25cbbbPWtXmUmhpkwPGP7V5FIFvX2ilaTPuwhIM_kUOtJbwt0t-Y9IBe2lIBuktBT3Una7VXc/w400-h300/cabbages.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kaalit olivat aivan häkellyttävän isoja.</td></tr></tbody></table></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ6-h7KMkLdQBZSl1tAsekZLTu_7eVOTXcc53Qowdg29JJlPxkssvDBhL70cery2Un27SWWpgZsWqIgUjt3KOPt4HcfMkwRrrS9IkW7VAeWExMY7QgGDAjkpaXOhcw_2zVLPm6ecZoWmDQtu39XTnfC3cbIp9yx0ONRH41GOfnreRQPVAgV1soKpUdwGo/s612/walk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="522" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ6-h7KMkLdQBZSl1tAsekZLTu_7eVOTXcc53Qowdg29JJlPxkssvDBhL70cery2Un27SWWpgZsWqIgUjt3KOPt4HcfMkwRrrS9IkW7VAeWExMY7QgGDAjkpaXOhcw_2zVLPm6ecZoWmDQtu39XTnfC3cbIp9yx0ONRH41GOfnreRQPVAgV1soKpUdwGo/w341-h400/walk.jpg" width="341" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Killruddery Gardens, County Wicklow.</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfaz4x78eWJPq45jfljAnBDwDWrNGiRORuXzVz-qxmg_wHQh-QIt7dbkSKH0RD_xMb2SWrX8Lap3PmG2HBns3zDiwZmkcBMuI_EoneDBEPdBcnAo4J9IFRg2n6n-2v7KuAUdukluyYkI9yUxPPj7BVoFVKmsdhT6xBFyzWfh1UVjXli-RkItTrd2-Ux4Q/s1148/tug%20of%20war.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="1148" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfaz4x78eWJPq45jfljAnBDwDWrNGiRORuXzVz-qxmg_wHQh-QIt7dbkSKH0RD_xMb2SWrX8Lap3PmG2HBns3zDiwZmkcBMuI_EoneDBEPdBcnAo4J9IFRg2n6n-2v7KuAUdukluyYkI9yUxPPj7BVoFVKmsdhT6xBFyzWfh1UVjXli-RkItTrd2-Ux4Q/w400-h214/tug%20of%20war.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Irkkujen kyläjuhlasuosikki: köydenveto. </td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmy3G-m8dBOFrVSeG-f9rOm0y7dfjaTn9KJB0gcaghnwXMLdhgDBRhurLggjEF-YYFOuaw5A2fkCK3JC6LEJqYFGRINg3RlCAdPbirXJ4x0cpltKUppdnBBCb1aYzxPc_6HZ32RTleR_4Vo1b3vBkB24ksM3qB0-zEz3dKi77KXs8kbK5gVmyGJCs-F5k/s612/garden.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="459" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmy3G-m8dBOFrVSeG-f9rOm0y7dfjaTn9KJB0gcaghnwXMLdhgDBRhurLggjEF-YYFOuaw5A2fkCK3JC6LEJqYFGRINg3RlCAdPbirXJ4x0cpltKUppdnBBCb1aYzxPc_6HZ32RTleR_4Vo1b3vBkB24ksM3qB0-zEz3dKi77KXs8kbK5gVmyGJCs-F5k/w300-h400/garden.JPG" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kaikki kasvaa että kohisee.</td></tr></tbody></table></p><p><br /></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN-1CPDAVYuthLpRhxrCVKHWdK7DtzzVkWxW_A73D0Q_V2eGp_Wpe0sbDb3ooArwGS-VrMewHsg68m032FWcp502QDgDnjxYV0I66WUOjd3PaVh7xbdmpzkwYnML3vP1JjbXvSTgm4kEaB6DZUY28dyj0Hhe5UZTUdVcxssvW6Ztftu9B7yiMZBfimMg4/s910/galway%20bridge.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="910" height="430" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN-1CPDAVYuthLpRhxrCVKHWdK7DtzzVkWxW_A73D0Q_V2eGp_Wpe0sbDb3ooArwGS-VrMewHsg68m032FWcp502QDgDnjxYV0I66WUOjd3PaVh7xbdmpzkwYnML3vP1JjbXvSTgm4kEaB6DZUY28dyj0Hhe5UZTUdVcxssvW6Ztftu9B7yiMZBfimMg4/w640-h430/galway%20bridge.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Silta Galwayssä, vettä riitti.</td></tr></tbody></table><div><br /></div><div><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9tr7P3j4WiYTJKtkVf2EMHrLmaGwT5YbS_-ifPqR_qRYI9imdxChwzRZ4wEEzzZL5YfecmrSeOPEepxw5rGTkpyF_qz0XoN5guC3KMc06zmrcsDv9U2Wn6Edp2Q6e-UF2-5-tVmWWyN_ls9vfL-FkuunWT6c79CA2_ChOzenHe0w0tFrblCC78q2Iexk/s646/galway%20mural.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="646" height="379" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9tr7P3j4WiYTJKtkVf2EMHrLmaGwT5YbS_-ifPqR_qRYI9imdxChwzRZ4wEEzzZL5YfecmrSeOPEepxw5rGTkpyF_qz0XoN5guC3KMc06zmrcsDv9U2Wn6Edp2Q6e-UF2-5-tVmWWyN_ls9vfL-FkuunWT6c79CA2_ChOzenHe0w0tFrblCC78q2Iexk/w400-h379/galway%20mural.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Muraali Galwayssä.</td></tr></tbody></table><br /><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx79pcVgHJKro-ZiU0PN3x96c2UC1zShfb6YVRwG6yZ150etxupZEAf52Br2xpN-_SUorQXzDjRUaUvRxRZwyHFvw7D5eDl7JOLtJQCKMLlcu7yXK7EzA77hGy6tmZKfGsQugBZhHAsFixcOVeZ7mjMBpspUaz5gCNCNafcenGO0FDyPyI0RVWegP7GHE/s816/galway%20street.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="816" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx79pcVgHJKro-ZiU0PN3x96c2UC1zShfb6YVRwG6yZ150etxupZEAf52Br2xpN-_SUorQXzDjRUaUvRxRZwyHFvw7D5eDl7JOLtJQCKMLlcu7yXK7EzA77hGy6tmZKfGsQugBZhHAsFixcOVeZ7mjMBpspUaz5gCNCNafcenGO0FDyPyI0RVWegP7GHE/w400-h300/galway%20street.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Galwayn katujen tungosta.</td></tr></tbody></table><br /><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjORkf0YFsnCWJ7T5hP249m0bBNmH8VPTMsY8U6ROmrvQgu_7b5Eau2nS-PA4UU0FfiDUopMhsQIUy5HD_IRTLy7IUO0o1_rQDh1EqvhYHIBfebh3ZA_l-Z1v2FkkhM6YYOzcwv8mFndqWvgDBy6GUTJhcesOt-_rfqMb8Gk80ty3vixRBF_TMQ4D89_2w/s816/galway%20junction.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="816" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjORkf0YFsnCWJ7T5hP249m0bBNmH8VPTMsY8U6ROmrvQgu_7b5Eau2nS-PA4UU0FfiDUopMhsQIUy5HD_IRTLy7IUO0o1_rQDh1EqvhYHIBfebh3ZA_l-Z1v2FkkhM6YYOzcwv8mFndqWvgDBy6GUTJhcesOt-_rfqMb8Gk80ty3vixRBF_TMQ4D89_2w/w400-h300/galway%20junction.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Keskittymistä kaaoksen keskellä.</td></tr></tbody></table><div><br /></div><br /><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXxtczgM6DEpCH96IkfGLzxa8QzGixs6wNCSz2dJDRPkDTCnw9OXf9J5fSAP22fjU8lyqdbijjdWsKAsRTC0gqWp6WcJF82gf1bwFPxHC_-kSQJ6emBoZxMSROCVNeZ_IjIq7Wg2hNfe5Suf9YMzDOweMDlzMtqXpAE7La0Yt0DZd4dWjeZipa5_QNGvs/s944/bookshop.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="944" height="259" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXxtczgM6DEpCH96IkfGLzxa8QzGixs6wNCSz2dJDRPkDTCnw9OXf9J5fSAP22fjU8lyqdbijjdWsKAsRTC0gqWp6WcJF82gf1bwFPxHC_-kSQJ6emBoZxMSROCVNeZ_IjIq7Wg2hNfe5Suf9YMzDOweMDlzMtqXpAE7La0Yt0DZd4dWjeZipa5_QNGvs/w400-h259/bookshop.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lempikirjakauppani Galwayssä: Charlie Byrne's.</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd2l-EjtOUJPsnZc5fx6GVftpW2GXWCu9rp-25HIHuQy_0GDmbZEE5v4LsUZKZRrFNoSqnOCkIbYdoPZGvhSYpUaBrqpUaYbYgeWLYfH6hWYHrNozwPi0qLCdwr_Y2N4Z_5O7FjjIfwYJO6lkWObx4zOTJOzF9dxVNPEsfBjXsPei9Rn6BW9wKtrn0YeY/s712/window%20in%20galway.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="712" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd2l-EjtOUJPsnZc5fx6GVftpW2GXWCu9rp-25HIHuQy_0GDmbZEE5v4LsUZKZRrFNoSqnOCkIbYdoPZGvhSYpUaBrqpUaYbYgeWLYfH6hWYHrNozwPi0qLCdwr_Y2N4Z_5O7FjjIfwYJO6lkWObx4zOTJOzF9dxVNPEsfBjXsPei9Rn6BW9wKtrn0YeY/w400-h344/window%20in%20galway.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tyypillinen turistituoteikkuna. Käsinkudottuja villapaitoja.</td></tr></tbody></table><br /><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg92iHPnB3_CMFCWU02toWxGCajaO-BlA4Iq1D1Ld_qqG_f7G4BH2YBx_P6a0cSUcZvQ6CqwslOqOd3ioLfR254eUnh-VOvf2k7NTdIbJ-ntPs_WTReNth_9hZfKq4ZJCbTGlgaP6cACvFqNJijP-QV4UKjk26iAejJ1-cmkUBzURg-uLtgU158GoDrtTk/s612/sinead%20memorial.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="472" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg92iHPnB3_CMFCWU02toWxGCajaO-BlA4Iq1D1Ld_qqG_f7G4BH2YBx_P6a0cSUcZvQ6CqwslOqOd3ioLfR254eUnh-VOvf2k7NTdIbJ-ntPs_WTReNth_9hZfKq4ZJCbTGlgaP6cACvFqNJijP-QV4UKjk26iAejJ1-cmkUBzURg-uLtgU158GoDrtTk/w309-h400/sinead%20memorial.JPG" width="309" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Eräs rakkaista laulajista, Sinead O'Connor menehtyi.26.7.23.</td></tr></tbody></table><br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiFy0kqMdxgrpHpVNh9RJl6Nj35K6Bq09bAat4D4bEGvRDL50avkZETktb5n2-cq2_ehMs2mU0yCKuNPmOX3V38ovy5cJY9AaJwJ9g1Q05JUvH_q0FZJHmQN7GT_W_8GZy1LOkYFt_NLES07W4ZGXU0XO6yFhGPd7fwog9bTemxXb8wvzEbjl7fD-yQ2Y/s612/roses.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="532" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiFy0kqMdxgrpHpVNh9RJl6Nj35K6Bq09bAat4D4bEGvRDL50avkZETktb5n2-cq2_ehMs2mU0yCKuNPmOX3V38ovy5cJY9AaJwJ9g1Q05JUvH_q0FZJHmQN7GT_W_8GZy1LOkYFt_NLES07W4ZGXU0XO6yFhGPd7fwog9bTemxXb8wvzEbjl7fD-yQ2Y/w348-h400/roses.JPG" width="348" /></a></div><div><br /></div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg36CMRSgXuEc7P48Lr8OpG9Wq0J7mXBU8VfJlWjCpoUD_d-ikFtJ9ztWyZh0AOrc575GNKh0MQTaDCPWBSv7NPy4_gNL9P3Kw7KiSDf85h004VpW9MwP26-7pDCOvpXRB0ZjwA5PkAl40nWp-M_fFA2yppT5iUn_dV5noGhSkKGqpHWfByr8uOgBhOK2w/s816/rainy%20window.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="816" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg36CMRSgXuEc7P48Lr8OpG9Wq0J7mXBU8VfJlWjCpoUD_d-ikFtJ9ztWyZh0AOrc575GNKh0MQTaDCPWBSv7NPy4_gNL9P3Kw7KiSDf85h004VpW9MwP26-7pDCOvpXRB0ZjwA5PkAl40nWp-M_fFA2yppT5iUn_dV5noGhSkKGqpHWfByr8uOgBhOK2w/w400-h300/rainy%20window.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dublin sateessa ei juuri innosta. </td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRJxmUN4OUwCHGMV6z-oAYo6rLPOGVRqnJSTWE6GW-eHWbTvvO1UvoIOZfSlZJcbHcIJV2Uy453NktsQc5eW9wmhXgdIttQ0EN-2WdEmxMiFwcFVW31Kbl5dOpd_VRqdSMXvFanVdYUX7ane12nJSk22a95YHVP96_owC5U3o76ddPfeowvnpvi0yeFQA/s1231/dublin%20mountain%20view.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="1231" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRJxmUN4OUwCHGMV6z-oAYo6rLPOGVRqnJSTWE6GW-eHWbTvvO1UvoIOZfSlZJcbHcIJV2Uy453NktsQc5eW9wmhXgdIttQ0EN-2WdEmxMiFwcFVW31Kbl5dOpd_VRqdSMXvFanVdYUX7ane12nJSk22a95YHVP96_owC5U3o76ddPfeowvnpvi0yeFQA/w640-h318/dublin%20mountain%20view.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Näkymä Dublinia reunustavilta vuorilta. Howthin niemi horisontissa.<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdNx6YWdglfbzOrJpmAUPBRKmo9ELgWzrOTLujTACakyB40k9sFqK_n3WPvleVSMHxFXwsw7EwJHnllr3LNdqnv8gnVH4ZD79Giia3ot4kklTi1kuDWN_nqilg5tTVRpO9d-al7b-4cp9znyvW9rzB93jhmnE-brNSrmYe3rq5OQ_2-ygwsJ8qY4BGbak/s816/kilcoole%20beach.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="816" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdNx6YWdglfbzOrJpmAUPBRKmo9ELgWzrOTLujTACakyB40k9sFqK_n3WPvleVSMHxFXwsw7EwJHnllr3LNdqnv8gnVH4ZD79Giia3ot4kklTi1kuDWN_nqilg5tTVRpO9d-al7b-4cp9znyvW9rzB93jhmnE-brNSrmYe3rq5OQ_2-ygwsJ8qY4BGbak/w640-h480/kilcoole%20beach.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hiekkaranta Wicklowissa, Irlannin itärannikolla. Kun aurinko paistaa, on rynnättävä ulos.<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinkSTA6TfG7d3LBBh-Vam0Ln2Py2yZT_iTbGNekScA2NIywGX0x-6WavaCmJI0FFqFpM4l6gMUkNJOHwBz5FsfRsp6wCA9QD6lXDe36mQnvGhBNt4qMTgE01aqQEoq_Hc0CSNc_5qpwbSF_Q3e92NQO4xwP3UZ2ecm1oXlF_IpnhPCRyZLW8IO_SoXP5o/s816/fields.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="816" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinkSTA6TfG7d3LBBh-Vam0Ln2Py2yZT_iTbGNekScA2NIywGX0x-6WavaCmJI0FFqFpM4l6gMUkNJOHwBz5FsfRsp6wCA9QD6lXDe36mQnvGhBNt4qMTgE01aqQEoq_Hc0CSNc_5qpwbSF_Q3e92NQO4xwP3UZ2ecm1oXlF_IpnhPCRyZLW8IO_SoXP5o/w400-h300/fields.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tyypillinen maalaismaisema: aitoja, nurmea, lehtipuita, rautaportti.<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJM-t25YWHq745k-eHzfFccYwRr71UINWa4mcHqGtUSbo2UZGiIN2tmXhxA8Jltj8_a5l35kPnlb9EtHNQrg_XnQ0PAiaZli0bXdBb4piVbtWHBmN2hyYF-cuF6TRXrcVGZkvhuW8eFhh3wiuq2PvUbM5rtEjiAmxEIrtUAhW61WYleARcG88YeFNRsuw/s612/Wicklow%20manor%20house.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="610" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJM-t25YWHq745k-eHzfFccYwRr71UINWa4mcHqGtUSbo2UZGiIN2tmXhxA8Jltj8_a5l35kPnlb9EtHNQrg_XnQ0PAiaZli0bXdBb4piVbtWHBmN2hyYF-cuF6TRXrcVGZkvhuW8eFhh3wiuq2PvUbM5rtEjiAmxEIrtUAhW61WYleARcG88YeFNRsuw/w638-h640/Wicklow%20manor%20house.jpg" width="638" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Killruddery Gardens, hieno kartanopuisto Wicklowissa. Seuraava kaatosade jo tulossa.<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-25496461541373596932023-07-29T21:41:00.000+03:002023-07-29T21:41:35.586+03:00Galleriahuumaa<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> Heinäkuu on kulunut muutamassa silmänräpäyksessä. Ensimmäistä kertaa olen sitoutunut omaan näyttelyyn peräti kuukauden ajan, vaikkakin vuoroviikoin. Jännittävää ja opettavaista, ja onneksi jakamassa on toinen taiteilija joka on monessa asiassa minua kokeneempi. Ja onneksi viereisessä tilassa on ihana kahvila, jonka kotileipomukset kutsuvat kävijöitä!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Emme ole vielä laskeneet kävijämäärää kokonaisuudessaan kuukaudelta - ainakin kolmasosa ehti luikahtaa pois kuittaamatta vieraskirjaa, mutta hyvin on uusi pop-up kylägalleriamme otettu vastaan ja niin tilaa, kahvilaa kuin töitä on ihasteltu. Kauppakin on käynyt.</span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirkuX27hrGPD9XSOc88CNGV96xvsDiMDyzw6hcMMzt1LrEGqcopCite4I1rvoGUFmnAyLCkhEigI2dvh9bSwm7aZiz3iazy8fkNsnvdUWkceZ669wbPerRzPPwTnDKUQkmsfyPRHBHA9YR77UuRtQWoHwBjiK36nGWqRMgTVz9Jx-XLBlq9pTejvJn4w8/s640/IMG_0095.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirkuX27hrGPD9XSOc88CNGV96xvsDiMDyzw6hcMMzt1LrEGqcopCite4I1rvoGUFmnAyLCkhEigI2dvh9bSwm7aZiz3iazy8fkNsnvdUWkceZ669wbPerRzPPwTnDKUQkmsfyPRHBHA9YR77UuRtQWoHwBjiK36nGWqRMgTVz9Jx-XLBlq9pTejvJn4w8/w400-h300/IMG_0095.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ahvenanmaalaista pannaria.</td></tr></tbody></table><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPuaJsGW51nxaIiim0ZqsjLsotaTpEo9Lfa_MeZFkoCoyU3kspHSArEWTvERFhDam21XYuUfP9nGgH4ZlA7cGP_FP0tEs8kRYuvikOxwDptHjHWxwnHoYYbZo4yYrVkKPa4g2xupjY9JNGPaWG-xIFjSKSLIRLTgCWS4AIkcNC51Psx79F7pJTbqaWU60/s640/IMG_0183.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPuaJsGW51nxaIiim0ZqsjLsotaTpEo9Lfa_MeZFkoCoyU3kspHSArEWTvERFhDam21XYuUfP9nGgH4ZlA7cGP_FP0tEs8kRYuvikOxwDptHjHWxwnHoYYbZo4yYrVkKPa4g2xupjY9JNGPaWG-xIFjSKSLIRLTgCWS4AIkcNC51Psx79F7pJTbqaWU60/s320/IMG_0183.JPG" width="320" /></a></div><br /><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS-ciixN9JLabnxIODoq7r3dCiVFAOP1rWw9C4p_5KIEMCJ8Jubtz1_bJUsMBHGO_X41oUbvBiJVybUqdtNXvNTtuZBbVfpD9Dm8pvI_tIGFjEu20JcAWJ6Woa4TiewaaxGkDPtuQsk2-h1MNgzyf5JJN3tU0pHjzFO2rOReScJszOwi8j_X-BJxkQzdk/s2048/2633f0c7-af38-4004-b19d-f4f7b90df268.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1439" data-original-width="2048" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS-ciixN9JLabnxIODoq7r3dCiVFAOP1rWw9C4p_5KIEMCJ8Jubtz1_bJUsMBHGO_X41oUbvBiJVybUqdtNXvNTtuZBbVfpD9Dm8pvI_tIGFjEu20JcAWJ6Woa4TiewaaxGkDPtuQsk2-h1MNgzyf5JJN3tU0pHjzFO2rOReScJszOwi8j_X-BJxkQzdk/w400-h281/2633f0c7-af38-4004-b19d-f4f7b90df268.jpg" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNMeFPnwzuMl4mtdOs6VmUu6b6_VMtl0PgXXfI9R5ea_BH2AKY0GuFWca3UXeVLnRtM_5LFOgVHYsxAxwVFj-cb7ulojVoopdXwgfirdCPglKxJPRZ8M3oWSn_Ddz9ZdD6Nha9xGFGiePRR4VZ0qnzbMW_pbUOLpgNfpxMgWlLbkirbQy9gGRgRwnV_d4/s2048/0c5a59db-c4b1-4069-bcdf-c962b92e1da6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1537" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNMeFPnwzuMl4mtdOs6VmUu6b6_VMtl0PgXXfI9R5ea_BH2AKY0GuFWca3UXeVLnRtM_5LFOgVHYsxAxwVFj-cb7ulojVoopdXwgfirdCPglKxJPRZ8M3oWSn_Ddz9ZdD6Nha9xGFGiePRR4VZ0qnzbMW_pbUOLpgNfpxMgWlLbkirbQy9gGRgRwnV_d4/s320/0c5a59db-c4b1-4069-bcdf-c962b92e1da6.JPG" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFzmvFaKzw-2hCUAlobFTw-ZyquW9gzdEl8ZDIAAuc8gZnUjgpzNdtDBTm47gRYgxzEKesQkL3yeYkZrXAjnu8Hz7YJDe_uRKZ_JFDOoEN6qqNWj8nYOMQFJmlDq4IilHo5AWvEJB1nQYpHT1G5GxfMg8x7dFgIxEAIqBoj7QpsEm3yy3CJaQMT4nZcF0/s2048/720cd818-800e-4c1a-87e1-1ad6721f1daa.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="2048" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFzmvFaKzw-2hCUAlobFTw-ZyquW9gzdEl8ZDIAAuc8gZnUjgpzNdtDBTm47gRYgxzEKesQkL3yeYkZrXAjnu8Hz7YJDe_uRKZ_JFDOoEN6qqNWj8nYOMQFJmlDq4IilHo5AWvEJB1nQYpHT1G5GxfMg8x7dFgIxEAIqBoj7QpsEm3yy3CJaQMT4nZcF0/w400-h281/720cd818-800e-4c1a-87e1-1ad6721f1daa.JPG" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><br /><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif6FGtuC8gbYwwYGBIbumrcXT5wiSg5U4EZ_0OSmuDKJKZBCMAY0tqKuubMfPdWfJYHEI_Lk6xI2xT8OpXpiWKNfRbTRuduQAsquAkbJ3NT042WOCzKuBJvAyjieOvhgsKGEXPBIP-ptOZruuF9sL-MvcEnpGG0WrbMnEEjZ1M771B3sDFgbkEpn1qido/s2891/rukkanen%20kukkanen_gel.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2891" data-original-width="2326" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif6FGtuC8gbYwwYGBIbumrcXT5wiSg5U4EZ_0OSmuDKJKZBCMAY0tqKuubMfPdWfJYHEI_Lk6xI2xT8OpXpiWKNfRbTRuduQAsquAkbJ3NT042WOCzKuBJvAyjieOvhgsKGEXPBIP-ptOZruuF9sL-MvcEnpGG0WrbMnEEjZ1M771B3sDFgbkEpn1qido/w196-h246/rukkanen%20kukkanen_gel.JPG" width="196" /></a></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijP2kKaNDSosdDyfHI7IUVudSAy5TnHdB4LqqASusSfWADxZ3xIRshK3n4BUUKUeWYpdG3y4c6My_8ozdT6buRsiNMmbzwKKlMBxwt_EdNcr3BO6EI-reQbn9_c2iincj9NAIoQi6fw1d0YutcrEa4BKXlh9FG732Shn5J2onTqTqd1YZrcsebEdltTxA/s640/IMG_0144.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="492" data-original-width="640" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijP2kKaNDSosdDyfHI7IUVudSAy5TnHdB4LqqASusSfWADxZ3xIRshK3n4BUUKUeWYpdG3y4c6My_8ozdT6buRsiNMmbzwKKlMBxwt_EdNcr3BO6EI-reQbn9_c2iincj9NAIoQi6fw1d0YutcrEa4BKXlh9FG732Shn5J2onTqTqd1YZrcsebEdltTxA/s320/IMG_0144.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gellipainanta-demo Kuvataiteen päivänä.<br /> Raxu Helmisen gellivedos.<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><br /></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen tavannut lähestulkoon kaikki ystäväni ja sisarukseni näyttelyssä, kiitos siitä, tiedätte keitä olette! Oli ihanaa myös löytää 'melkein' sukulaisia ja ihmisiä, jotka tuntevat sukuani - tätä ei osaa arvostaa kuin ulkosuomalainen, jota kukaan ei ulkomailla tunnista kenenkään tyttäreksi tai siskoksi. Rakastan juuriani! </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWpKVXTmS1OT-xQF7zSUwj09cXmXNj_fR0SO-pMBceJ2ldGsXduNdwYRMmYdBgXoxAKqo_sk1UYTH5on3PjHjf__GxwNkXd-m-al39qINJAo2vc2y4QvUSMIZDVWehxukG8hdU9VwzHrrpb00IWOFAZLOh8a99aMxTUqPJPiys7gmpVHmllBHzWP3fjx0/s600/m_IMG_0027.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="600" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWpKVXTmS1OT-xQF7zSUwj09cXmXNj_fR0SO-pMBceJ2ldGsXduNdwYRMmYdBgXoxAKqo_sk1UYTH5on3PjHjf__GxwNkXd-m-al39qINJAo2vc2y4QvUSMIZDVWehxukG8hdU9VwzHrrpb00IWOFAZLOh8a99aMxTUqPJPiys7gmpVHmllBHzWP3fjx0/w200-h150/m_IMG_0027.JPG" width="200" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen aina sanonut, etten kestä esiintymistä, mutta tämänkaltaisen 'esillä olemisen' kanssa ei ole ollut paniikkia. <i>Small talkia</i> oli pakko harrastaa Irlannissa, halusi tai ei, joten se kyllä sujuu. Suomalaiset ovat tuntemattomien kanssa alkumetreillä paljon varautuneempia ja vaitonaisempia, mutta kun saa jutun päästä kiinni, sitä riittää! Tulee ihan tunne, että he tykkäävät rupattelusta. Joskus jää toiseksi, kun tulppa vihdoin aukeaa!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMtpx4ms0KSMicpck9iU2IquHSgvY-OjqmJ5t203xxrmbkwJqIguYODKgpPnp-kVGevFmlqteWWUTHxSaqeBgbd1dSoB4i6nDOw2GEjoXIcs5P6YazF9GA-hhTsSKTaCRhXpLzH5eclBSO9GctoOIIXNxzXWV407tKGJnqsZp4jzxCf2VXMJg84o8a_k0/s1229/IMG_0149.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="935" data-original-width="1229" height="243" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMtpx4ms0KSMicpck9iU2IquHSgvY-OjqmJ5t203xxrmbkwJqIguYODKgpPnp-kVGevFmlqteWWUTHxSaqeBgbd1dSoB4i6nDOw2GEjoXIcs5P6YazF9GA-hhTsSKTaCRhXpLzH5eclBSO9GctoOIIXNxzXWV407tKGJnqsZp4jzxCf2VXMJg84o8a_k0/s320/IMG_0149.JPG" width="320" /></a></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Huomenna on vihoviimeinen päivä, iltapäivällä aletaan purkaa näyttelyä. Sitten suuntaan rakkaaseen Irlantiin lomalle, joten seuraavassa blogissa kulttuurikorppis varmaan taas toipuu törmäyksestä, jonka entinen kotimaa ja sen muistot ja jälkikasvun tapaaminen saavat väistämättä aikaan. Ei tähän ikinä totu: juuret tukevasti täällä, mutta puoli sydäntä Irlannissa. Onneksi on lähiomainen, joka toimii siltana molempiin. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Siinä muuten yksi syy, miksi <i>perheenyhdistäminen </i>toimii niin hyvänä kotouttajana ja juurruttajana maahanmuuttajilla yleensäkin: saa tuoda omaa kulttuuriaan, historiaansa ja tietysti kielensä mukanaan uuteen maahan, kun edes osa perhettä tulee mukana. Tätä ei ehkä ymmärrä ihminen, jolle nämä ovat itsestäänselvyyksiä. Mikään ei vedä vertoja sille, kun voi kertoa tarinoita entisestä elämästä tapaan: <i>muistatko sitä, kun...! </i>Tai päästää höyryjä jonkun maanmiehen kanssa kummeksuessaan uusia tapoja ja kulttuuria. Tämä toimii minusta niin ulkosuomalaisten kesken maailmalla kuin paluumuuttajillakin, saati sitten ummikkojen maahanmuuttajien elämässä. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Se, että hyväksyisimme erilaisuuden, taitaa olla vaikeaa monelle suomalaiselle. En jaksa ruveta kirjoittamaan aiheesta, koska verenpaine. Ulkomailla pitkään asuneena ymmärrän, miltä tuntuu olla juureton uudessa, oudossa maassa. Minulla ei edes ollut kieli- ja kulttuurimuuria, kun muutin Euroopan laidalta toiselle. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Usein kysytään, kun kerron paluumuutostani, miten puolisoni on sopeutunut. Sitä pitäisi varmaan kysyä häneltä itseltään. Ehkä se olisi hyvä aihe seuraavaan blogiin?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGAI0QEy8_I83umwHiv9M4j6mxTWO-BYGpsMNFokoMPDKSzjXphg7vFkhaixG-INo30-f_B-efa8chiadz27xZwpf42xVV0amjuXAmpDDAgjYV0xrHBS87WbvNlkmERr0EKaz-dGOgh9HJ3Jn0agk1Dw8MmnPVtr1SSjUyYSJgHcks2LKT7OK9y_InMkk/s1847/8c7dbc2d-bbd7-4c67-ad77-d41f91d0060e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1847" data-original-width="1374" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGAI0QEy8_I83umwHiv9M4j6mxTWO-BYGpsMNFokoMPDKSzjXphg7vFkhaixG-INo30-f_B-efa8chiadz27xZwpf42xVV0amjuXAmpDDAgjYV0xrHBS87WbvNlkmERr0EKaz-dGOgh9HJ3Jn0agk1Dw8MmnPVtr1SSjUyYSJgHcks2LKT7OK9y_InMkk/w149-h200/8c7dbc2d-bbd7-4c67-ad77-d41f91d0060e.jpg" width="149" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Taiteilija avajaisviikolla tohkeissaan. <br />Huomenna 30.7.23 klo 15 galleria vihdoin sulkeutuu.</td></tr></tbody></table><br /><p><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-40787300368745593042023-06-30T13:37:00.000+03:002023-06-30T13:37:07.528+03:00Eläkeläisintoa ja rokkaamista<p> <span style="font-family: arial; font-size: medium;">Eräänä päivänä tällä viikolla löytyi postilaatikosta kirje Kelalta. Se herätti muinoisia ahdistuksen tunteita, mutta onneksi minulla ei enää ole mitään tekemistä k.o. laitoksen kanssa. Kuoresta putkahti ilmoitus, että voin hakea vanhuuseläkettä! Siis suomalaista sellaista. Olen nyt virallisesti vanha. Vanhuus on jo ovella! </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irlannissa saisin kansaneläkettä vasta ensi vuonna. Pitää tehdä valinta kahden maan välillä, mutta uskon, että se on helppo. Irlannissa menee nyt niin hyvin ja valtion budjetti on huikean ylijäämäinen, että eläkkeeni kannattaa hakea sieltä eikä leikkausten ja indeksijäädytysten Suomesta. Irlannissa harkittiin juuri kansaneläkkeen korotusta, kun inflaatio on syönyt rahan arvon. Niinhän se on tehnyt Suomessakin, mutta sekös ketään kiinnostaisi. Kun Irlannissa joskus ehdotettiin kansaneläkkeitten leikkausta ja etujen vähentämistä, harmaat pantterit ryntäsivät barrikadeille, ja nuoremmatkin tuohtuivat: ettekö osaa hävetä! Leikata nyt kaikkein vanhimmilta ja vaivaisimmilta! Eläkeläisten etuihin koskeminen Irlannissa olisi poliittinen itsemurha. Vanhusten etujärjestöt ovat myös kovin aktiivisia.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Etuja on paljon: vapaat matkat kaikilla julkisilla koko maassa (myös puolisolle tai saattajalle), ilmaiset lääkärikäynnit ja lääkkeet, avustusta lämmityskuluihin talvella, puhelinavustus, ilmainen tv-lupa... <a href="https://www.citizensinformation.ie/en/social-welfare/social-welfare-payments/older-and-retired-people/income-supports-for-older-people/">Linkki</a>, jos ette usko. Sitä en tiedä, miten paljon inflaatio on jyrsinyt tuloja, kun energiakriisi ja korona ovat jyllänneet Irlannissakin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Yksi Irlannin erikoisuus on kotiäitien iso, vanheneva armeija, joilla ei ole minkäänlaisia työeläkkeitä tai sosiaalimaksuja. Nyt asia on korjattu, mutta kotiäidin 'creditiä' saa vain vuodesta 1994. Onneksi ehdin hypätä työelämään heti kun nuorin meni kouluun ja sain kokoon jonkinlaisen työuran. Kun kunnallista päivähoitoa ei ole, ei työelämään pääsy ole helppoa! Siinä Suomessa ollaan huikeasti edellä.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Minä otin varaslähdön, jäin varhaiseläkkeelle, enkä ole katunut. Tulot puolittuivat, mutta vapaa-aika kaksinkertaistui! Rahalla ei tee mitään, jos ei ole aikaa ja energiaa käyttää sitä. Halusin myös jakaa elämäni lähiomaisen kanssa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen jutellut muutaman tutun eläkeläisen kanssa, ja tunnumme jakavan samat fiilikset: emme tunne olevamme mitenkään erilaisia kuin nuorempana. Nyt meillä on vain vihdoinkin aikaa antautua taiteelle ja kulttuuririennoille, puutarhalle, matkoille, kaikelle sille mitä katsoi haikeana kun oli vielä lasten kanssa tai työelämässä kiinni. Olen sanonut usein, että tämä on minusta parasta aikaa elämässä: perhearki on ohi, työelämä on takana ja toivottavasti terveyttä vielä pitkään edessä päin. Mitään ei kannata ajatella sitku-periaatteella: sitku ei ehkä tulekaan, vaan on otettava nytku. <i>Niinku, kaksin käsin, enkä pelkääkään tätä maailmaa</i>... Käärijän sanoin, mutta ilman tuoppia. Alkoholia en enää tarvitse mihinkään, vaikken lasiin syljekään.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sitä ihmettelen, että meikäläisille entisille nuorille ei näy olevan muuta kuin humppaa, kylpylämatkoja, seurakuntauutisia ja laivareissuja. Ihan kivaa ajanvietettä, ei siinä mitään, mutta en ole harrastanut mitään noista ennenkään, miksi siis nyt sen takia, että olen eläkeläinen. Monet tuntemani taiteilijat tekevät taidetta edelleen, kirjailijat kirjoittavat, tanssijat tanssivat, rätkätyypit ajavat, samoilijat samoavat. Jos jokin saisi minut tanssilattialle niin ehkä Hurriganes tai Santana, mutta ei niitä kuule missään. Tässä olisi <i>niche </i>eli markkinarako. 70-luvun diskoja ja ravintolamusiikkia! Eikä please mitään Abbaa, jota inhosin jo silloin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Juhannuksen vietimme urbaanisti Turussa lähiomaisen toiveesta, asuimme nostalgisesti S/S Boren laivahostellissa ja istuimme iltaa Vaakahuoneen tanssisalissa joen varrella. Oli ihanaa vain katsella ihmisiä! Mutta tanssilattia täyttyi tiukasti paritanssia vetelevistä pareista, jotka valssasivat Blues Suede Shoesin tahtiinkin. Me vedimme muutaman kappaleen kylmiltään jonkinlaista joraamista, mutta sen verran ikä on muuttanut jotain, että montaa kappaletta emme jaksaneet. Puhumattakaan maitohappoisista jäsenistä seuraavana päivänä. Pitää varmaan harjoitella ahkerammin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kesän kiintopiste lähestyy: yhteisnäyttely heinäkuussa toisen yllytyshullun taiteilijan kanssa, Taidekuppilassa Iittalan Kylätalolla. Tervetuloa rupattelemaan, kahville tai mehulle, katsomaan ja hypistelemään. Jos ostohalu iskee, työt saa heti mukaan. Kahvilaan mahtuu isompikin porukka ja leivonnaiset ovat maistuvia.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ohessa mainosjuliste sekä valikoima töitä, joita näyttelyyn tulee. Enimmäkseen kesäisiä maisemia Kalvolasta ja Hämeenlinnasta. Niitä pahuksen kortteja on edelleen tarjolla. Hyvää kesää lukijoilleni!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUlp9KomFrbMhFHLAOx2sDpDpr8nrHamyQgywTFe_Gdj4yE5SvbAFgFnN7TMknDotWko5FtaH-oZTANLu1mAgEMkmIullCJud0eg04XxNEKVgH_-cuDCBDDYSlPx_58wMtGMLB06158GJPLKzwCuf0cGoy-3nSREqiXNfIASq_NWTuN9SwBXXY7WTo5Z0/s3543/Esite%20osoitteella.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3543" data-original-width="2657" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUlp9KomFrbMhFHLAOx2sDpDpr8nrHamyQgywTFe_Gdj4yE5SvbAFgFnN7TMknDotWko5FtaH-oZTANLu1mAgEMkmIullCJud0eg04XxNEKVgH_-cuDCBDDYSlPx_58wMtGMLB06158GJPLKzwCuf0cGoy-3nSREqiXNfIASq_NWTuN9SwBXXY7WTo5Z0/w300-h400/Esite%20osoitteella.jpg" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh42WWl-o9EqATpKHINliBiatV1Ryq1RRDMjR_3m2wHBX8beUS4-3yvnzyfCDJs6xOyQXHMqN0kR-Ltqvb26d8T81YEH8ILwhmcy7sUWkZ9zljWsU_WLinojRhhxcMTmdr7bQqITR603dD3hNQf3pNRQTt3f_nqxkajQh27zBPPHP1WgF03b0VNpNZv9w/s900/K%C3%A4iky%C3%A4n%20raitilla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="736" data-original-width="900" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh42WWl-o9EqATpKHINliBiatV1Ryq1RRDMjR_3m2wHBX8beUS4-3yvnzyfCDJs6xOyQXHMqN0kR-Ltqvb26d8T81YEH8ILwhmcy7sUWkZ9zljWsU_WLinojRhhxcMTmdr7bQqITR603dD3hNQf3pNRQTt3f_nqxkajQh27zBPPHP1WgF03b0VNpNZv9w/w400-h328/K%C3%A4iky%C3%A4n%20raitilla.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5DqLI1aw64pryfqLFLF0eSzFrGasa2mZ-pooVXTCc4ni60qreCLOZy5fX4CCvuiCef1GIizdgIbZ-3Sdkn_qqbvIq5EvEO_l-a6L4202FM5qMxX5NWLOrINxi9HMrwaMifA7xc4ZdfIt2rk0SJgzVP8jWdB0CWn3dCV7scstiY4nvTW2lNCbo-7yMDeM/s3920/art2-145aLarge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3920" data-original-width="2816" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5DqLI1aw64pryfqLFLF0eSzFrGasa2mZ-pooVXTCc4ni60qreCLOZy5fX4CCvuiCef1GIizdgIbZ-3Sdkn_qqbvIq5EvEO_l-a6L4202FM5qMxX5NWLOrINxi9HMrwaMifA7xc4ZdfIt2rk0SJgzVP8jWdB0CWn3dCV7scstiY4nvTW2lNCbo-7yMDeM/w460-h640/art2-145aLarge.jpg" width="460" /></a></div><br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyuN59Y-o_mkzrHnovzmrsAN7zWpfq4dzaakcL5lcaaEF4XX92yCIroSbTdmhrJeZk1rTCYRMHUWHRkbG1UG7rvESrHTgHNlVTcHcB5pjfjwK8zUMgK9jE1TyNqwmYIao2bgkvQBlWNX6FWUM9gCsJ8l8FLdqOYN7kVPeF6z30IPr30O8UJle51jLCOrs/s3719/Pastelli%20Hiirenkorvia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3719" data-original-width="2700" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyuN59Y-o_mkzrHnovzmrsAN7zWpfq4dzaakcL5lcaaEF4XX92yCIroSbTdmhrJeZk1rTCYRMHUWHRkbG1UG7rvESrHTgHNlVTcHcB5pjfjwK8zUMgK9jE1TyNqwmYIao2bgkvQBlWNX6FWUM9gCsJ8l8FLdqOYN7kVPeF6z30IPr30O8UJle51jLCOrs/w464-h640/Pastelli%20Hiirenkorvia.jpg" width="464" /></a></div><br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-melrpkwu6iwIjQEwa3XZSRdWWW0SlvC8xGVPBH6HQmgc81dv4au4oyts6LuVZmqkX-GoHQgkCw6-alDSIguSv-kFQJytlD6wtr9bjwGLLB5pdMeD4tGXSZijf64EcVXqH1V8TwM6nxUcFAF4VpVmPNbqbGdtRdqbeyKRw5KO1ZJrKGUUyMpWQhBqKy4/s3095/art2-054aLarge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3095" data-original-width="2499" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-melrpkwu6iwIjQEwa3XZSRdWWW0SlvC8xGVPBH6HQmgc81dv4au4oyts6LuVZmqkX-GoHQgkCw6-alDSIguSv-kFQJytlD6wtr9bjwGLLB5pdMeD4tGXSZijf64EcVXqH1V8TwM6nxUcFAF4VpVmPNbqbGdtRdqbeyKRw5KO1ZJrKGUUyMpWQhBqKy4/w323-h400/art2-054aLarge.jpg" width="323" /></a></div><br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2Wjp3WprdP7z50KEnLfPxiWiJdk09JuJ8rhN9_oM87SPYPYoPGYmicPddhzePfwMt9m5MKu9VDwGwSlJii1PVnZMaXGV87pIpsjRzPW54salJMSrbXgUWk3DdTzZwsZGdoiLMSMjfmcjJ-XjNFhSEcy4ldX5Rzbn2aG1XPTTj5BVHelv2nAzFajn9vno/s2067/Pastelli%20Ahvenisto%2010Mt.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2067" data-original-width="1476" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2Wjp3WprdP7z50KEnLfPxiWiJdk09JuJ8rhN9_oM87SPYPYoPGYmicPddhzePfwMt9m5MKu9VDwGwSlJii1PVnZMaXGV87pIpsjRzPW54salJMSrbXgUWk3DdTzZwsZGdoiLMSMjfmcjJ-XjNFhSEcy4ldX5Rzbn2aG1XPTTj5BVHelv2nAzFajn9vno/w286-h400/Pastelli%20Ahvenisto%2010Mt.jpg" width="286" /></a></div><br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuzyft_Ez2_uj4kunBWn96dBQHmspWoJJGkQqu73jYV6fgLnLJmlimJbIkPs-GBMVYY3QZCtpCoMGOXzBISQxvt15kQEsRKlYs8ePeY8hSjon3izHjgw8DDNG2OSoLPxcR2Cy8Lh_ikSQOqmDKG03cbzA-1cWj8Hvv6gF5ds0FZz4fz09YNouXJ8Ademo/s3512/Pastelli%20Suomenlinna.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3512" data-original-width="2500" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuzyft_Ez2_uj4kunBWn96dBQHmspWoJJGkQqu73jYV6fgLnLJmlimJbIkPs-GBMVYY3QZCtpCoMGOXzBISQxvt15kQEsRKlYs8ePeY8hSjon3izHjgw8DDNG2OSoLPxcR2Cy8Lh_ikSQOqmDKG03cbzA-1cWj8Hvv6gF5ds0FZz4fz09YNouXJ8Ademo/w285-h400/Pastelli%20Suomenlinna.jpg" width="285" /></a></div><br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6wNzuPWQ6cs9EveAtU8MYb1SFGTeGSlV1RPYI8CZZIGBQe2vCj6Jxgwpj9dGqUyvQ3JXkIqm8sHJA9Xcun9RpGIEDJPF2Ia7KsP09xlzoHoNQmC9F0TX6F8jgwGE87LiNpSN4YbliwnI_D_OB2Sj76O7xxiOHutWuCwINEjoF_DTHBTvS4mlZWHTnnm4/s4651/Katuman%20luoto%20big%20file.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3257" data-original-width="4651" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6wNzuPWQ6cs9EveAtU8MYb1SFGTeGSlV1RPYI8CZZIGBQe2vCj6Jxgwpj9dGqUyvQ3JXkIqm8sHJA9Xcun9RpGIEDJPF2Ia7KsP09xlzoHoNQmC9F0TX6F8jgwGE87LiNpSN4YbliwnI_D_OB2Sj76O7xxiOHutWuCwINEjoF_DTHBTvS4mlZWHTnnm4/w640-h448/Katuman%20luoto%20big%20file.jpg" width="640" /></a></div><br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJ_P9fcb5KVvxJz3RgYS072hTPk8pDhOk2ZoSrFseYCtgOOBCgBaoF2GiRu8KZgkaZSIm93o1E4z_C4tNZnQTvyfYwcQ-_4lldfbulkcd21KGpMtQUO6yyyGNq1nKTm-2ffnDUaX3TI1o75sLJ3X-4UFkdESM6xa00rXlQvEM3_FQAdR06u0RJEcG0HI/s3622/Iittala%20kortit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3622" data-original-width="2804" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJ_P9fcb5KVvxJz3RgYS072hTPk8pDhOk2ZoSrFseYCtgOOBCgBaoF2GiRu8KZgkaZSIm93o1E4z_C4tNZnQTvyfYwcQ-_4lldfbulkcd21KGpMtQUO6yyyGNq1nKTm-2ffnDUaX3TI1o75sLJ3X-4UFkdESM6xa00rXlQvEM3_FQAdR06u0RJEcG0HI/w310-h400/Iittala%20kortit.jpg" width="310" /></a></div><br /><div><br /></div>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-15838232608816971682023-05-31T20:23:00.000+03:002023-05-31T20:23:11.737+03:00Tuomen juurella<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> Suomessa kevät on toisenlainen. Pitkään tuntuu, kuin talvi vain jatkuisi ja jatkuisi eikä mikään muutu. Alla on liukasta, yllä kerroksia ja taas kerroksia lämpimiä vaatteita. Valo lisääntyy vaivihkaa ja yhtäkkiä lämpö tulvahtaa kuin punastus iholle: lumi alkaa kuumuudessa sulaa ja kaikki kuolleelta näyttänyt virkoaa sittenkin henkiin. </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4LOMX9HfJgv8EcNnLcrTTiMpmP-qs-jETEaHuCJ46gNY96Y51m_lQBPLRDGGzpZqRjTVsptyHRKXzSge51lQb1XsVaO7XIl0zh2YGRRhvx0XldYovxWYhTbJD8-bSG9Ef9J6dC6DFWEQSoe7Qj2r1eTgYGXBUCUIjjLGTKjLJnAQPZox3FBPU1bGe/s1280/IMG_9490.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4LOMX9HfJgv8EcNnLcrTTiMpmP-qs-jETEaHuCJ46gNY96Y51m_lQBPLRDGGzpZqRjTVsptyHRKXzSge51lQb1XsVaO7XIl0zh2YGRRhvx0XldYovxWYhTbJD8-bSG9Ef9J6dC6DFWEQSoe7Qj2r1eTgYGXBUCUIjjLGTKjLJnAQPZox3FBPU1bGe/w400-h300/IMG_9490.JPG" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irlannissa kevät tulee hitaammin, varmemmin, aikaisemmin. Ruoho on vihreää läpi vuoden eikä sellaista suomalaista olkikasaa, jossa leskenlehdetkin kirkuvat silmissä. Kun Suomessa on elänyt lähestulkoon mustavalkoisessa maisemassa puoli vuotta, jokainen väriläiskä hyppii silmille. Jään katoaminen on ihme.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9mePQm1YW4xYBJJmLDMOx_jBfMVPbdcNFat5Xeh_yQh7Jb_nxl_fs0TDQI_FnM2POy219H0YpuR6BWLmXW4lChdxm4KedQQX994JHUQGrkbLoOKJ2qQD_gn7idx3kwrVfUUqI4aMg0Uxp-IjAvszRAg0t_jUjKQE0k7QJoZs6v7eCSjapvpgCrWxM/s2016/IMG_9512.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9mePQm1YW4xYBJJmLDMOx_jBfMVPbdcNFat5Xeh_yQh7Jb_nxl_fs0TDQI_FnM2POy219H0YpuR6BWLmXW4lChdxm4KedQQX994JHUQGrkbLoOKJ2qQD_gn7idx3kwrVfUUqI4aMg0Uxp-IjAvszRAg0t_jUjKQE0k7QJoZs6v7eCSjapvpgCrWxM/w400-h300/IMG_9512.JPG" width="400" /></a></div><span style="font-family: arial;"><p style="font-size: large;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><span style="font-size: medium;">Hiirenkorvat, punapajut, valkovuokot, kaikki rymistävät esiin vuorollaan - ja sitten onkin kesä. Kaikki on sitä samaa vihreää ja kaikki hento verhomaisuus on poissa. Joka kevät päätän ikuistaa tuon välivaiheen ja joka kerran se tapahtuu liian nopeasti. Omenapuut ja tuomet ehtivät kukkia jo, kevät on ohi. </span></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbTQrMYfPP7ktJEEYLw__rYUXgIQokcxbjQ7VOGTea-_yaymiskl51v-bUGqUznbC3QQeyrW6hIek0RQ1inzna7lxL1XJGHpUlrCFnHTmSlZMvxw7EAMJjkgB9oBPElvrbsIRA1C5sbkTCBi6nXe9ZrfG7KW_rC9cHkCaLBwMsTf19oW3fMbXu_i1h/s2016/IMG_9547.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbTQrMYfPP7ktJEEYLw__rYUXgIQokcxbjQ7VOGTea-_yaymiskl51v-bUGqUznbC3QQeyrW6hIek0RQ1inzna7lxL1XJGHpUlrCFnHTmSlZMvxw7EAMJjkgB9oBPElvrbsIRA1C5sbkTCBi6nXe9ZrfG7KW_rC9cHkCaLBwMsTf19oW3fMbXu_i1h/w400-h300/IMG_9547.JPG" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Kuuntelen usein maalatessani Tuuli Saksalan <i>Keidasta</i> YLE Areenalta, ja hänen valikoimansa </span><span style="font-family: arial;">osui sopivasti </span><span style="font-family: arial;">mielentilaani: m</span><span style="font-family: arial;">usiikki peilaa tämän vuodenajan kauneutta ja kummallista haikeutta. </span><a href="https://areena.yle.fi/podcastit/1-62207818" style="font-family: arial;">Ohjelmassa</a><span style="font-family: arial;"> on Marianne Faithfullia, Värttinää. Yo-Yo Ma'ta ja Punaista Lankaa, laidasta laitaan melankoliaa ja toivoa. Iso suositus!</span></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-WTr0GQMbNCpl-2Ibe0aREhFEmKQAIz6lXqTnegm9NksOEBAnkEfFvjsQu7CJLW8RBGHjTleIuuueSOrIJb2fhhu1SL7SUqHlBLu3h14L7Z_IdtBjwNKg8in7mWy4vtIezdBk474k5BCFe4o3FIjG94aEWj5_8-IYw501EugOkWhH1ME-pKM9yI8b/s2016/IMG_9538.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-WTr0GQMbNCpl-2Ibe0aREhFEmKQAIz6lXqTnegm9NksOEBAnkEfFvjsQu7CJLW8RBGHjTleIuuueSOrIJb2fhhu1SL7SUqHlBLu3h14L7Z_IdtBjwNKg8in7mWy4vtIezdBk474k5BCFe4o3FIjG94aEWj5_8-IYw501EugOkWhH1ME-pKM9yI8b/w400-h300/IMG_9538.JPG" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kesä näyttää täyttyvän ihanista asioista: retkiä, näyttelyitä, matkoja, tapaamisia. Ja sitten se kaikki, jota aina ulkomailla kaipasin: lämpimässä järvessä kelluminen, laiturilla lojuminen, pyöräily rapisevilla hiekkateillä, marjojen ja sienien poimiminen, uskomaton yöllinen valo joka tekee levottoman olon, räsymattojen pesu ja tuoksu, soutelu tyynellä järvellä...</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGvLyEoXhtqKsBfhtcBLzclt2Wu2diEiuFnm-m2ow-c7cRyH10m0nU36nqYQ8VV2bhlXHSm41kPv9r52OYLMT8jejgOOE1DVA6xsu34--jw0VfyHdwn_Z-JAnRWoz7rtFHdDYYMCcgpwUjX2fOWlrvo9cLIIf6rNzWTrzc8KAk-hqq4V7bFw9aRPTI/s2016/IMG_9576.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGvLyEoXhtqKsBfhtcBLzclt2Wu2diEiuFnm-m2ow-c7cRyH10m0nU36nqYQ8VV2bhlXHSm41kPv9r52OYLMT8jejgOOE1DVA6xsu34--jw0VfyHdwn_Z-JAnRWoz7rtFHdDYYMCcgpwUjX2fOWlrvo9cLIIf6rNzWTrzc8KAk-hqq4V7bFw9aRPTI/w400-h300/IMG_9576.JPG" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen onnistunut monessa uudessa asiassa tämän vuoden aikana. Esiintynyt, osallistunut, puhunut, tavannut uusia ihmisiä, ystävystynyt. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Paluumuuttajia varoitetaan olettamasta, että voisi palata siihen maahan ja aikaan, mistä lähti. Usein tunnen silti olevani vuosia nuorempi, se nuori minä joka joskus eli kirjojen, kirjoittamisen ja taiteen maailmassa, luonnossa samoillen. Se, joka olisin voinut olla. Se, jota aina kaipasin. Äitiys ja vaimous vei vuosikymmeniä, enkä olisi sama ihminen ilman niitä vuosia, mutta tähän olotilaan olen aina haikaillut. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Joku kysyi, mitä unelmia sinulla on. Ei muuta kuin monta, monta tällaista vuotta, mahdollisimman terveenä ja aktiivisena, lähiomaisen kanssa. Se riittää.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwR7yJmjeBAW7cislnJU8gFKQirbgHVh6k5xo5r-LBTGFRQJF1A3t24POcDcAIV09WDXqHQ0UEUhk7j0RvCfuiAhe_cw1LFkEzSWpCVfVLqxT27hjCefFia0vjIsqsdmJ1on2Ux7GGzZh0BMI_jWQLuwF4dFb7VmA6XBce4BPBLpAtI0Tfre58N_3E/s2016/IMG_9492.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwR7yJmjeBAW7cislnJU8gFKQirbgHVh6k5xo5r-LBTGFRQJF1A3t24POcDcAIV09WDXqHQ0UEUhk7j0RvCfuiAhe_cw1LFkEzSWpCVfVLqxT27hjCefFia0vjIsqsdmJ1on2Ux7GGzZh0BMI_jWQLuwF4dFb7VmA6XBce4BPBLpAtI0Tfre58N_3E/s320/IMG_9492.JPG" width="240" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-44387212903641584912023-04-29T20:54:00.000+03:002023-04-29T20:54:46.740+03:00Minianalyysi Irlannista<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> Katsoin tänään blogini otsikkoa: Irlantilaisvinkkeliä Suomeen, ja ajattelin kirjoittaa vaihteeksi suomalaisvinkkelistä Irlantiin, ennen kuin Suomen ihana suvi imaisee mukaansa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kulutan ainakin tunnin päivässä lukien entisen kotimaani uutisia, lähinnä <i>Irish Times</i>-lehden ja <i>RTE News </i>valtiollisen uutistoimiston juttuja. Usein päädyn harhailemaan niiden nettisivuille, kun valvon yöllä. Tiedän, ei mitään rauhoittavaa lukemista useinkaan. Näkövinkkelini on täältä Euroopan toiselta laidalta kaukainen, mutta aikuiset lapseni elävät elämäänsä edelleen Irlannissa, joten sen asiat koskevat mitä enimmin myös minua.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ymmärtääkseen Irlantia pitää ensinnäkin katsoa karttaa. Siinä kun Suomi kyyristelee ison karhun selkäpuolella, niemimaana, joka kurkottelee pohjoisesta Eurooppaan, on Irlanti pieni saari keskellä Atlantin valtamerta, entisen siirtomaaherran kyljessä. Saarivaltiossa moni asia voi pysyä muuttumattomana, kuten tyynesti tien vasenta puolta ajaminen ( myös monissa muissa saarivaltioissa Brittejä ja Australiaa myöten). Se tuskin tulee koskaan muuttumaan. Irlannista ei niin vaan ajeta shoppailemaan naapurimaihin kuten manner-Euroopassa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>Saarelle</span> eivät myöskään monet aatteet rantautuneet, kuten työvenaate, joka pyyhkäisi muun Euroopan yli jo viime vuosisadan alussa. Katolinen kirkko piti huolen, että sosialismi ei levinnyt Irlantiin, vaan alttarilta rukoiltiin ateistien kääntymistä. Irlanti oli myös aina pikemminkin maatalous- kuin teollisuusvaltainen maa, joten senkään takia työväki ei yhdistynyt joukkovoimaksi. Nationalismi sen sijaan jakoi maata sisällissodassa, ja poiki maan pääpuolueet, jotka edelleen johtavat maata (Fine Gael ja Fianna Fail). Irlannilla on ollut vaikea suhde siirtomaavaltabritteihin, vaikka Englantiin on aina menty työn ja opiskelujen perässä, vähän samaan tapaan kuin Suomesta Ruotsiin. Historiassa on monia kipukohtia nälkävuosista kielikysymykseen, Pohjois-Irlannista puhumattakaan.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kieli onkin mielenkiintoinen asia, sillä Irlannissa kävi päinvastoin kuin Suomessa: siirtomaavallan englanti tuli pääkieleksi ja maan oma kieli, <i>iiri</i>, hävisi vähemmistökieleksi. Iiri on edelleen maan virallinen kieli ja sitä opetetaan koulussa, mutta siitä tuskin koskaan enää tulee valtakieltä. Tähän on syynsä: siirtomaavalta vainosi iirinkielenpuhujia ja -opettajia kuolemanrangaistuksen uhalla. Ehkä painavampi syy, että iiristä ei tullut edes itsenäistymisen jälkeen kansan kieli, johtuu varmaan siitä, että englanti nyt vaan on hyödyllisempi ja käytännöllisempi maailmankieli. Irlantilaisilla on vapaa pääsy töihin muihin englanninkielisiin maihin tavalla, josta suomalaiset voivat vain haaveilla. Maastamuutto on aina toiminut varaventtiilinä, kun työttömyysaalto on pyyhkäissyt maan yli. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Mielenkiintoinen ajatusleikki: kuinkahan olisi meidän äidinkielemme käynyt, jos ruotsi olisikin ollut oikea maailmankieli? Jos sillä olisi pärjännyt lähes joka maanosassa ja jos se olisi ollut maailman kieli tietokonealalla, viihdemaailmassa, tieteessä ja kulttuurissa? Kuka olisi taistellut kummallisen ja vaikean suomen puolesta? </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen usein ajatellut (vaikken uskaltanut Irlannissa ääneen sanoa), että jos irlantilaiset runoilijat ja kirjailijat olisivat kirjoittaneet pelkästään iirinkielellä, kuinka monta Nobelin palkintoa ja julkaisusopimusta he olisivat saaneet? Englanniksi on maailma auki, koska se on yksi helpoimmista kielistä kääntää myös muihin kieliin. Toki irkut ovat armoitettuja runoilijoita ja tarinankertojia, mutta kyllä minusta sellaisia löytyy Suomestakin, vaan kuka heistä on edes maailmalla kuullut? Kysyn vaan.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Eräs silmiinpistävä erikoisuus Irlannissa johtuu myös sen asemasta Brittien siirtomaavallan alla niin pitkään. Itsenäistymisen jälkeen piti hakea mallia instituutioille, ja niinpä Irlannissa on esim. aika tarkkaan samantyyppinen koulusysteemi huippukalliine yksityiskouluineen ja tavallisine ilmaiskouluineen. Katolinen kirkko tosin otti haltuunsa koulujen johdon kuten sairaalatkin, surullisenkuuluisine seurauksineen. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">En tiedä onko Irlanti ollut Euroopan viimeisimpiä maita, joissa pojat ja tytöt erotetaan koulussa jo ala-asteiässä. Kun kirkko on menettänyt valtaansa, systeemiä on alettu uudistaa. Omat lapseni pääsivät onneksi niin pieneen maalaiskouluun, että aloittivat koulutien sisarustensa ja naapurien kanssa sulassa sovussa. Minun kesti kauan uskoa, että koulut (kuten opettajanvalmennuskin) eroteltiin myös uskonnon mukaan protestanttisiksi ja katolisiksi. Nykyään valinnanvaraa on ainakin isommissa kaupungeissa, joissa uskonnon tai sukupuolen mukaan ei enää erotella. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Vanhempien varallisuus erottaa silti edelleen nuoret kalliisiin yksityiskouluihin, joista lähestulkoon kaikki pääsevät yliopistoon ja muihin, joista julkaistaan erinäisiä <i>ranking-</i>tilastoja. Yliopistokoulutus on tuskallisen kallista suomalaisnäkökulmasta. Omat viisi jälkeläistäni onnistuivat pääsemään opiskelemaan lahjakkuutensa avulla, koskapa saivat stipendejä ja avustuksia. Hilkulla oli.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Aloitin tämän blogin kirjoittamisen vuonna 2013, kun tuli tarve päästellä höyryjä, ulkosuomalaisena Irlannissa. Ehkä parasta, mitä olen opiskellut oli University College of Dublinin Naistutkimuskurssi, joka avasi silmäni mm. naisen asemalle Irlannissa. Se on ollut aivan uskomatonta verrattuna vaikka suomalaisen naisen asemaan vuosisatojen varrella. Ehkäisyvälineet, avioero, abortti ja seksuaalivähemmistöjen oikeudet ovat saapuneet Irlantiin tosi pitkällä viiveellä. Aloin ymmärtää </span><span style="font-family: arial; font-size: large;"> aivan uudella tavalla kulttuuria, </span><span style="font-family: arial; font-size: medium;">jossa elin. Kunpa olisin käynyt sen kurssin läpi heti saavuttuani!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Nyky-Irlannin uutisissa on kuitenkin kestoaiheet: asuntopula, joka v. 2008 laman jälkeen on paisunut järkyttäviin mittasuhteisiin, sairaanhoidon pitkät jonot ja tukossa olevat ensihoito-osastot, nuorten maastamuutto paremman elintason perässä ja erilaiset skandaalit, joihin ei näy loppua tulevan.. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Resurssit venyvät ja paukkuvat, kun maahan on saapunut 75 000 ukrainalaista muitten maahanmuuttajien lisäksi, ja tämä on synnyttänyt äärioikeistolaisia ryhmittymiä. Eduskuntapuolueeseen on toki vielä matkaa, toisin kuin Suomessa!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Elämä tuntuu kuitenkin jatkuvan Irlannissa kuten ennenkin, ja turistina maassa käyvä tuskin huomannee mitään yllämainitusta. Ihmiset ovat todella ystävällisiä ja vieraanvaraisia, puheliaita ja musikaalisia. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irlantilainen aamiainen on mahtava!</span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE0xUj4zy2vCH7aMMC_wzsWKGNLKKQvXh_T_hmKu5eQ2po7Nn2gW7n_nlURPIYdY5c6LcuGGnn8ftYJBuqbGTQo8bEdwPFublRhE_cDvw3aJZvheNTZtysFoL3oNkPTpSENHAl5EhcqKMzo3_9nvEYTXDps9wSeGWRHaqDK-Bk0fjebUgOuZMYYPCJ/s640/Full%20irish%20breakfast.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE0xUj4zy2vCH7aMMC_wzsWKGNLKKQvXh_T_hmKu5eQ2po7Nn2gW7n_nlURPIYdY5c6LcuGGnn8ftYJBuqbGTQo8bEdwPFublRhE_cDvw3aJZvheNTZtysFoL3oNkPTpSENHAl5EhcqKMzo3_9nvEYTXDps9wSeGWRHaqDK-Bk0fjebUgOuZMYYPCJ/s320/Full%20irish%20breakfast.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gluteenittomaan versioon lykättiin salaatinlehtiä, kun makkarat ja black pudding jäivät pois!</td></tr></tbody></table><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ylläoleva mini-analyysi on tietenkin mutkat suoraksi-kategoriaa, sillä Irlanti on mystinen ja monikerroksinen maa, ja oma kokemukseni on tietty subjektiivinen.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen kirjoittanut edellämainituista aiheista Irlannissa asuessani, jolloin fokus oli kirkkaampi ja lähteet helpompia löytää. Jos Irlanti kiinnostaa, tässä on lista:</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>Kouluista</b>: <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2013/11/korpisuomalaisen-kaita-koulutie.html">Korpisuomalaisen kaita koulutie</a> / <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2015/04/">Koulumaailmaa</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>Uskonnosta</b>: <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2013/11/pyhan-antonin-poskinahka.html">Pyhän antonin poskinahka</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>Kansalaistottelemattomuudesta</b>: <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2014/11/vallankumous-irlannissa.html">Vallankumous Irlannissa?</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>Asunto-oloista:</b> <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2014/11/pesa-tyhjenee.html">Pesä tyhjenee</a> / <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2017/05/">Koti - katto pään päällä</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>Kirkon skandaaleista</b>: <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2014/08/pohdintaa-hyljatyista.html">Pohdintaa Hyljätyistä</a> / </span><a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2015/04/universaalinen-aiti.html"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Universaalinen äiti</span></a></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>Sairaanhoidosta</b>: <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2014/03/">Retki helvettiin</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>Yleistä</b>: <a href="http://kulttuurikorppikotka.blogspot.com/2016/11/arsytyslistan-top10.html">Ärsytyslistan Top Ten</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jos englanti sujuu lukukielenä:</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Maanmainioita analyytikkoja ja sanankäyttäjiä löytää Irish Timesin toimituksesta: mm. Fintan O'Toole, David McWilliams, Kathy Sheridan, Patrick Freyne.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ensinmainitulta eli Fintan O'Toolelta olen aiemminkin suositellut Irlantia ja Englantia syväluotaavia analyysikirjoja, mm. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Heroic Failure, Brexit and the Politics of Pain</i> (2018) </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>We Don't Know Ourselves, A Personal History of Ireland Since 1958 (</i>2021<i>)</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kevyempää sorttia kaipaavalle - lähiomainen hirnui tämän kanssa hiljattain ja luki pitkiä pätkiä ääneen: </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Pete McCarthy: <i>Mc Carthy's Bar, A Journey of discovery in Ireland</i> (2000 eli jo vähän vanhentunut)</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Vappua ei Irlannissa vietetä työväen, saati ylioppilaiden juhlana, vaan vain ylimääräisenä vapaapäivänä. Olen pudonnut kahden kulttuurin loukkoon, sillä en enää osaa viettää vappua mitenkään päin. Riittääkö nakit ja perunasalaatti?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-12406176804271666772023-03-31T23:30:00.000+03:002023-03-31T23:30:15.006+03:00Luksuselämää<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Muistan, kun kävin äänestämässä ensimmäistä kertaa. Olin juuri täyttänyt kahdeksantoista vuotta ja lähdin isäni kanssa äänestyspaikalle. Isällä oli parempi takki yllään, kun kuljimme vanhaa Hätilän kansakoulua, molempien ensimmäistä koulua kohti</span> <span style="font-family: arial; font-size: medium;">ja olo oli kumman juhlallinen. Tuntui aikuiselta. Mitään muistikuvaa puolueesta tai ehdokkaasta ei ole jäänyt. Silloin syynäiltiin lehtikuvia ja tienvierien vaalimainoksia. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen varmaan ainoa esiteini-ikäinen, joka lainasi kirjastosta nidotun Puolueohjelmat -teoksen ja teki niistä referaatit päiväkirjaansa. Halusin tietää, mitä arvoja eri puolueilla oikein oli. Tuskastuin, kun kaikilla oli samat ihanteet: tasa-arvo, rauha, demokratia ja vapaus. Meni aikaa, ennen kuin ymmärsin, että tiet tavoitteisiin erosivat.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jätin äänestämisen väliin monena vuosikymmenenä, kun asuin ulkomailla. Kaikki oli niin hankalaa, piti matkustaa johonkin Suomen suurlähetystöön, enkä oikein enää ollut kärryillä koko Suomen politiikasta. Nykyään kirjeäänestys on mahdollista ja netin kautta voi seurata kaikkea. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Oli silti aikamoinen järkytys, kun paluumuutin Suomeen ja tajusin että jotkut vanhoista puolueista olivat kokonaan kadonneet, toiset yhdistyneet ja vaihtaneet nimeä, toiset taas olivat jotain ihan uutta. Politiikoista en tuntenut ketään. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sen verran tärkeänä pidän äänestämistä tällä kertaa, että varmuuden vuoksi kävin ennakkoäänestyksessä, jos jotain sattuu itse vaalipäivänä. Harvoin olen jännittänyt vaalitulosta yhtä paljon kuin nyt.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Perussuomalaisten puoluejohtaja kutsui nykykulttuuria <i>luksukseksi</i>. Mietin, mitä sanalla oikein tarkoitetaan. Jotakin, jota ilman pärjätään, kun ajat ovat ankeat. Luksukseen vain harvoilla on varaa, se on ylimääräistä tuhlausta ja lopulta aika tarpeetonta. Haihattelua johon vain vähemmistöllä on intressiä ja jota voi huoletta leikata ilman sen pahempia seurauksia kenellekään. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Minulle taas kulttuuri eli taide kaikissa muodoissaan on elämän ehto. Kun korona kutisti kulttuuritarjontaa ja sulki tapahtumat, tuli kyllä hiljaista. Maailmalla kerrotaan vitsinä, että suomalaiset huolestuivat koronarajoituksista vasta kun kirjastoja uhattiin sulkea! Suomessa käytetään niin paljon ilmaista ja edullista kulttuuria, että on vaikea kuvitella jonkun edes ajattelevan sitä luksuksena. Suurin osa taiteilijoista elää nälkärajalla, suurin osa yhteisön kulttuuriryhmistä pysyy elossa vapaaehtoisten työllä ja hiellä. Jos näiltä aletaan leikata valtion pieniä tukia, tulee siitä kyllä tappiota tavalla, jota ei edes osata aavistaa. Tuntuu, että monet talouselämää kommentoivat tietävät kyllä tarkkaan jonkun asian hinnan, mutta eivät sen arvoa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Laskin yhtenä kiireisenä viikkona, kun aloin tuntea <i>kyläluutaähkyä</i>, että olen jäsenenä ainakin seitsemässä eri kulttuuriryhmässä, joissa käyn aktiivisesti. Rahallisesti ne eivät maksa paljon, mutta olisin valmis leikkaamaan monesta, monesta muusta menosta, jos valintatilanteeseen joutuisin. Ryhmissä tapaa hengenheimolaisia, oppii uutta, saa ilmaa siipien alle, kokee jotain elämää isompaa <i>muiden ihmisten</i> kanssa. Lähiomaisenkin tapasin taidenäyttelyssä!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomen parhaita puolia ovat valtion ja kunnan tukemat kulttuuripalvelut, jotka eivät maksa maltaita. En olisi koskaan edennyt maalaamisessa ja kirjoittamisessa tälle tasolle, jos olisin jäänyt Irlantiin. Olen osallistunut ryhmänäyttelyihin ja pitänyt ensimmäisen yksityisnäyttelyni, olen osallisena jo kolmannessa antologiassa ja viimeistellyt pitkän käsikirjoituksen. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kylmää kyytiä on luvassa, jos tietyt talousohjelmat pääsevät hallitsemaan. Miettikää, ketä äänestätte!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sunnuntai-iltana tiedämme jo, mitä suomalaiset haluavat. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Huomenna junailemme Tampereen kulttuurimaailmaan ahmimaan taidetta, ostamaan tarvikkeita ja katsomaan iirinkielistä irkkuelokuvaa <a href="https://www.finnkino.fi/event/304138/title/hiljainen_tytt%C3%B6/">Hiljainen tyttö</a>.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irkkuelokuvista voin suositella mustan huumorin <a href="https://www.finnkino.fi/event/304077/title/the_banshees_of_inisherin/">Banshees of Inisherin</a> ja suomalaisen Klaus Härön <a href="https://www.finnkino.fi/event/303904/title/rakkaani_merikapteeni/">Rakkaani, merikapteeni</a>. Jälkimmäisessä on poskettoman hyvät irkkunäyttelijät ja aito irkkudialogi, joka valitettavasti ei kyllä käännöksissä välity.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">YLEn Areenassa menee myös Jim Sheridanin ohjaama <a href="https://areena.yle.fi/1-50800631">Minun elämäni</a> eli My Left Foot joka kertoo irkkukirjailija Christy Brownista, joka kirjoitti ja maalasi vasemmalla jalallaan. Hänen köyhän suurperheensä elämää pienessä dublinilaisessa rivitalossa on kuvattu ainutlaatuisen autenttisesti. Toisin kuin monessa historiallisessa elokuvassa, ihmisten vaatteet eivät tule suoraan pesulasta silitettyinä ja tärkättyinä, vaan ihan oikeasti näyttävät likaisilta, erityisesti äidin esiliina - yksityiskohta joka liikutti. Kodin ahtaus on melkein klaustrofobista. Christyn elämä ei tainnut mennä ihan niin upeasti kuin elokuva antaa ymmärtää, mutta elokuvana se toimii ja sekä Daniel Day-Lewis ja Brenda Fricker loistavat osissaan.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomen takatalvi horjuttaa uskoa kevään tulemiseen. Pitää vain luottaa ja toivoa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Valo lisääntyy, jos ei muuta. Tässä viime aikojen töitäni!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">P.S. Tervetuloa kirjoittajaryhmämme <i>Minuuttibaari ja muita välähdyksiä</i> -novelliantologian julkkareihin 19.4.2023 klo 17, Rosebud Sivullinen -kirjakauppa, Kaisaniemenkatu 5, Helsinki.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU9ttVdOMX5MuhkUy89y95ks4bFoFXqbQ69dMXLZUMtUSIuFUYjm9EcAbqDjWj9hxDFs-odTdgToI2_TzHOQk0tiMtvhWU7V_f7QUOlSaIwHMSQiFWY1gUtnE8DGdD5x_Z6VF_7IPcNasxsSjvdkQU6qY61_Xd_giPmspsDE-ZK98qNxIJHdmLD15x/s900/art2-132a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="746" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU9ttVdOMX5MuhkUy89y95ks4bFoFXqbQ69dMXLZUMtUSIuFUYjm9EcAbqDjWj9hxDFs-odTdgToI2_TzHOQk0tiMtvhWU7V_f7QUOlSaIwHMSQiFWY1gUtnE8DGdD5x_Z6VF_7IPcNasxsSjvdkQU6qY61_Xd_giPmspsDE-ZK98qNxIJHdmLD15x/s320/art2-132a.jpg" width="265" /></a></div><br /><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yV3QRSkuJo9EGCdzjYlS052xFEUAv-dw0FhKJtKmX6bAWhB008vfOOLIj6YAO11uhAMKl0Avc9qMZFFp8OCw4FNLL49LHwxJB29F-XJ37885rfYn0n2r5wo3p00NYunDqE7p12cII9RgfIulCNdOwqF6UaJAoJNWT0Pg9-RKtRfcQEKLCf6jTRji/s900/art2-135a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="603" data-original-width="900" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yV3QRSkuJo9EGCdzjYlS052xFEUAv-dw0FhKJtKmX6bAWhB008vfOOLIj6YAO11uhAMKl0Avc9qMZFFp8OCw4FNLL49LHwxJB29F-XJ37885rfYn0n2r5wo3p00NYunDqE7p12cII9RgfIulCNdOwqF6UaJAoJNWT0Pg9-RKtRfcQEKLCf6jTRji/s320/art2-135a.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRMfV53g7lTbSNVFHzp6o19xQ46Z9s_ppVF21iR8U9Y3fgc6E54rDTcWip81NnzA8rsMLvWTGwsY-6jwZjRIiEuoiP6PsBWEnbXRcofkX_R1-uwn_4ubR_6piOGbunoI0SR_nQ6uVisxCvcAo13Tx-Q1Ri5KzoIoj7yCSdP0CAQ6_TsPKCr4iSWdQ9/s900/art2-133a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="732" data-original-width="900" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRMfV53g7lTbSNVFHzp6o19xQ46Z9s_ppVF21iR8U9Y3fgc6E54rDTcWip81NnzA8rsMLvWTGwsY-6jwZjRIiEuoiP6PsBWEnbXRcofkX_R1-uwn_4ubR_6piOGbunoI0SR_nQ6uVisxCvcAo13Tx-Q1Ri5KzoIoj7yCSdP0CAQ6_TsPKCr4iSWdQ9/s320/art2-133a.jpg" width="320" /></a></div><p><br /></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRohNzCBqmr1gf7buYmPPMd5nJ9fzboZ-m6lFKPwk8PkMcwxcvHwlMkLEUPqGrAs7GbWzRJAnormkSnidK0BeT_wa_r_jeeOz9-HzN7kbbbo6dX-illosPd06uF2wORcapUjmUzAVwd7rc5uePFfVkie0Ki4YhjgiJflItCKyZSIOi7n4yAFv_4R5p/s900/art2-136a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="649" data-original-width="900" height="231" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRohNzCBqmr1gf7buYmPPMd5nJ9fzboZ-m6lFKPwk8PkMcwxcvHwlMkLEUPqGrAs7GbWzRJAnormkSnidK0BeT_wa_r_jeeOz9-HzN7kbbbo6dX-illosPd06uF2wORcapUjmUzAVwd7rc5uePFfVkie0Ki4YhjgiJflItCKyZSIOi7n4yAFv_4R5p/s320/art2-136a.jpg" width="320" /></a></div><p><br /></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtx0VIUiU9-lCDD3q1jZYX5e4So5bhf0yqJUnqU3S0zrAUVzTenOz3QOanl8vukNg_L9h97pQFE3dd8JgGtdtbeNcwj1UQvds435agVmnZVGicO3Xsc3ZjM8fSPxZ32eM1165MVfmewHxF9iznbl2E-e7sAKO3K8-qNTzcIF_wIycZJKFbKlb0GPIt/s900/art2-137a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="714" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtx0VIUiU9-lCDD3q1jZYX5e4So5bhf0yqJUnqU3S0zrAUVzTenOz3QOanl8vukNg_L9h97pQFE3dd8JgGtdtbeNcwj1UQvds435agVmnZVGicO3Xsc3ZjM8fSPxZ32eM1165MVfmewHxF9iznbl2E-e7sAKO3K8-qNTzcIF_wIycZJKFbKlb0GPIt/s320/art2-137a.jpg" width="254" /></a></div><p><br /></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8HEF0UDjybMDVJ2YSXsfECjMyinQn8gQq-YBSRWJOuZbxfjWmxeGbrzhl4JaQde8DeTd6Rw8ybUnWbygPfntLTzIG9ddeVHQrEdM2o1zsxcmw5p4kUAPNI64uBox382SO2IPCJGTyenacuBarI1sh-fHDNvF6bPrr-jvDNzPm4PCjJEfH87AKc9Vh/s900/art2-129a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="539" data-original-width="900" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8HEF0UDjybMDVJ2YSXsfECjMyinQn8gQq-YBSRWJOuZbxfjWmxeGbrzhl4JaQde8DeTd6Rw8ybUnWbygPfntLTzIG9ddeVHQrEdM2o1zsxcmw5p4kUAPNI64uBox382SO2IPCJGTyenacuBarI1sh-fHDNvF6bPrr-jvDNzPm4PCjJEfH87AKc9Vh/s320/art2-129a.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-84523004973924641862023-02-28T23:19:00.000+02:002023-02-28T23:19:10.235+02:00Parviälyn antologia<p><span style="font-family: arial; font-size: large;"> Yksi parhaista asioista Suomeen paluumuutossa on yhteyden löytyminen omaan äidinkieleeni. Rakastan omaa kieltäni, sen puhumista, kirjoittamista ja sen lukemista. Itsestäänselvyys, kun asuu Suomessa, mutta harvinainen luksus, jos on ulkosuomalainen. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Ulkomailla asuessani kannoin Suomesta laukkukaupalla suomenkielisiä kirjoja. Paransin ja hioin omaa suomen tasoani luovan kirjoittamisen <i>kirjekursseilla (</i>joiksi etäopintoja silloin sanottiin) ja Oriveden Opiston kesäkursseilla. Puhumista saatoin harjoittaa vain lomilla ja puhelimessa. Netin tultua kotimaa aukeni järisyttävällä tavalla, jota nuoremmat eivät voi ymmärtääkään.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Nyt, kun asun Suomessa, nautin oman kieleni soinnuista ja väreistä, murteista ja slangista. En silti tiedä, miten antiikkiselta itse kuulostan, kun neljänkymmenen vuoden poissaolo on vienyt yhteiset kokemukset muiden suomalaisten kanssa. Katson Areenasta dokumentteja Suomen lamavuosista ja politiikan kiemuroista, joista minulla ei ole aavistustakaan, saati populäärikulttuurista. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Jollain tavalla olen väliinputoaja, sillä en koskaan sopeutunut irlantilaiseen kulttuuriin, eikä minulla tietenkään voinut olla lapsuuden tai edes teini-iän muistoja sieltä. Lähiomainen on ainoa jokapäiväinen kontaktini Irlantiin enää, meillä on palanen yhteistä historiaa mukanamme.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs0x_f3CFjIFuyZdTzDmGoesKCTzAq3MrrNs0jzu-CepWeU2Wk2LNBTihjg7hUDZYyzj6ib5KaW_DYMQLJHECjoO50vrgIr-btZcDaS7SyyrtHdHkyf7Tny7Jxl5sCpKtD9aZ67_ucmMJYk9BHrQDnvZhOXqm3715JjHvmbw6owfjIOdwVbAHKFfIZ/s1200/us%20in%20reflection.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="1200" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs0x_f3CFjIFuyZdTzDmGoesKCTzAq3MrrNs0jzu-CepWeU2Wk2LNBTihjg7hUDZYyzj6ib5KaW_DYMQLJHECjoO50vrgIr-btZcDaS7SyyrtHdHkyf7Tny7Jxl5sCpKtD9aZ67_ucmMJYk9BHrQDnvZhOXqm3715JjHvmbw6owfjIOdwVbAHKFfIZ/s320/us%20in%20reflection.jpg" width="320" /></span></a></div><span style="font-size: large;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Onnekseni pääsin v. 2018 mahtavaan kirjoittajaryhmään, joka kokoontuu kuukausittain Helsingissä. Minulla on ollut uskomaton onni löytää niin upea kirjoittamisen opettaja! Meitä on vaihtelevasti alle 10 kirjoittajaa ryhmässä, kovin erilaisia tyylejä ja kiinnostuksia. Aloitamme session yleensä open antamalla kirjoitusharjoituksella. Merkillistä on, että kirjoitusblokista kärsivänäkin tekstiä syntyy, kun ope käskee! </span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Viimeksi piti improvisoida tekstiä, jolle annettiin vain muutama avainsana: <i>tänä aamuna, nenä, itku, pöydän pinta, kaihoisa, rakastan!, tärkeää on. </i>Nämä tykitettiin yksitellen viiden minuutin välein ja tarinaa piti muokata sitä mukaa. Tarina siitäkin tuli.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Seuraavassa harjoituksessa piti keksiä parin sanan ideoita novelliin, ne sekoitettiin ryhmän kesken ja sitten piti kirjoittaa suunnitelma. Minulle osui: <i>vene, oudot äänet, kesken jääneet lauseet. </i>Aika merkillinen juonikehitys siitäkin tuli! Kummallisinta on, että kun tähän leikkiin ryhtyy, ei ole aavistustakaan, mitä tuleman pitää. Kertaakaan en ole jäänyt tyhjän päälle. Harjoitukset toimivat kuten äänenavaus tai lihaslämmittely muissa lajeissa. Usko omaan osaamiseen palaa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Viime kerran teoria-aihe oli romaanin tai tekstin rakenne. Minulle tämän suunnittelu on aina tuottanut tuskaa, kun olen pikemminkin intuitiivinen kirjoittaja: istuessani kirjoittamaan minulla on vain sumuinen idea henkilöistä ja tapahtumista, parhaimmillaan vain ranskalaisten viivojen koristama luettelo. Pikemminkin minua ohjaa palo, kuin kutkutus, jano tai himo, jonka perään lähden. Joskus katson itsekin tekstiä ihmetellen, mistä se tuli. Rakennetta voin katsoa vasta jälkeen päin.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Ryhmässä palautteen saaminen on ollut tosi tärkeää, ja olemme opiskelleet sekä sen antamista että vastaanottamista. Tärkeää, ettei vain hymistellä 'ihan kiva' tai loukata toista sydänjuuria myöten. Tekstit lähetetään ryhmän sisäiseen Google driveen, joissa niitä voi kirjallisesti kommentoida pienryhmissä ja myös tunnin lopussa suullisesti.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Kirjoittamisen lisäksi ryhmä paneutuu erilaisiin kirjoihin aiheen mukaan ja meillä vierailee myös eturivin suomalaisia kirjailijoita kertomassa omasta työstään ja antamassa tehtäviä ja palautetta.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Jotkut ryhmässämme ovat jo julkaisseet omakustanteita ja toiset saaneet kustannussopimuksen. Toivo elää!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Olen työstänyt pitkää käsikirjoitustani alkuvuodet ja osallistunut ryhmän kolmeen novelliantologiaan, joista viimeisin on nyt valmiina netissä ja piakkoin paperikirjana, nimeltään <i>Minuuttibaari ja muita välähdyksiä.</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Kokoelmassa on 14 novellia kahdeksalta kirjoittajalta. Tarinat ovat tyyleiltään kovin erilaisia, eri vuosikymmeniltä, mutta niitä ankkuroi sama tapahtumapaikka, Helsingin päärautatieasema. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Huomasin projektin edetessä, että minulla oli kovin vähän tietoa siitä, mitä asemalla olisi voinut tapahtua viime vuosikymmeninä, niinpä valitsin 1960- ja 70-luvun. Minulle maalaisena Hesan asema on aina ollut eksoottinen paikka. Lisäsin fantasian joka syntyi kirjoitusharjoituksesta, 'mitä päähenkilö tekee asemalla 20 vuotta myöhemmin?' </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Kun saa tällaisen projektin valmiiksi, ei voi olla kuin kiitollinen kaikesta työstä, joka tekstien yhteiseen puurtamiseen on mennyt. Tunnit tekstejä lukien, kommentoiden, kirjoittaen, uusien versioiden lukeminen, sitten oikoluku - vähiten mieluisin osio minulle - otsikon etsiminen, järjestyksen löytäminen kovin erilaisille novelleille...!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Antologiassa esittäydymme itse ja kerromme, miten novellit syntyivät ja ope sanoo painavan sanansa. Mielestäni se on hieno fiktiivinen kokoelma ihmiselämiä (ja vähän muutakin) niinkin tutun paikan kuin Helsingin aseman maisemissa, 1960-luvulta nykypäivään - ja niin, tulevaisuuteenkin. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Mikä muu helsinkiläinen rakennus on toiminut samassa tehtävässä yli sata vuotta, joka ikinen päivä? Miten monta miljoonaa kulkua on sen läpi tehty? Kuinka monet treffit, erot, hyvästit ja yksinäiset kohtalot on eletty sen suojissa?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Iso suositus antologialle, joka löytyy netistä eri verkkomyymälöissä, vaikkapa <a href="https://www.bod.fi/kirjakauppa/catalogsearch/result/index/?q=Kirsi+Rajapuro&bod_pers_id=12680420">tästä</a>.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Hyvä me!</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJdp0PYKN7svd69Q2H_6kbxRg8lARqfo2HhCaIrN5XZXNSvQxX0NspnsK0u3_T7ZOLW8IfJPxe3FWP-PrptR-bY1OrM8X1Qox2MA7eRDMLCcn07Ika1VAfDerjBMxsh72m2KA4HvV8YsLQWySa911tbzlR4czGD-azq0Dvpdpb9j7obrJ3WGoiFMRY/s400/Minuuttibaari_ja_muita_v%C3%A4l%C3%A4hdyksi%C3%A4%20kansikuva.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="251" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJdp0PYKN7svd69Q2H_6kbxRg8lARqfo2HhCaIrN5XZXNSvQxX0NspnsK0u3_T7ZOLW8IfJPxe3FWP-PrptR-bY1OrM8X1Qox2MA7eRDMLCcn07Ika1VAfDerjBMxsh72m2KA4HvV8YsLQWySa911tbzlR4czGD-azq0Dvpdpb9j7obrJ3WGoiFMRY/s320/Minuuttibaari_ja_muita_v%C3%A4l%C3%A4hdyksi%C3%A4%20kansikuva.jpg" width="201" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-24850939267483116642023-01-30T17:58:00.002+02:002023-01-30T17:58:44.625+02:00Ihmisluonnon pimeä puoli<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span><span style="font-family: arial; font-size: large;">On olemassa yksi asia, josta puhuessani huomaan olevani aika yksin monien naisten keskuudessa: miesten tekemä väkivalta maailmassa. Tämän olen huomannut erityisesti Suomeen muutettuani. Irlannissa ja Englannissa naiset järjestävät spontaaneja mielenosoituksia naisiin kohdistetusta väkivallasta ja murhista.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomessa monet kohtaamani naiset
alkavat oitis vähätellä sitä ja kertoa naisten pikkumaisuudesta,
selkäänpuukottamisista, tytöistä jotka koulukiusaavat, ja kuinka henkinen
väkivalta naisilta onnistuu paremmin ja miten se on pahempaa. (Armeijassa
tapahtuva simputus tai miesvankiloiden kiusaamiskulttuuri ei jotenkin
vertaannu).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen
miettinyt, mistä tämä reaktio johtuu, enkä oikein ymmärrä. Me too -kampanja herätti monet avautumaan seksuaalisesta häirinnästä, mutta väkivalta on edelleen sokea pilkku.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Itse
aiheesta, eli siitä tosiasiasta, että maailman väkivaltaisuudet ovat pääasiassa miesten
aikaansaamia ja Suomessa edelleen kuolee naisia väkivaltaan miesten toimesta,
puhumattakaan turvakotien jatkuvasta resurssipulasta ja miten naisviha on
voimissaan somessa - siitä ei saa puhua. Koko ajan muistutetaan, että naiset ovat yhtä pahoja ja kaikkein ilmeisintä: että kaikki miehet eivät ole
väkivaltaisia. </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> Minusta tuo viimeisin on niin itsestäänselvää, että en jaksaisi
joka kerran toistaa sitä. Tai sitä, että itse olen onnellisessa heterosuhteessa
jo yli parikymmentä vuotta, minulla on ihanat pojat, veli, vävypoika ja hyviä miespuolisia
ystäviä. En onneksi joudu niin henkisen kuin fyysisenkään uhan tai väkivallan
kohteeksi päivittäin.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Minulla
on kuitenkin siitä kokemuksia menneisyydessä.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ehkä
vain sen läpi elänyt ja siitä selviytynyt reagoi yhtä herkästi uutisiin ja
tilastoihin. Samastun jokaiseen uhriin, josta luen uutisissa tai luen vaikka
fiktiossa, ja raivo epäoikeudenmukaisuudesta hulahtaa ylitseni. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen
kuluttanut vuosikymmeniä lukiessani aiheesta, etsinyt syitä, analysoinut,
syynännyt tilastoja ja tutkimuksia.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Eniten
on pistänyt silmääni jatkuva sukupuolisokeus, <i>gender blindness</i>. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jopa johtava aivotutkija ja psykologi Lauri Nummenmaa onnistui keskustelemaan erään miespuolisen haastattelijan
kanssa yli tunnin, mainiten jatkuvasti vain määreen ’ihminen’ puhuessaan
väkivallasta. Hän perusteli väkivaltaa verraten ’ihmistä’ apinoiden alfauroksiin ja
niiden tarpeeseen pitää johtajanpaikkaa väkivalloin. Naarasapinoita ei edes
mainittu eikä niiden lajityypillistä käyttäytymistä. (En ole muutenkaan
vakuuttunut evoluutiopsykologiasta, mutta se on eri juttu).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Hänen kirjansa <i>Pahuus, ihmisluonnon pimeä puoli, </i>on juuri luettavanani. Toivoin, että edes siinä
riisutaan ympäripyöreä määre ’ihmisen väkivaltaisuus’ ja puhutaan suoraan
miehen väkivaltaisuudesta. Sillä jos emme paikanna ja tarkenna ilmaisuja, emme
koskaan pääse ongelman ytimeen. Naisten harjoittama väkivalta on kovin harvinaista
ja naisten sodankäynti on poikkeus. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tämän Nummenmaa vahvistaa yksiselitteisesti jo sivulla 38: <i>yksi biologinen ero on ylitse muiden: se on sukupuolten välinen ero väkivallassa ja rikollisuudessa. Miehet tekevät 95% kaikista henkirikoksista ja ovat myös uhrina suurimmassa osassa. Lisäksi miehet tekevät ylipäätään kaikenlaisia rikoksia enemmän kuin naiset. </i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tämä fakta ei kuitenkaan estä tutkijaa käyttämään ensimmäisessä luvussa ihminen-sanaa: <i>Vielä nykypäivänäkin ihmiset tappavat, pahoinpitelevät ja raiskaavat toisiaan kaikkialla maailmassa. </i><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sama ristiriita jatkuu koko kirjassa, vaikka melkein kaikki esimerkit väkivallantekijöistä koskevat miespuolisia. Naisten 'lajityypillistä' käyttäytymistä ei käsitellä lainkaan.<i> </i>Nummenmaa on mielestäni muutenkin lukkiutunut sosiobiologiseen selitykseen ja on horjuvalla pinnalla selittäessään raiskauksia <i>lisääntymisstrategiana </i>ja ylistäessään vapaata markkinataloutta rauhan edistäjänä maailmassa. Evoluutio ei todellakaan riitä minusta selitykseksi enää.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jos
lakkaamme jaarittelemasta, että sotia ja väkivaltaa ja raiskauksia ja
pedofiliaa on aina ollut ja tulee aina olemaan, kun ’ihminen’ on niin
väkivaltainen, ja tarkennammekin sanan ’mieheksi’, voimme olla jo lähempänä
ratkaisua. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sukupuolisokeus
näkyy jatkuvasti uutisissa, kun väkivallan tekijöistä puhutaan ’henkilöinä’,
’nuorisojengeinä’, ’ihmisjoukkoina’ tai vaikkapa tietyn paikkakunnan jäseninä.
Uutisissa ei mainita, että väkivaltaan ryhtyneet olivat kaikki miehiä. Entä
mitä sillä on väliä? Onhan mieskin ihminen?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jos
yritetään puuttua kaupunginosa A:n tai ihmisryhmä B:n väkivaltaisuuden syihin,
eikä tyttöjä tai naisia ole teoissa juurikaan mukana, eikö kannattaisi miettiä,
miksi syrjäytyminen/köyhyys/huumeet ei aja myös heitä väkivaltatekoihin. Mikä
poikia/miehiä mättää? Miksi pedofiilit ja raiskaajat ovat pääasiassa miehiä?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Väkivallasta puhuttaessa on tietenkin myös erotettava toisistaan yksilöiden ja joukkojen/maiden välinen väkivalta.
Tuntuu kuitenkin, että mitä miesvaltaisempi eli patriarkaalisempi yhteisö, sitä
enemmän naisiin kohdistetaan väkivaltaa. Mitä enemmän naiset pääsevät
osalliseksi koulutuksesta ja päätäntävallasta, sitä paremmat mahdollisuudet
yhteisöllä on ratkaista konfliktit rauhanomaisesti ja parantaa niin naisten
kuin lasten asemaa. Tätä keinoa väkivallan vähentämiseen maailmassa en löytänyt Nummenmaan opuksesta, koska jälleen palasimme <i>ihmisluonnon</i> geneettisiin mahdottomuuksiin.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Niin,
ja se vielä, että väkivalta jaotellaan usein henkiseksi ja fyysiseksi ja että
naiset ovat kuulemma parempia ensinmainitussa lajissa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p><span> Minä väitän, että f</span></o:p></span>yysinen
väkivalta on myös AINA henkistä.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jos
törmäät kaapinoveen, tunnet hetken kipua ja harmittelet ehkä mustelmaa
seuraavana päivänä. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Jos
joku toinen ihminen lyö sinua avokämmenellä tai nyrkillä kasvoihin, on kipu
fyysisen lisäksi henkistä: shokki, pelästys, kauhu. Et voi unohtaa kipua,
vaikka mustelma aikanaan vaihtaa väriä violetista keltaiseen. Häpeä ja
seuraavan kerran pelko seuraa sinua ikuisesti ja tunnet sen joka kerran, kun
näet väkivaltaa elokuvassa tai uutisissa. Fyysisen kivun määrällä ei useinkaan
ole väliä, kun kyseessä on toisen ihmisen sinuun kohdistuva raivo ja viha,
jonka syytä et voi ymmärtää. Pelon voi laukaista tietty katse, uhkaava ele tai
painostava hiljaisuus. Ei koiraakaan tarvitse enää kuin katsoa, kun se on ensin
piiskattu. SE on henkistä väkivaltaa.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Viittaukset:</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Nummenmaa, Lauri: <i>Pahuus, ihmisluonnon pimeä puoli</i>, Tammi 2022. </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span>Linkki </span></span>haastatteluun, josta mainitsin: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=35wOJf4xldY">Futucast</a></span></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><br /></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-68021398470435797722022-12-31T19:31:00.000+02:002022-12-31T19:31:38.223+02:00Turvaton vuosi 2022<p><span style="font-size: large;"> <span style="font-family: arial;">Vuoden viimeinen päivä. Tässä tuntuu aina olevan saranan paikka, vaikka aika kuluu ihan samaa tahtia kuin ennenkin ja huominen koittaa samalla kellolyömällä. Uudet kalenterit ripustetaan seinille ja hohtavat uutuuttaan, pitkä tauko harrastuksista tuntuu. Epämääräinen lössäys on lisääntynyt, nukutaan puoleen päivään, syödään aivan vääriä kalorimääriä, liikunnan puute näkyy vyötärössä. Ulkona on jo aamusta niin pimeää, että masentaa. </span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Hyvä aika siis katsoa, mitä kaikkea tapahtui tänä vuonna. Se suurin, YLE uutisten käyttämän otsikon <i>turvattomuus</i>, tuli Venäjän aloittaman hyökkäyssodan myötä. Tällä nimellä sotaa pitäisi jaksaa kutsuakin. Kuten pandemian iskiessä kaksi vuotta sitten, kaikki muuttui taas kertaheitolla. Isäni sukupolven painajaiset ja muistot kuoriutuivat jostain iholle. En voi sanoa, että panikoin, mutta avuttomuus ja turhautuminen ahdisti. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Nyt tilanteeseen on turtunut, koska ihminen ei muuten kestä. Minua viisaammatkaan eivät osaa ennustaa, miten tässä käy, joten voi vain toivoa, että ihmishenkien älytön haaskaaminen loppuisi ja miesegot palaisivat normaaliin kokoonsa. Tätä ei tasa-arvon maassa yleensä sanota, mutta ei tarvitse kuin katsella aggressiivisimpien ja konservatiivisimpien maitten päättäjäkaartin kuvia, ja sukupuolijakauma on selvä. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3i8TDt78_gsal6XQozuAoQ6D4wYZI7TlmgQ6tEUlHp12M63xERu50o7u2xjIpImUpdbLZRbdGp12ZSzPiOgHDgcHP16XY_tcaEAa02Wi5-MVhMDyKAKlC_3vX0IFm2T9oeUVKOkn5XDNXGT4U2wMS1FzwtbEQO-6JvDcWC0Y_5KUzLU0evQyF1noz/s1800/Ukraine.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3i8TDt78_gsal6XQozuAoQ6D4wYZI7TlmgQ6tEUlHp12M63xERu50o7u2xjIpImUpdbLZRbdGp12ZSzPiOgHDgcHP16XY_tcaEAa02Wi5-MVhMDyKAKlC_3vX0IFm2T9oeUVKOkn5XDNXGT4U2wMS1FzwtbEQO-6JvDcWC0Y_5KUzLU0evQyF1noz/s320/Ukraine.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Helmikuun mielenosoituksia.</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"></span></div><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Se tilanteesta, johon en juuri voi vaikuttaa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Tänä vuonna saimme nähdä paljon ihanaa taidetta, kun taas sai matkustaa vapaasti. Sain aikaan parikin omaa näyttelyä, yhdessä ja yksinäni.</span></p><p></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">Minulla on kaksijakoinen luovuussyndrooma: voin keskittyä vain yhteen kerrallaan, joko kirjoittamiseen tai maalaamiseen. Kun innostun kuvanteosta, kirjoituskyky häviää aivoistani ja päinvastoin. Ne tuntuvat viiraavan eri osa-alueita jotka </span><span style="font-family: arial;">eivät leikkaa toisiaan. On myös mahdotonta hypätä lajista toiseen ilman aivojen lepuutusaikaa. </span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Molemmissa on kuitenkin yhteistä se, että palaute muilta todella parantaa tulosta. Yksinäisyydessä ahertava nero taitaa olla myytti! Enkä usko, että kukaan pelkästään pöytälaatikkoon tai kaappiin taidettaan tekee: on ihanaa saada teksti valmiiksi, editoiduksi, oikoluetuksi ja vihdoin printtiin. Samoin on hienoa saada omat työt seinälle, vaikka kirjaston tai museon, kunhan joku näkee ne. Kaikkein hienointa on, kun maalaus lähtee uuteen kotiin jonkun kainalossa, tai joku lukee tekstin ja antaa plautetta. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Ensimmäistä kertaa myyjäisiin ja näyttelyyn osallistuneena yritän myös itse antaa palautetta ja kannustusta, kun käyn vastaavissa tapahtumissa. Ei ole kiva istua pöydän takana tai tyhjässä galleriassa, jos kukaan ei edes moikkaa käydessään. Ymmärrän, että jos ei ole mitään positiivista sanottavaa, on kohteliaampaa ehkä olla hiljaa, mutta aina voi kiittää lähtiessään. Suomalaiset ovat aikamoisia tuppisuita verrattuna irlantilaisiin! On ihanaa saada jutella yleisön kanssa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Kirjoittajaryhmäni <i>Imuri </i>on työstänyt kolmatta novelliantologiaamme ja sen pitäisi valmistua ensi kevään aikana. Novellien ankkurina on tällä kertaa Helsingin päärautatieasema.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Ajatuksenani oli tehdä tähän blogiin kattava kuvakavalkadi vuoden kulttuuririennoista, mutta kuvia kertyi satamäärin. Voi vain sanoa, että kyläluutana on suihkittu ja kulttuuria noukittu kunnon <i>culture vulturen </i>eli nimeni kulttuurikorppikotkan mukaan tänä vuonna, entistä enemmän nyt kun koronarajoitukset vihdoin sen sallivat. Kännykän kuvanauhaa katsellessani yllätti, että vielä tammi-helmikuussa käytimme yleisesti maskeja!</span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">Päädyin valitsemaan yhden kuvan joka kuukaudelta, tapahtumasta tai näyttelystä joka jäi mieleen. Teatteriesitykset jäivät valitettavasti pois, kun niissä ei nykyään </span><span style="font-family: arial;">saa kuvata mitään. Yksityisemmistä tilaisuuksista, jotka ovat minulle tärkeitä kuten lukupiireistä ei taas voi kuvia julkaista.</span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">Pahoitteluni, että en saa taiteilijan nimeä samaan kuvaan, mutta voin antaa lisätietoja jos joku kaipaa. </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Joten tässä pähkinänkuoressa helmiä vuodelta 2022. Toivotaan yhtä vilkasta ensi vuotta, taide antaa aina toivoa ja lieventää yksinäisyyttä. </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Skål, kippis ja slainte!</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz4tKCNLUrHcsZlO7tNK2_lj_ZJ7PPhQq_UQCJpsZHNbWqLzMTFKhVDbmSODuULby5rMTHBU_Vb3hQhfFO4ASFNdhZzLbstHfTRpkao3KbsRZ_NcAUHyLWLK_Qf73JV2OWpQcZow7rNYu_rQB9LH1XB71tegycB8aSZcBXdpsia4-F9Cgz08Vl5I5G/s2957/1Tammikuu%20ateneum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2957" data-original-width="1742" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz4tKCNLUrHcsZlO7tNK2_lj_ZJ7PPhQq_UQCJpsZHNbWqLzMTFKhVDbmSODuULby5rMTHBU_Vb3hQhfFO4ASFNdhZzLbstHfTRpkao3KbsRZ_NcAUHyLWLK_Qf73JV2OWpQcZow7rNYu_rQB9LH1XB71tegycB8aSZcBXdpsia4-F9Cgz08Vl5I5G/s320/1Tammikuu%20ateneum.jpg" width="189" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tammikuu - Ateneum</td></tr></tbody></table><br /><br /><span style="font-size: large;"><br /></span></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGidNTzoKlgpGUD-r-bj0X8XFH4tREbh0GQ9YcayEgjrE38-ayd6fY0DAvLaNb8Xx5JhYHYcnDVo1d7lC1Bx4qgf-vXr9v6PUEBsToCyn1zezDxMF5Dt26ZuklgRsdhw9Alc2nXdSzSkMd4jUdJR4GKddizQc2ZtwdMe41u2KunsCtJkZxczUjR-3A/s4032/2Helmikuu%20Kansallismuseo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGidNTzoKlgpGUD-r-bj0X8XFH4tREbh0GQ9YcayEgjrE38-ayd6fY0DAvLaNb8Xx5JhYHYcnDVo1d7lC1Bx4qgf-vXr9v6PUEBsToCyn1zezDxMF5Dt26ZuklgRsdhw9Alc2nXdSzSkMd4jUdJR4GKddizQc2ZtwdMe41u2KunsCtJkZxczUjR-3A/s320/2Helmikuu%20Kansallismuseo.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Helmikuu - Kansallismuseo<br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJsCKsrnk_SDdpTini7q8x4VfohYrngTvac8s5Q8yWwQYhRJyGlTRQaCFLZKN-o4t6Po7gYnwYPdhjmfyHfBjomO1fVZieTj7BzbDFgCnoPdQ509xHhPomrS9FQQM2cyL50nf-YecRQbeXAg-UN8QxgBrt6pLaHZKxZ6AQsj2XgS0bENoaWMqn1PMY/s1800/3maaliskuu%20marttojen%20n%C3%A4yttely%20Hml%20kirjasto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJsCKsrnk_SDdpTini7q8x4VfohYrngTvac8s5Q8yWwQYhRJyGlTRQaCFLZKN-o4t6Po7gYnwYPdhjmfyHfBjomO1fVZieTj7BzbDFgCnoPdQ509xHhPomrS9FQQM2cyL50nf-YecRQbeXAg-UN8QxgBrt6pLaHZKxZ6AQsj2XgS0bENoaWMqn1PMY/s320/3maaliskuu%20marttojen%20n%C3%A4yttely%20Hml%20kirjasto.jpg" width="213" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maaliskuu - Martat, Hml Kirjasto</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><br /><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheY-e78EhfH1w2Bq5fXyKN91qx2WL0hyNhBuN6utiOSAirIdF3MDYUjWclI1deW6GNd8wkzEfpWzKxCrYBkJbi2MPcVHjK6WEJu8m6TERYe1T3Z-uogrs4Nkh4oMRSYnpv_-2M4q4-MAbOKA5Dplybg5SR7pOL8A89t6_7C5DcGmxRaWaMuseyw9Go/s1800/4%20huhtikuu%20eka%20ryhm%C3%A4n%C3%A4yttely.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1449" data-original-width="1800" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheY-e78EhfH1w2Bq5fXyKN91qx2WL0hyNhBuN6utiOSAirIdF3MDYUjWclI1deW6GNd8wkzEfpWzKxCrYBkJbi2MPcVHjK6WEJu8m6TERYe1T3Z-uogrs4Nkh4oMRSYnpv_-2M4q4-MAbOKA5Dplybg5SR7pOL8A89t6_7C5DcGmxRaWaMuseyw9Go/s320/4%20huhtikuu%20eka%20ryhm%C3%A4n%C3%A4yttely.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Huhtikuu - Ryhmänäyttely, Iittalan Lasimäki<br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPGAfLZijb2Wqa6-J7bhxH_D6Td9bO7QpbOcF5DY30zfvSWjb1zkkVbrOVYthx03yGVwlEnFvIi3tAj_9Z7kpAu_mvV4Sm265WFWt4J-doLB_SJjpAn3MBHBGJhggf9WXjIhsfCUsw5GjowVkkPC4koNw1S7A8_xDK0uJuZoFoZniPsRWqAPIrsf48/s1600/5toukokuu%20Tampereen%20taidemuseo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPGAfLZijb2Wqa6-J7bhxH_D6Td9bO7QpbOcF5DY30zfvSWjb1zkkVbrOVYthx03yGVwlEnFvIi3tAj_9Z7kpAu_mvV4Sm265WFWt4J-doLB_SJjpAn3MBHBGJhggf9WXjIhsfCUsw5GjowVkkPC4koNw1S7A8_xDK0uJuZoFoZniPsRWqAPIrsf48/s320/5toukokuu%20Tampereen%20taidemuseo.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Toukokuu - Tampereen Taidemuseo<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUFY2LzIaPgsWF5rGhhkwgSy_6lfGdjvM5s5vHRWDw81J5YBi_2QIaobQw4wojkvHmsEHEgBN-j3nipWLp33J-Xv5jM3lsysXcR-GHxq9tCXcjXk833DQTIdtGhwEavpPNI3Z1ZN21Z74FXE9Q7TE9guHqmL1y5YygG5IzpfMALwy5npYgjd5X43IP/s1600/6kes%C3%A4kuu%20Voipaalan%20taidemuseo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUFY2LzIaPgsWF5rGhhkwgSy_6lfGdjvM5s5vHRWDw81J5YBi_2QIaobQw4wojkvHmsEHEgBN-j3nipWLp33J-Xv5jM3lsysXcR-GHxq9tCXcjXk833DQTIdtGhwEavpPNI3Z1ZN21Z74FXE9Q7TE9guHqmL1y5YygG5IzpfMALwy5npYgjd5X43IP/s320/6kes%C3%A4kuu%20Voipaalan%20taidemuseo.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kesäkuu - Voipaalan taidekeskus<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin1POyUOqdWlYwHaX0rOYR7p3zyEkXTNjSnxmPEK84lXtbP1CHxqGY8lfCLgte1w-u6nIkssNCHbKpKDDv9wE4ZRbsXLIkr5pZ2kDOXHFbn407F5ZBmuwOyzNUDh73vsISOrR0Eq9qKGbqAHcINcgGLCnN2aTxYXJtwzM9pTT3VZ-K50QYIYXMqD-E/s1800/7hein%C3%A4kuu%20Taiteen%20p%C3%A4iv%C3%A4%20Iittalassa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1800" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin1POyUOqdWlYwHaX0rOYR7p3zyEkXTNjSnxmPEK84lXtbP1CHxqGY8lfCLgte1w-u6nIkssNCHbKpKDDv9wE4ZRbsXLIkr5pZ2kDOXHFbn407F5ZBmuwOyzNUDh73vsISOrR0Eq9qKGbqAHcINcgGLCnN2aTxYXJtwzM9pTT3VZ-K50QYIYXMqD-E/s320/7hein%C3%A4kuu%20Taiteen%20p%C3%A4iv%C3%A4%20Iittalassa.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Heinäkuu - Taiteen päivä, Iittala<br /><br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaqva_yEBAKCqy-Xv6j80zw1l7Ohmg-IZuWGBzWoUbD-5emB8YUezLMsFAIlbE7qeJVvXz1Mrs9yCUqqu-iupQxMcimySMVwHq9hzRFJUC5QgGHsLEv8yMDkPT7kC-ZJPBRQY71uYADATWtsOji7h_Nbb9tQzBGARG7ZPSQBcnyObKylwZlXiLBUJz/s1600/8elokuu%20Haihara%20Tampere.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaqva_yEBAKCqy-Xv6j80zw1l7Ohmg-IZuWGBzWoUbD-5emB8YUezLMsFAIlbE7qeJVvXz1Mrs9yCUqqu-iupQxMcimySMVwHq9hzRFJUC5QgGHsLEv8yMDkPT7kC-ZJPBRQY71uYADATWtsOji7h_Nbb9tQzBGARG7ZPSQBcnyObKylwZlXiLBUJz/s320/8elokuu%20Haihara%20Tampere.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Elokuu - Haiharan Taidekeskus Tre<br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeYLXFPEjzyYeThhhYRnRopva5GejrQNBL09Hq-bcFZcn6LP6C6lyx9bny50PtorN7Ymkq9JRAxDKP-pjIVoLGr-07i5BzOs4l8rtdhbqCP_OhiecZW0MuMq7DndFFgO4E8WDsDuuH-55B7cCOAlv14fAjj3YkELJPJ2OU4eyV28ozdMzWeaMKwisp/s1800/9syyskuu%20Finlaysonin%20alue%20Tampere.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeYLXFPEjzyYeThhhYRnRopva5GejrQNBL09Hq-bcFZcn6LP6C6lyx9bny50PtorN7Ymkq9JRAxDKP-pjIVoLGr-07i5BzOs4l8rtdhbqCP_OhiecZW0MuMq7DndFFgO4E8WDsDuuH-55B7cCOAlv14fAjj3YkELJPJ2OU4eyV28ozdMzWeaMKwisp/s320/9syyskuu%20Finlaysonin%20alue%20Tampere.jpg" width="213" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Syyskuu - Finlayson Art Area Tre<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwEsvG4ueJVBC3oOi8POCj6ZxDjMfXD78Fb2tuZU5GJVAtwM1KeFiXOAS9Qo9bgkAP-4uyg65A17GbJeF9yBXox3OgfnmtZdA2iA1xdIaZXEYa5HPjO97kiaEiCfs4zBV2NVKUtZfsXMHmlLlDwiN-7f0uOBqtgGzZ6-Pgh0qrb_p9E4CO4O9QlZ0C/s1800/10lokakuu%20Hml%20kirjasto%20oma%20n%C3%A4yttely.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwEsvG4ueJVBC3oOi8POCj6ZxDjMfXD78Fb2tuZU5GJVAtwM1KeFiXOAS9Qo9bgkAP-4uyg65A17GbJeF9yBXox3OgfnmtZdA2iA1xdIaZXEYa5HPjO97kiaEiCfs4zBV2NVKUtZfsXMHmlLlDwiN-7f0uOBqtgGzZ6-Pgh0qrb_p9E4CO4O9QlZ0C/s320/10lokakuu%20Hml%20kirjasto%20oma%20n%C3%A4yttely.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lokakuu - Oma näyttely, Hml kirjasto<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhySqu3NHacy7MCfyIjeR1Nf-v7v7Dd6TLFV1ihKObBhNVaI8uEj_-2xgo5VHVxUfTUteN5QXgo9kjRvhQACXyBDDnvzvSpZRuWnH7OCNk92BeOgck94q6CSQE_c6sxSUyHx8hwVC3uwa862RC7jtvbU2TUaa9mX3GkwpkzKjHvbUQmO-R9lRhC5S4D/s1800/11marraskuu%20HS%20n%C3%A4yttely.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhySqu3NHacy7MCfyIjeR1Nf-v7v7Dd6TLFV1ihKObBhNVaI8uEj_-2xgo5VHVxUfTUteN5QXgo9kjRvhQACXyBDDnvzvSpZRuWnH7OCNk92BeOgck94q6CSQE_c6sxSUyHx8hwVC3uwa862RC7jtvbU2TUaa9mX3GkwpkzKjHvbUQmO-R9lRhC5S4D/s320/11marraskuu%20HS%20n%C3%A4yttely.jpg" width="213" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Marraskuu - Päivälehden museo, Hki</td></tr></tbody></table><br /><div><br /></div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3_WMs7zSYAa-jCspxXuRq6NRTnZCmulk1mSYs16_jUoIs0ghU99aL1PeLljcw4qjHgRbM90qOpjxZQP3jq0NUWqrlAdducPOEIYeJa8OplQ3_84VpzFGEUrsEanihR-H1BUrXncWR-zsrBftfwStRlEtRuNJbPeVFgFEIz1hD2gh4Q6_2e-AuQYIU/s1800/12%20joulukuu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3_WMs7zSYAa-jCspxXuRq6NRTnZCmulk1mSYs16_jUoIs0ghU99aL1PeLljcw4qjHgRbM90qOpjxZQP3jq0NUWqrlAdducPOEIYeJa8OplQ3_84VpzFGEUrsEanihR-H1BUrXncWR-zsrBftfwStRlEtRuNJbPeVFgFEIz1hD2gh4Q6_2e-AuQYIU/s320/12%20joulukuu.jpg" width="213" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joulukuu - Naivistien talvinäyttely, Iittala</td></tr></tbody></table><br /><div><br /></div>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-60796024951447523202022-11-29T18:17:00.000+02:002022-11-29T18:17:43.664+02:00Kulttuurimatkoja<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">No, koskaan ei ole liian myöhäistä kokeilla jotain, mikä on jäänyt väliin. En ole koskaan ollut pakettimatkalla. Sellaisella, jolla viedään kentältä bussilla hotelliin, aamulla bussilla kiertoajelulle ja taas takaisin katettuun buffet-pöytään. <i>Oma aika </i>on aikataulutettu nähtävyyksien väliin. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen aina suunnitellut omat matkani, netin tultua lennoista ja yöpymisistä lähtien - muistaako kukaan enää matkatoimistoja ja tiskin takana lentoja etsivää virkailijaa? </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ensimmäisen kerran ylitin Suomen rajat Tukholman laivan kannella nukkuen, sitten liftaillen kaverini kanssa. Englantiin muutin <i>välivuodeksi </i>junalla reppu selässä. Kerran matkustin <i>Magic Bus</i>-nimisessä kidutusvälineessä Lontoosta Ateenaan. Kuski taisi poltella tai naukkailla jotain loppumatkasta, jotta pysyisi hereillä. Tuntui että luut tärisivät vielä tuntikausia jäkeenpäin.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj27wb-0C8BZC1IcGjKvr6NEWiZTXJnUzmi2UGjt1Cb59CfMEX1gOWCOvphcbvN8mH--NCGiXVhcXw2SSeLoccC03PA1vWC13_DWNLG8kdB9C0LGfPtJ4yMY6i4MxKDLv2FEN9PeYIaoxSCjqQ8H9P97JSMy0z2n9cvujrv4drFbx1PvptMKT3D4xEo/s2016/Mik%C3%A4%20pensas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj27wb-0C8BZC1IcGjKvr6NEWiZTXJnUzmi2UGjt1Cb59CfMEX1gOWCOvphcbvN8mH--NCGiXVhcXw2SSeLoccC03PA1vWC13_DWNLG8kdB9C0LGfPtJ4yMY6i4MxKDLv2FEN9PeYIaoxSCjqQ8H9P97JSMy0z2n9cvujrv4drFbx1PvptMKT3D4xEo/w400-h300/Mik%C3%A4%20pensas.jpg" width="400" /></span></a></div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><p>Se, että joku muu suunnittelee lomamatkasi, oli siis uutta. Tarjous oli niin halpa, ettei siitä voinut kieltäytyä marraskuun pimeydessä. Oli erikoista tulla komennetuksi lähtöön aamukahdeksalta ja jonottaa rivissä bussiin ja taas ulos. Juuri kun löytyi joku tavattoman kiinnostava historiallinen kohde, kuten Pyhän Barnabasin kirkko ikoneineen tai roomalainen kylpylä, oli taas lähdettävä. Muutaman päivän kuluttua retket alkoivat jo tuntua työltä. Onneksi toinen viikko oli omaa aikaa.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnEqYVkAwMBjcePjFb1wrzjQlbjqA4a1n82esxdGbLuwKrJk_tukuntpt9vnw16B31dAaQuPSoNQncpfP3HNanZwG3LWIfw4kyyDCAGLSbRsDfZkuGcqWss1rWHjDVWEZzuORYzRJ7r9NQZtkUxitBKDB_Z938e4BzD_p5-moWQLQ0LKc29NZtyIaC/s1291/Aziz%20St%20Mamas.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1291" data-original-width="980" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnEqYVkAwMBjcePjFb1wrzjQlbjqA4a1n82esxdGbLuwKrJk_tukuntpt9vnw16B31dAaQuPSoNQncpfP3HNanZwG3LWIfw4kyyDCAGLSbRsDfZkuGcqWss1rWHjDVWEZzuORYzRJ7r9NQZtkUxitBKDB_Z938e4BzD_p5-moWQLQ0LKc29NZtyIaC/s320/Aziz%20St%20Mamas.jpg" width="243" /></a></div><br /><p><br /></p></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1QEpdYZfgsJh5s7GpHPZT-qvzHvdbostGZWci50g2eC9YNGiGwS-ecFeZam_LmCsjE_aHKzvMw75IYnmbB2QGDN8UhG3LD8EvnD0peHUTCZLq-24F5ixnfkEbR2hm0ITDEg54MgJBC3QuTZhjwhgL2d4FNZk477wlQKkOfy21cFfQZawpybd01B0r/s1260/church%20interior.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1260" data-original-width="945" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1QEpdYZfgsJh5s7GpHPZT-qvzHvdbostGZWci50g2eC9YNGiGwS-ecFeZam_LmCsjE_aHKzvMw75IYnmbB2QGDN8UhG3LD8EvnD0peHUTCZLq-24F5ixnfkEbR2hm0ITDEg54MgJBC3QuTZhjwhgL2d4FNZk477wlQKkOfy21cFfQZawpybd01B0r/s320/church%20interior.jpg" width="240" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyFuqI9lgxmaSzonrM0FYyjtZIUo2RgzmJMNURphdfd0j4JzQJoRIIGcpTYck1VKteaPKNhikhrUr7GT2K_IYFNA6AV2OKorigpDt6Tm0zA-YcoItVSt3tJaCs1aQhmHe_bJL-0fWPC0SaQbkfDyMamlkjmyZ6zwoFD1M8m0iCdb11RlDs7ibEtLGg/s2016/Amphitheatre.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyFuqI9lgxmaSzonrM0FYyjtZIUo2RgzmJMNURphdfd0j4JzQJoRIIGcpTYck1VKteaPKNhikhrUr7GT2K_IYFNA6AV2OKorigpDt6Tm0zA-YcoItVSt3tJaCs1aQhmHe_bJL-0fWPC0SaQbkfDyMamlkjmyZ6zwoFD1M8m0iCdb11RlDs7ibEtLGg/s320/Amphitheatre.jpg" width="320" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Totta on, että emme ehkä olisi omin päin nähneet Kyproksesta niin paljon, mutta taatusti olisimme viihtyneet paremmin omin nokkinemme. Huomasin taas, että sekä minä että lähiomainen kuulumme johonkin vaikeasti määriteltävään vähemmistöön, joka innostuu tuhansia vuosia vanhoista manteleista ja käsintehdyistä keraamisista korvakoruista. Moni muu näköjään ei.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmYR-p1Vav3MzTexjw9diaZpEKefbTVHBoQAwXlL12cKImugTSR0tV0UBoU2l8C0UdWdYmbL074xHY9vle9WLOn4EX5lYIBX-FaSCtFAIJwW3h3_bZe6iZ1WAsxvM1wxFBWYg1Bwnau1hoznfxKDzl0JdRNJ5anTy0kJevahZjKfnf1PwmlUaH8gc5/s2016/3000%20vuotta%20vanhoja%20manteleita%20ym.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmYR-p1Vav3MzTexjw9diaZpEKefbTVHBoQAwXlL12cKImugTSR0tV0UBoU2l8C0UdWdYmbL074xHY9vle9WLOn4EX5lYIBX-FaSCtFAIJwW3h3_bZe6iZ1WAsxvM1wxFBWYg1Bwnau1hoznfxKDzl0JdRNJ5anTy0kJevahZjKfnf1PwmlUaH8gc5/s320/3000%20vuotta%20vanhoja%20manteleita%20ym.jpg" width="320" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxqDG5JlGYrD02JPGk7GzvpuKvBdRYIzfLAk5jSkupOKJy1oGutuU3nbGcvBRt-qJRGreSqURDCmzkPHaTOE307SioQVshcqlqTiTAUJ_pAwmeQj_nY9BIgAKY1xFwoPQcDrM54qAKkOWKTlBz6FtCCrfAwPqCdW0RXiJLaEz1aBelPpEZHFIbwFDx/s1302/Kirjakauppa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1302" data-original-width="1279" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxqDG5JlGYrD02JPGk7GzvpuKvBdRYIzfLAk5jSkupOKJy1oGutuU3nbGcvBRt-qJRGreSqURDCmzkPHaTOE307SioQVshcqlqTiTAUJ_pAwmeQj_nY9BIgAKY1xFwoPQcDrM54qAKkOWKTlBz6FtCCrfAwPqCdW0RXiJLaEz1aBelPpEZHFIbwFDx/s320/Kirjakauppa.jpg" width="314" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3YD8ID1GZ6TlHvU-r0HF6tbSb5YcoR9W8_nixlaRUpe13U4D9JTd3ExBifXGClPNeHW0SPC1pzZabzRISR7UyFvReW4yBSCS-pR5wKKnZc3EUa0N8TEn_9aQMxSQR--E3Al7VeXe9DU5dTMbCWJTt5f6nt94RAbPWRvCqrIRpcU56nVRsYvmVrgWG/s2016/Roman%20or%20Greek%20murals.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3YD8ID1GZ6TlHvU-r0HF6tbSb5YcoR9W8_nixlaRUpe13U4D9JTd3ExBifXGClPNeHW0SPC1pzZabzRISR7UyFvReW4yBSCS-pR5wKKnZc3EUa0N8TEn_9aQMxSQR--E3Al7VeXe9DU5dTMbCWJTt5f6nt94RAbPWRvCqrIRpcU56nVRsYvmVrgWG/s320/Roman%20or%20Greek%20murals.jpg" width="240" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Meitä yritettiin kyllä houkutella persialaisilla matoilla, kultakoruilla, jalokivillä ja nahkatakeilla, mutta budjetti ei ihan riittänyt näihin tuliaisiin. Ymmärsin, että tämä oli halvan matkan hinta. Tästä kaupanteosta jäi ikävä maku, enkä usko että se vaurastuttaa paikallisia sentin vertaa.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Toisaalta se, että yhtäkkiä lähtee tutuista ympyröistä johonkin toiseen kulttuuriin, vaikka vain Välimerelle, tuntuu ravisuttavan aivoja. Se tekee hyvää samalla tavalla kuin hikijumppa keholle. </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGW6JEWUo8F4x4kqbrVw2ZRIv5nOihtKTn6upxpz9-r4FyC2P4BJGiVY_sIycEXN6K72HiUYu1rFdYxDQXKg6ihi_kUBb9lcyznaUZf-Csa8BpTIOVZgq8IUGZhWW8rrzszk59B7Gy8B0ykOTtWWIVpNgHy1jf036LPH9iHdjeBDObyEyoOV0MY1Uq/s2016/T%C3%A4ysikuu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGW6JEWUo8F4x4kqbrVw2ZRIv5nOihtKTn6upxpz9-r4FyC2P4BJGiVY_sIycEXN6K72HiUYu1rFdYxDQXKg6ihi_kUBb9lcyznaUZf-Csa8BpTIOVZgq8IUGZhWW8rrzszk59B7Gy8B0ykOTtWWIVpNgHy1jf036LPH9iHdjeBDObyEyoOV0MY1Uq/w400-h300/T%C3%A4ysikuu.jpg" width="400" /></span></a></div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh926_M7ZzBaKgXQVWAJt3x3TcLqfu0m9xAGI11H23GRN9_m9j1cGhSSXAe6w3iCqmYcEWAUVTvyMFLg5-2Ls8_aML5No6EZ690uh_zjYrxwQrrGadAi4ZrHtcUlYZKgxlQ03WW73krSupKNL07AJRjYMEV6gXAx1L_aMQ7SfVy0RsdmA0VulYnELXl/s2016/Tyyni%20V%C3%A4limeri.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh926_M7ZzBaKgXQVWAJt3x3TcLqfu0m9xAGI11H23GRN9_m9j1cGhSSXAe6w3iCqmYcEWAUVTvyMFLg5-2Ls8_aML5No6EZ690uh_zjYrxwQrrGadAi4ZrHtcUlYZKgxlQ03WW73krSupKNL07AJRjYMEV6gXAx1L_aMQ7SfVy0RsdmA0VulYnELXl/w400-h300/Tyyni%20V%C3%A4limeri.jpg" width="400" /></a></div><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>Se, kun jättää sumuisen marraskuisen Suomen ja näkee täysikuun lämpimässä illassa tai ui aamuseitsemältä meressä, joka on niin suolainen, että sitä kelluu itsestään. Oman puutarhan hedelmät Suomessa lilluvat purkeissa ja pakastimessa, kun taas Välimeren maissa voi vielä poimia hedelmiä suoraan puusta.</span></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8M9sAM86jip2Bsj68Zx-D8mjirw0ixZuwrw3NksuUGY_ElHesbzZ-_xGdrFI9T0OMUtSiDDGVyZ0aYHQhdVHITzDK8G8CqwmNLEkTo85ki6zuHGl3Nq8VMK4WrwpE9rklikdW5XzcG823nWPfjM_4Ed2zOylYQ_s6xlOGOFSsnuixIBJmakOQfo-b/s2016/Katukissoja%20kerj%C3%A4%C3%A4m%C3%A4ss%C3%A4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8M9sAM86jip2Bsj68Zx-D8mjirw0ixZuwrw3NksuUGY_ElHesbzZ-_xGdrFI9T0OMUtSiDDGVyZ0aYHQhdVHITzDK8G8CqwmNLEkTo85ki6zuHGl3Nq8VMK4WrwpE9rklikdW5XzcG823nWPfjM_4Ed2zOylYQ_s6xlOGOFSsnuixIBJmakOQfo-b/s320/Katukissoja%20kerj%C3%A4%C3%A4m%C3%A4ss%C3%A4.jpg" width="240" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Toisessa ääripäässä katselee Facesta tuttujen pulskia lemmikkejä, kissoja ja koiria joilla on nimet ja lelut kuin lapsilla, ja sitten näkee laumoittain nälkäisiä kissoja norkoilemassa terasseilla ja hotellien pihoilla. Kukaan ei näistä elukoista välitä ja turistisesongin kuivuessa mietin, miten niiden käy. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomessa valokuvataan pöyristyneenä jos näkee roskia kadulla. Lomamatkallamme emme voineet olla näkemättä bussista roskaa täynnä olevia ojia, muovipullojen vuoria ja kaatopaikkoja jokaisella tyhjällä tontilla. Luksushotellin miljoonakasinon aulassa haisi ihan se itse, kun viemärit eivät vedä. Kaikki oli erittäin siistiä hotellin alueella, jota koko ajan siivottiin, mutta heti vieressä oli jäteoja. Miten näitten käy, kun tulee talvi, rankkasateet ja tuuli?</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguGFbIQXUBNrL3uIR1mSO9bCQnhRbEVoWb-2uoMl12kV-84-FG53XJ6NjI1X6ZSOkskrMmONLEbX_owONUlItcDP9PrPdVY06H-1GWqcsqPDsg8ueuOrU8tTjZMy1w5MiWbAY8TXURpxjWk0YW8vNIvQJJ2EdLQbBPQIkqYa4xdMBuMR772S_Rk6Ws/s2016/Kaya%20Artemis%20aamulla.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguGFbIQXUBNrL3uIR1mSO9bCQnhRbEVoWb-2uoMl12kV-84-FG53XJ6NjI1X6ZSOkskrMmONLEbX_owONUlItcDP9PrPdVY06H-1GWqcsqPDsg8ueuOrU8tTjZMy1w5MiWbAY8TXURpxjWk0YW8vNIvQJJ2EdLQbBPQIkqYa4xdMBuMR772S_Rk6Ws/s320/Kaya%20Artemis%20aamulla.jpg" width="320" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMElThN9guijqmRYCD6vo1kF1MlTykMcWHDOp5-Y-O8lg3aiCXNRTUJ2wFg8JNfJL1kzexPBH3Ie7Dlmj6vTva3l9mLEe8_tyZCCvALfj2RjvlVvLVO_AkXy68F_09jyHE4unsFDj1nJNYHnAETGP8zseNRsWKUGwGDQQ1jKm6IzdUgQAN6sHJL_2K/s2016/J%C3%A4teoja.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMElThN9guijqmRYCD6vo1kF1MlTykMcWHDOp5-Y-O8lg3aiCXNRTUJ2wFg8JNfJL1kzexPBH3Ie7Dlmj6vTva3l9mLEe8_tyZCCvALfj2RjvlVvLVO_AkXy68F_09jyHE4unsFDj1nJNYHnAETGP8zseNRsWKUGwGDQQ1jKm6IzdUgQAN6sHJL_2K/s320/J%C3%A4teoja.jpg" width="320" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmTMkyZQFgYphrySoulnOaCscGh_mrVeqNXDMUIrQzx9bwx0grw6KRCT4mYw_85awC44rnGCN_nOvRu1-TUi08pm7p-H-W-sHwVw6ipIseF62Ct5zkg0TPNdZWKUwSmqZ2acP7JMSFu_meAJJxfXTKQ7Drx8kL_18fs3byHW7ePCnofbAk54U0Wtr-/s2016/Luuranko%20hotelli.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmTMkyZQFgYphrySoulnOaCscGh_mrVeqNXDMUIrQzx9bwx0grw6KRCT4mYw_85awC44rnGCN_nOvRu1-TUi08pm7p-H-W-sHwVw6ipIseF62Ct5zkg0TPNdZWKUwSmqZ2acP7JMSFu_meAJJxfXTKQ7Drx8kL_18fs3byHW7ePCnofbAk54U0Wtr-/s320/Luuranko%20hotelli.jpg" width="320" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Talousongelmien tultua monet valtavat rakennusprojektit oli vaan jätetty kesken. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Vaikka kuinka soisi turismin tuovan vaurautta alueelle, ei siitä hyvää seuraa, jos ympäristöstä ei välitetä yhtään. Epäilen myös, ettei vauraus muutenkaan leviä kovin paljon alipalkattujen palvelualojen lisäksi. </span></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj70pGq4fRjFqNEbfi4jv68KQX0ggf16lidGl4QK-b7ituzgBhlERnhlDDRgrSp5C5zTavf-eSwNqwRdjfHIlVoXfTyaP12t3st-yBXmw3vYtG_KTEmoe7m1s3C5GpQNwN1mdVsMNfZKoig3SCa50W-sgG7x7nWIDea7IxJh2yonMM6C_-R9freX0iZ/s2016/Kyproksen%20rannikkoa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj70pGq4fRjFqNEbfi4jv68KQX0ggf16lidGl4QK-b7ituzgBhlERnhlDDRgrSp5C5zTavf-eSwNqwRdjfHIlVoXfTyaP12t3st-yBXmw3vYtG_KTEmoe7m1s3C5GpQNwN1mdVsMNfZKoig3SCa50W-sgG7x7nWIDea7IxJh2yonMM6C_-R9freX0iZ/s320/Kyproksen%20rannikkoa.jpg" width="320" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Eräs matkaseuralaisemme sanoi, että maailmaa ei voi muuttaa, kun kritisoin jotain. Ehkä niin, mutta kaikkeen ei tarvitse osallistua. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olin hetkien ajan täydellisen onnellinen, kun kelluin vedessä tai kuivattelin auringossa. Ihmisjoukoissa tunsin itseni vieraaksi. Tuonkaltaisessa matkassa kurjinta on turistikuplassa eläminen, kun ei saa mitään kontaktia paikallisiin ihmisiin, ei opi kieltä, päätökset tehdään puolestasi. Koko elämys on keinotekoinen alusta loppuun. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Lähiomainen puolestaan nautti lämmöstä ja auringosta täysin. Yöllä piti pitää ikkunaa auki, jotta hän kuulisi meren aaltojen rytmikkään kohinan. Sitähän ei Suomessa juuri kuule.</span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Paras ratkaisu, kun reppureissailu ei enää ole vaihtoehto ja</span><span style="font-family: arial;"> julkisilla kulkeminen ei näissä maissa onnistu, voisi olla</span><span style="font-family: arial;"> asuntoauton vuokraaminen, jotta pääsee matkustamaan omaehtoisesti. Sellaisessa voisi kenties asuakin.</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Joku ajatteli samaa joskus. Olisi jännä tietää, mitä sitten kävi?</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKTYcyMu9r86r27DfZmdsURYk1q6-2IRuZvZqVnhGGk46Cg66_IZd7WgtebJ7aGPssRsmQvMpJIjB84sLeH4soDpiEzKIeDeleBLAf_86AJmHOMKUnl180JJaUq-Sm8XAqgSM3SDHjHClLBKJHZ2XpM7-uzdZXkpUPAL8A-106X1VoBf2g8avgdPxA/s2016/Vanha%20asuntoauto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKTYcyMu9r86r27DfZmdsURYk1q6-2IRuZvZqVnhGGk46Cg66_IZd7WgtebJ7aGPssRsmQvMpJIjB84sLeH4soDpiEzKIeDeleBLAf_86AJmHOMKUnl180JJaUq-Sm8XAqgSM3SDHjHClLBKJHZ2XpM7-uzdZXkpUPAL8A-106X1VoBf2g8avgdPxA/w640-h480/Vanha%20asuntoauto.jpg" width="640" /></span></a></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-56583430591238500392022-10-31T23:02:00.000+02:002022-10-31T23:02:08.554+02:00 Elämänvirta<p><span style="font-size: medium;"><i> </i><span style="font-family: arial;"><i>Lost in translation</i> - käännöksessä menetettyä. </span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Kaksikielisenä täytyy myöntää, että sanat eivät aina kohtaa täsmällisesti, ja kääntäjällä on suuri vastuu siirtäessään tekstiä tai puhetta kielestä toiseen. Mitä useamman käännöksen kielestä toiseen teksti käy läpi, sen kauemmaksi alkuperäisestä saatetaan mennä. Jokaisella kääntäjällä on vain rajoitettu aika miettiä, mitä tämä tai tuo käsite tarkoittaa. Mitähän lienee alkuperäisessä Raamatussakin sanottu, kun sitä on käännetty eri kielille, eri kulttuureissa ja eri ajanjaksoina? Voisimmeko edes ymmärtää sitä samalla tavalla kuin se oli aikoinaan tarkoitettu?</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Jotkut sanat, sinne päin käännettynä tai jopa väärin tulkittuna voivat aiheuttaa käsitteen muuttumisen kokonaan. Hyvä esimerkki tästä oli eräässä tilaisuudessa kuulemani sana <i>elämänkaari. </i>Psykologian professori emeritus Lea Pulkkinen nosti sen esiin suurena väärinkäsityksenä englannin käsitteestä <i>life span. </i>Kaari tuo eittämättä mieleen viivan, joka lähtee ylöspäin ja - vanhuuden iskiessä - laskee sitten kuin lehmän häntä. Alkuperäisessä merkityksessä <i>span </i>tarkoittaa vain jänneväliä kahden pisteen välillä, siis vaikkapa lineaarisesti. </span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">On muuten aika iso ero siinä, käsitämmekö ihmiselämän kehityksen hiipuvana vai pelkästään kasvavana. Professori Pulkkinen itse on elämänvoimasta ja viisaudesta paras esimerkki, sillä niin nuorta 83-vuotiasta en kyllä ole koskaan tavannut. Miten julmaa on lykätä kaikki yli 70-vuotiaat yhteen lokeroon, kuten tehtiin esim. koronan aikaan. Huvittavaa kyllä, maan istuva presidentti lukeutui myös tähän 'suojeltavien' vanhusten joukkoon! </span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Ikä ei todellakaan ole mikään merkkipaalu ihmisen viisauden, järjen, tai ajatuskyvyn heikkenemisessä. Tiedän monia seitsemänkymppisiä taiteilijoita ja kirjailijoita, jotka ovat luovuutensa aallonharjalla, elämänmittaisen harjoittelun ja opiskelun ansiosta. Muistin heikkeneminen ei useinkaan koske jo opittuja taitoja. Muistisairaudet ovat juuri sitä, sairauksia, jotka eivät automaattisesti koske kaikkia vanhenevia ihmisiä. Se, että ulkokuori rapistuu, ei tarkoita, että aivoissa käy väistämättä samoin.</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Kävin hiljattain vuotuisessa lääkärintarkastuksessa. Ensimmäinen kysymys nuorelta lääkäritä oli: miten on muisti toiminut? En voinut kuin nauraa. Täytin juuri 64 vuotta, eikä muistissani ole mitään vikaa. Itse asiassa tunnun muistavan ja hahmottavan maailmanmenoa paremmin kuin vaikka kolmikymppisenä, ruuhkavuosien nääntymyksessä ja univajeessa. Nyt tuntuu kaikki jäsentyvän, ymmärrän itseäni ja muita, katselen elämää pitkän <i>jännevälin </i>päästä enkä mistään kaaren loppumetreiltä. Näin onnellinen ja tasapainoinen en ole koskaan nuorempana ollut. </span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Helsingin kirjamessuilla, noilla kirjojen ja kirjailijoiden palvontajuhlilla, kuuntelin mielenkiintoisia keskusteluja. Yksi oli onnellisuudesta, <i>mitä se on</i>? Katekismuksessa tätä ei taidettu käsitellä. </span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Mieleen jäivät avainsanat bumerangi, tiskikone ja pyhä henki. Onni voi löytyä siitä, että tekee jonkun muun onnelliseksi, ja se tulee bumerangina takaisin. Terapeutti paneelissa muistutti, että traumoja ja masennusta kokevat ihmiset eivät toivo mitään muuta niin kuin turvallista, tavallista arkea, vaikkapa tiskikoneen tyhjennystä. Pappi puolestaan sanoi, että hänen uskonsa saa hänet luottamaan pyhään henkeen ja se on hänelle onni ja turva.</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Suomalaiset sananlaskut onnellisuudesta saivat paneelissa kyytiä. Suomessahan on totuttu olemaan oman onnensa seppiä ja kätkemään onni, jos sen sattuu löytämään. Molemmissa on minusta viisautta: seppä takoo raudasta, mitä osaa ja mikä on mahdollista. Onnesta huuteleminen taas on kestämätöntä niille, joilla juuri nyt on surua. </span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI7MNbap0CYZOx76ytlg67l4RomfBh8-SnAsl0iRAWJGcyscB-kaet7PPCwuliqPMeFWGAgLCJ0THuG6PF-4g37KA6f4iJ98JqlDzRf-XBpN5WVssWczkSyUAY5g1R8Ku068S32nLrVGCr9jEu872Vw2s_vcCqi31zQdMvmxaT7QxuUxpLGuIMR-8f/s1800/landscapes-206-glaslynfalls01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI7MNbap0CYZOx76ytlg67l4RomfBh8-SnAsl0iRAWJGcyscB-kaet7PPCwuliqPMeFWGAgLCJ0THuG6PF-4g37KA6f4iJ98JqlDzRf-XBpN5WVssWczkSyUAY5g1R8Ku068S32nLrVGCr9jEu872Vw2s_vcCqi31zQdMvmxaT7QxuUxpLGuIMR-8f/s320/landscapes-206-glaslynfalls01.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji7MRJyZMfdFYD_gCMP2xsntFxQL4EHVSV5PdbdtKTil7ft1Q8fY3zGCNgXbw9oiDfdc4_6KfArceBD9lsGtBwFAoT_ZcamQpIjptS4FiHchp_YY2Rj1-U6JLvl5yz1VnBIiV1f-SlxaqjiOR1FMGVf9vXML2cJ6Z_SQPsg1ZEMKyQqt3qvWzyoTMY/s1800/landscapes-185-asleagh01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji7MRJyZMfdFYD_gCMP2xsntFxQL4EHVSV5PdbdtKTil7ft1Q8fY3zGCNgXbw9oiDfdc4_6KfArceBD9lsGtBwFAoT_ZcamQpIjptS4FiHchp_YY2Rj1-U6JLvl5yz1VnBIiV1f-SlxaqjiOR1FMGVf9vXML2cJ6Z_SQPsg1ZEMKyQqt3qvWzyoTMY/s320/landscapes-185-asleagh01.jpg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjtNs-CGm2t9zhavheYSzB5rk1PwYIPn2B7_BjzlAe6D-R6gkts9XuFiEmaqKU4Z6EcRzH-hf3vPQSEm454SWpXQ9cAiRlqOjaYKBdfkhJ3Rm_oo_pkPXkYnAkgCxRJ0wkohh3gNyKT5cO8VyD1j2yDwSsiOwB59cnO2hzKo1ASvYDINR94AnSmAOI/s1800/landscapes-470.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjtNs-CGm2t9zhavheYSzB5rk1PwYIPn2B7_BjzlAe6D-R6gkts9XuFiEmaqKU4Z6EcRzH-hf3vPQSEm454SWpXQ9cAiRlqOjaYKBdfkhJ3Rm_oo_pkPXkYnAkgCxRJ0wkohh3gNyKT5cO8VyD1j2yDwSsiOwB59cnO2hzKo1ASvYDINR94AnSmAOI/s320/landscapes-470.jpg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Jos elämälle jotain vertauskuvaa välttämättä pitää hakea, on virta minusta parempi. Sehän syntyy sadepisaroista, muodostuu pieneksi puroksi, jolla on mutkansa, matalikkonsa ja koskensa, patoumansa ja yhtymisensä muihin, kunnes se laskee suureen, yhteiseen mereen ja katoaa. Näin on käynyt sukupolvesta toiseen. </span></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kovin syviin mietteisiin sai lokakuu ja <i>Samhain </i>eli Halloween minut tällä kertaa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomalainen kekri ja esi-isien muistelu pyhäinmiestenpäivänä olisi minusta parempi juhla kuin kiinalaisen krääsän kulutus, mutta siinä taidan jäädä vähemmistöön. </span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Aidompaa kelttiläistä tunnelmaa ja kaikista parasta irlantilaisuutta eli musiikkia voi kuunnella <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8C5QqFapcuw">tästä</a>, The Fairy Tunes from The Blasket Islands, County Kerry. </span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Kalastaja kuuli sävelen tuulessa. Sanat kertovat naisesta, jonka haltiat veivät mennessään!</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Hidastetaan ja nautitaan!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">-- -- --</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Valokuvat lähiomaisen ihania otoksia Irlannista.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Lisää: <a href="https://joetullyphotography.kuvat.fi/kuvat/">https://joetullyphotography.kuvat.fi/kuvat/</a></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-74561202151956467382022-09-28T17:57:00.000+03:002022-09-28T17:57:31.175+03:00Suloinen syyskuu<p><span style="font-size: large;"> <span style="font-family: arial;">Syyskuu, kuukausista ihanin! Kesä näkyy vielä ruskettuneissa jäsenissä, pyöräilykunnossa, kellarin hillopurkeissa ja pakastimen aarteissa. Ruska aloittaa ilotulituksensa, kyllä niin kyllästyttää jo kaikki tuo tasavihreä muutenkin. En kestäisi asua yhden vuodenajan maassa! Viileä ilma tuo energiaa ja tuntuu raikkaalta, kaikki alkaa taas. </span></span></p><p><span style="font-size: large;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-iWNX0Wo5IpGaBClPDyEM9qP3wpyFnX765HI8oywWFFiPe1xUCPtea8H7XU6-3lqgVy-UYzAfVtMY2KzgaJxRGRTuJm882KlYnVb7USb-xenBHw3-Ufn9Wp-JfjNuDMbfCQe6Wg-mjHXvMhOPm0MpWF3nLEtm5wD0NeliQEYA1GLiWaoe3x5evEMF/s320/IMG_8051.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="240" height="351" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-iWNX0Wo5IpGaBClPDyEM9qP3wpyFnX765HI8oywWFFiPe1xUCPtea8H7XU6-3lqgVy-UYzAfVtMY2KzgaJxRGRTuJm882KlYnVb7USb-xenBHw3-Ufn9Wp-JfjNuDMbfCQe6Wg-mjHXvMhOPm0MpWF3nLEtm5wD0NeliQEYA1GLiWaoe3x5evEMF/w264-h351/IMG_8051.jpg" width="264" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sieniä ei ole tänä vuonna juuri löytynyt. <br />Hyvä syy silti käydä ahmimassa metsää.</td></tr></tbody></table></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><span style="font-size: large;"><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWE7hlpHKJTPgq3YNoK5hz9RS8AUHsAgFKUnrJ4JCu1pmB7yzNszQj5nPAoNxBO-pzRKFpLpiPUE47ByXaLTi5Z3yt-8UAng9qtwgYbu5hhOD9eItuRgHl5SgQnOfAtGSwf_ua5l46Db7BjcW8SIwg5mzUjMdfLyvhXe-6A6d2xljpqTewaSJClCbk/s320/IMG_8007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="278" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWE7hlpHKJTPgq3YNoK5hz9RS8AUHsAgFKUnrJ4JCu1pmB7yzNszQj5nPAoNxBO-pzRKFpLpiPUE47ByXaLTi5Z3yt-8UAng9qtwgYbu5hhOD9eItuRgHl5SgQnOfAtGSwf_ua5l46Db7BjcW8SIwg5mzUjMdfLyvhXe-6A6d2xljpqTewaSJClCbk/w271-h312/IMG_8007.jpg" width="271" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Omenoita riitti mehuksi asti.</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigrtuT_Noarx8Dvz-UNQDNnleRjoulmvNl7JW2QhlmXxcGSdTIfUCKGlpfss5Rx2szla1d_z3zHCVRxmei14Li9jp8jFAc42jYK6zgYNXxImhXFdTyBEuJFIa5GRdqH2Av2IVtODaEmHkg7m-Hlp2NpkV2yia98hvW4v2KLrVvMrQRU7DXbUPtuR2P/s320/IMG_8033.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="240" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigrtuT_Noarx8Dvz-UNQDNnleRjoulmvNl7JW2QhlmXxcGSdTIfUCKGlpfss5Rx2szla1d_z3zHCVRxmei14Li9jp8jFAc42jYK6zgYNXxImhXFdTyBEuJFIa5GRdqH2Av2IVtODaEmHkg7m-Hlp2NpkV2yia98hvW4v2KLrVvMrQRU7DXbUPtuR2P/w266-h356/IMG_8033.jpg" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kriikuna tuotti jättisadon tänä vuonna.</td></tr></tbody></table><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">Lapsena ja nuorena syyskuu tarkoitti uutta koululuokkaa, työelämässä kouluun päätyneenä samoin, kun pitkät kesälomat oli vietetty. Teki mieli aloittaa joku uusi harrastus tai kurssi. Vietän joka syksy tuntikausia kurssi-ilmoituksia selaillen ja miettien, että ihan hyvin voisin aloittaa taas lattaritanssin. Ai niin, mutta oikea polvi antoi pahasti myöten pyörähdellessä ja oli se niin noloa kaatua kesken kaiken. Joogaa olen jo kokeillut ja olin nukahtaa, enkä kestä mitään epämääräisiä uskontoja joita siihen joskus liittyy. Pakanajoogaa ei ole vielä kursseilta löytynyt, mutta Pilates on tuonut paljon iloa ja virkeitä jäseniä. Se on myös ainoa aika viikosta, kun todella keskityn kehooni ja hengitän kunnolla. Pieniä edistysaskelia on myös löytynyt vatsalihasten yhteenkuroutumisessa. Ei, ei se näy päälle päin vielä. Hmph.</span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;">Syyskuu on myös syntymäkuukauteni. Lapsuuteni koulussa oli syntymäpäiväsankarin velvollisuutena kiertää karkkipussin kanssa luokassa. Koulu oli aina juuri alkanut, luokkakaverit outoja ja uusiakin kesän jälkeen, ja karkkipussi koululaukussa oli kuin painajainen, olin niin tuskallisen ujo. Kuinka monta kertaa mietin, uskaltaisinko vain syödä karkit itse, ettei tarvitsisi <i>viitata </i>ja kertoa opettajalle ja joutua huomion kohteeksi!</span></span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYF94VZAZZg3Xg_Ptz2CuwtQMuxw9qYFkSug5gWWKnOX2NqPvt44HDYQNFdRRirFQOSylxoVq2TgjwviIJPM44VYabZDgyTboDCuFRyUlp52cpll1koc3qOeS04jhVat3XOSvHBDMcZsH1W9Wgq7V44Ng1HGw_UJLvlnrYhSX0Jvi2Hq1yXVl4W4OR/s320/IMG_8050.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="234" data-original-width="320" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYF94VZAZZg3Xg_Ptz2CuwtQMuxw9qYFkSug5gWWKnOX2NqPvt44HDYQNFdRRirFQOSylxoVq2TgjwviIJPM44VYabZDgyTboDCuFRyUlp52cpll1koc3qOeS04jhVat3XOSvHBDMcZsH1W9Wgq7V44Ng1HGw_UJLvlnrYhSX0Jvi2Hq1yXVl4W4OR/w376-h275/IMG_8050.jpg" width="376" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ruska juuri alkamaisillaan.</td></tr></tbody></table><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></p><p><span style="font-family: arial;"></span></p><p><span style="font-size: large;">Tässä syyskuussa tulee viisi vuotta siitä, kun paluumuutimme Irlannista Suomeen. Olen jo niin sopeutunut kotimaahani, etten enää kunnolla muista elämää Irlannissa. Uutisten avulla pysyy kärryillä, missä siellä mennään, ja budjetista luetaan uusimmista tuista ja korotuksista. Irlanti porskuttaa amerikkalaisten ja monikansallisten jättiyhtiöiden verotulojen turvin, saa nähdä miten kauan. Niin rikkaan maan ei pitäisi kärsiä asuntopulasta ja terveydenhoidon kriiseistä, mutta jotenkin se ei vaan ikinä korjaudu. Kotiväkivaltauutiset ja murhat näkyvät viikoittain uutisissa - en tiedä eikö niitä samaan tahtiin Suomessa tapahdu vai eikö niistä uutisoida. Pahalta tuntuu. </span></p><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbOmx_O3rRdcrFvJ6mgDaxzJQuc5HZmTHz10egyysD0EUjPunNChCTN8-X2M1P70fSIZNur-Q4YWvdgOEUaMAtMy61MKja8CZkEM-m_HYm5auenyZRmjTqcfXNfrQSkkd9tQiJIL-HLZwxM5eKofa7uuiwAkDXz0HiGZi6xqogmL3yPmHDZjxzedRg/s320/IMG_8040.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="240" data-original-width="320" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbOmx_O3rRdcrFvJ6mgDaxzJQuc5HZmTHz10egyysD0EUjPunNChCTN8-X2M1P70fSIZNur-Q4YWvdgOEUaMAtMy61MKja8CZkEM-m_HYm5auenyZRmjTqcfXNfrQSkkd9tQiJIL-HLZwxM5eKofa7uuiwAkDXz0HiGZi6xqogmL3yPmHDZjxzedRg/s1600/IMG_8040.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Yksi lempipaikkojamme: Suomenlinna.</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Oma luovuuteni on puhjennut kukkaan Suomessa ihan eri tavalla. Tietty varhaiseläke toi enemmän aikaa, mutta tuntuu, että Suomessa kynnys osallistumiseen ja mukaan pääsemiseen on alempi. Kurssit ovat kohtuuhintaisia tai puoli-ilmaisia, moni harrastus on ilmainen. Kirjastot ovat varsinaisia kulttuurikeskuksia musiikki-iltoineen, kirjallisuusmatineoineen ja taidenäyttelyineen. Itselläni aukeaa jo toinen näyttely Hämeenlinnan pääkirjastossa, tällä kertaa suppeampi aulanäyttely, tiedot alla. Sinnikäs kirjoittajaryhmämme suunnittelee jo kolmatta novellikokoelmaa, avainpaikkana tällä kertaa Helsingin päärautatieasema. Olen onnistunut käymään sekä konserteissa että tanssiesityksissä taidenäyttelyjen lisäksi. Soul food!</span></span><p></p><p><span style="font-size: large;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiaMzQqonoErQslDL5E3FjjoJkRhhNzkLrUTwOoVFy0A26ycUxOqPkFjkq_6f-HiQhRvKp0WxchQMkvsUfzHiFR6Cm9x7j_VRAk0-2YzQKer7V40ii89rDPf9PemU9QQF2qkVyYAxrOOvRlhAgFcQKOxiwoE3oXTsQDTKJw8x1FqyT9SuA91nGuDcP/s900/IMG_7975.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="900" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiaMzQqonoErQslDL5E3FjjoJkRhhNzkLrUTwOoVFy0A26ycUxOqPkFjkq_6f-HiQhRvKp0WxchQMkvsUfzHiFR6Cm9x7j_VRAk0-2YzQKer7V40ii89rDPf9PemU9QQF2qkVyYAxrOOvRlhAgFcQKOxiwoE3oXTsQDTKJw8x1FqyT9SuA91nGuDcP/s320/IMG_7975.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Oma vene, oma lupa.</td></tr></tbody></table></span><span style="font-family: arial; font-size: x-large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Parasta, ihan parasta kuitenkin ovat vanhat ja uudet ystävät, joita olen löytänyt Suomesta. Itseään ei kunnolla näe, ellei tapaa muita ihmisiä, he ovat kuin peili. Vanhat tutut ja sisarukset näkevät minusta muutakin kuin ikääntyneen kuoren, kummasti vuodet häviävät ja puhe pulppuaa. Ystävät ovat rikkaus, vanhat ystävät ovat lottovoitto!</span></span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpd_OME0XcsTW6R_1d58DnOs3f0kzarLkB3fW3iq-PHD315VlAvXp1H_QD3FWqHIdMDUgjO8oyE-FJWu1MX5Z8WlKR19uMQwS2ZfV3C7Hfa7d0208n9NjWjBatB7jrGOkvxuE2h1akOGXe8PJIb520vp08k3kS5SyOngWvKYqjnNHTRxzsj31iajP8/s320/IMG_7972.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="228" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpd_OME0XcsTW6R_1d58DnOs3f0kzarLkB3fW3iq-PHD315VlAvXp1H_QD3FWqHIdMDUgjO8oyE-FJWu1MX5Z8WlKR19uMQwS2ZfV3C7Hfa7d0208n9NjWjBatB7jrGOkvxuE2h1akOGXe8PJIb520vp08k3kS5SyOngWvKYqjnNHTRxzsj31iajP8/s1600/IMG_7972.jpg" width="228" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kyhkysenniemen ranta, öljy, 50x70.<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Valikoima viimeaikaisia töitäni Hämeenlinnan pääkirjaston aulaseinällä, 3.-16.10.2022, Lukiokatu 2, 13100 Hämeenlinna.</span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Kirjasto auki ma-pe 10-19, la 10-15, su 12-16. </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Poikkeus: pe 14.10. 10-17. Kirjastokortilla pääsee sisään omatoimiaikoina klo 06-22. </span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">Tervetuloa! Ja nimmari vieraskirjaan!</span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></p><p><br /></p><p><br /></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-81970251658609052412022-08-30T22:44:00.000+03:002022-08-30T22:44:52.840+03:00Kuusi asiaa minusta<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Elokuun lopun uhatessa nappaan kiinni <a href="https://viaperasperaadastra.com/2022/08/24/yhdeksan-asiaa-minusta/?fbclid=IwAR1K1zt3XVChIMO7Lm2RzD0qf4wrNA6i1a0GI60Y8U1tqJYMU2zzLQMdyHw">Nadinen</a> heittämästä blogihaasteesta: <i>Kuusi asiaa, joita lukijat eivät tiedä minusta. </i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Nyt alkoikin arveluttaa: mistä en ole jo kirjoittanut, kun aloitin blogini jo vuonna 2013? Henkilökohtaista elämää ei myöskään pidä revitellä julkisuudessa. Siihen ei tarvita edes vihollisia, kun on epäluotettavia tuttavia ja typerä media, kuten eräs nimeltämainitsematon nuori poliitikko on viimeaikoina saanut tuskallisesti kokea. Mutta SIITÄ ei sen enempää.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Hypätään siis menneisyyteen. Läheisillä ystävilläni saattaa olla aavistus näistä, mutta osa on ennen julkaisematonta skandaalimateriaalia. Ehkä hiven autofiktiotakin mukana sopassa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">1.<span> Olen elämässäni ollut vain yhden kerran potilaana sairaalassa, jos synnytyslaitoksia ei oteta lukuun. (Kop, kop puuta!) Sairastuin vakavaan munuaistulehdukseen 20-vuotiaana Beninissä, Länsi-Afrikassa, jonne eksyin lyhyeksi jääneen au pair-kesän jälkeen, satunnaisesti tapaamani miehen matkassa. Tulehdus aiheutui varmaan juomavedestä, jota join raakana suoraan hanasta. Sen piti karaista kehoani, mutta jouduinkin tiputukseen pääkaupungin sairaalaan. Toivuin, mutta kovien kipujen kautta. </span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">2. Olen selvästi ollut aina enemmän riski- kuin turvallisuushakuinen. (Ks. edellistä.) Olen useimmiten toiminut sydämen, en järjen ääntä kuunnellen. Uraputken sijaan valitsin kiehtovamman koiranputken, monihaaraisen ja nopeasti kukkivan. Arjen turvallisuus tylsistyttää, en jaksa tasapaksuutta ja ennalta arvattavuutta. Aina välillä pitää tehdä jotain vähän villiä, vaikkei aina niin järkevää. Vanhemmiten <i>villi </i>on suhteellisuuskysymys. Pulkkamäki?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span><span>3.<span> Ammatinvalinta tuotti lukioiässä valtavaa ahdistusta, kun en halunnut seurata sitä, mitä muut tekivät. (Ks. edellistä.) Kävin uunituore ällän yo-todistus kädessä Luovan toiminnan linjan Kymenlaakson Kansanopistossa aikaa voittaakseni ja sain elinikäisiä ystäviä, sitten karkasin edellämainitulle välivuodelle au pairiksi Brittein saarille. Sieltä sitten reissaamaan seuraavaksi pariksi vuodeksi erinäisiin maihin satunnaisen miehen matkaan. Olin jo esiteini-iässä innostunut piirtämään pohjapiirustuksia taloihin, niitä on vihot täynnä ja muutama voipaperirullakin, kun yritin matkia oikeita piirustuksia. Tästä harrastuksesta tuli sitten elinkeino Lontoossa, kun pääsin kopioijaksi insinööritoimistoihin. Viitisen vuotta kopioin musteella sähkö- ja LVI-asennuspiirustuksia ja elätin itseni opiskellessani Open Universityssä psykologian kandin paperit. Sekin ammatti on nyt muinaismuisto, kaikki teetetään tietokoneilla nykyään, napin painalluksella. Eikä minusta koskaan tullut ammattipsykologia, alaa seuraan silti edelleen.</span></span></span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span><span><span>4.<span> </span> Ainoa palkinto, jonka koskaan olen saanut, on hopeoitu lautanen: Henkisten kilpailujen eka palkinto, runonlausunnassa. Kokemus oli seitsenvuotiaana niin traumaattinen, että olen kärsinyt julkisen esiintymisen fobiasta koko ikäni ja se on todella rajoittanut elämänvalintojani. Nykyään ilmoitan fobiasta jos joudun esiintymään, ensiaputaitoiset kuulijat pysyvät siten valppaampina, jos pyörryn kesken kaiken. Kirjoittajakursseilla ääneen oman tekstin lukeminen oli niin kammottavaa, että opin nopeasti rajoittamaan tekstini vajaaseen A4 liuskaan, koska tiesin, että saan happea ainakin sen lukemisen ajan. Fobia on kuulemma yksi yleisimmistä, pahempi kuin kuolemanpelko - siitä siinä itse asiassa on kysekin. </span></span></span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span><span><span>5.<span> </span>Lakkasin silittämästä vaatteita jo 19-vuotiaana. Esimerkkinä eräs walesilainen nainen, joka tuhahti, että se on ajanhukkaa. Olen oppinut kaikki mahdolliset kepulikonstit vaatehuoltoon liittyen ja onnistunut säästämään kokonaisia vuosia elämästäni kehittäviin harrastuksiin, mm. lukemiseen ja nukkumiseen. Pahempaa elämän haaskausta en tiedä kuin tekstiilien silitys. Tropiikissa sitä suositellaan toukkien ja munien hävitykseen vaatteista, se lienee ollut ainoa syy, miksi ehkä olen silittänyt joskus. Hyönteiskammoni nimittäin vie voiton tästäkin, en kestä toukkia, lieroja, etanoita, torakoita, muurahaisia, mitään kiemurtelevaa ja ryömivää. </span></span></span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span>6. En ole mielestäni nuuka, mutta kierrätän kaiken mahdollisen. Ennen Roskalava-Facebookryhmiä kurkistin aina oikeisiin roskalavoihin. Okei, kurkistan vieläkin, vaikka tiedän, etten todellakaan jaksa kantaa hyväkuntoista toimistopöytää enää kotiin. Ostan suurimman osan käyttötavaroista ja vaatteista kirpputoreilta, enkä heitä mitään hukkaan. Kimmokkeen sain lukiessani tyttäreni esseetä kerskakulutuksen kapitalistisista tavoitteista, siitä miten kaikkeen emotionaaliseen on onnistuttu liittämään <i>ostotapahtuma</i>. Lapsen syntymä, koulun aloitus, uusi työpaikka, uusi asunto, joulu, pääsiäinen, syntymäpäiväjuhlat, äitien- ja isienpäivät, hautajaiset, häät, nimiäiset, depressiot ja ilot. Kulutuskrääsä saa minut epätoivoiseksi: mihin tämä kaikki joutaa, minkä näkee ostoskeskuksen liukuportaissa seistessään? Miksi <i>ostovoiman uupuminen </i>järkyttää kansantalouden, vaikka pitäisi säästää ja kierrättää? Itse tehty ja kierrätetty pitäisi olla oikea suunta, jos mielimme elää tällä planeetalla.</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Taiteilijana mietin tietenkin joskus, onko taide <i>ongelmajätettä. </i>Toisaalta, jos se on itse tehtyä ja tuottaa saajalleen iloa, ehkä sen voi myös kierrättää joskus. Kirjoittaminen ei enää käytä nippukaupalla paperia, kun kaikki on digitaalista, paperijulkaisuja lukuunottamatta. Pitkää käsikirjoitusta työstäessani mietin yhä useammin, onko tärkeämpää se, että sain tarinan kirjoitetuksi kuin se, että saisin sen julkaistuksi. Jos niin pitkälle joskus pääsen, ehkä julkaisenkin vain e- kirjana tai audiokirjana?</span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Loppuun yksi ongelmajätetuote, jota vähän kadun. Teetätin tauluistani kortteja lähinnä mainosmielessä, mutta myyntituotteina ne eivät menestyneet. Ihmiset eivät enää osta kortteja! Nyt minulla on sitten laatikollinen kortteja joka tilaisuuteen. </span><span style="font-family: arial;">Lapsen syntymä, koulun aloitus, uusi työpaikka, uusi asunto, joulu, pääsiäinen, syntymäpäiväjuhlat... </span></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip0AD7B1u3NII2hAy64NAkNE5z57N8bVtJegmDetg5htXMkXZIALfkKcYPQkWBtYiyZ6YmCsAVCPAt7ggD4drWB5zFGM7kJVSFPwTwdOxmYzyA6DtCp1dtklb137p3R9IxYFb1JCuEPV62ntAsH6DXnLAahcEvQyPpL9ktCGLtC-At47HS8O7JK094/s1800/Y%C3%B6llinen%20puutarha%206%20by%204in.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1192" data-original-width="1800" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip0AD7B1u3NII2hAy64NAkNE5z57N8bVtJegmDetg5htXMkXZIALfkKcYPQkWBtYiyZ6YmCsAVCPAt7ggD4drWB5zFGM7kJVSFPwTwdOxmYzyA6DtCp1dtklb137p3R9IxYFb1JCuEPV62ntAsH6DXnLAahcEvQyPpL9ktCGLtC-At47HS8O7JK094/w420-h278/Y%C3%B6llinen%20puutarha%206%20by%204in.jpg" width="420" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span><span><span><br /></span></span></span></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-65033947897293583312022-07-30T00:36:00.003+03:002022-07-30T00:36:36.482+03:00Miksi käydä taidenäyttelyissä<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Miksi käydä taidenäyttelyissä ja museoissa?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">En ole uskovainen, enkä harrasta meditaatiota, mutta kun törmään johonkin mielettömään taideteokseen, minut valtaa hartaus, kiihtymys, rauha tai tuska. Näin käy siis silloin, kun jokin työ saa haltioitumaan, pysähtymään, katsomaan tarkemmin. Kovin usein näin ei valitettavasti enää tapahdu. Sitä hienompaa sitten!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Lähiomainen ja allekirjoittanut tapasivat aikoinaan taiteen merkeissä. Valokuvanäyttelyssä, jos tarkkoja ollaan, jossa oli hänen mustavalkoisia kuviaan, joista pidin. Jatkoa ensimmäiselle kohtaamiselle toi intoni oppia maalaamaan. Siitä lähtien olemme rakastaneet näyttelyissä kiertelyä ja museoiden koluamista. Olen kiitollinen, että olen voinut jakaa nämä hetket lähiomaisen kanssa. Yleensä nimittäin haluan kokea kaiken yksin ja rauhassa, kuten elokuvat ja lukemisen. On suurenmoista introverttina jakaa heti tunnot ja mietteet jostain näyttelystä, väitellä, peilata omia reaktioita toiseen, intoutua.<br /><br />Usein leikimme kolmen tai useamman teoksen ajatusleikkiä, eli toinen harhauttaa valvojat, sillä välin kun toinen saa ryöstää haluamamme teokset. Kiertelemme näyttelyä ja valitsemme halutut työt ja vertaamme, menikö valittu saalis yksiin. Usein olemme samaa mieltä joistakin töistä, harvoin kaikista. Usein täytyy sanoa, että vaikka en haluaisi herätä jonkun teoksen viereltä aamulla tai törmätä siihen olohuoneeni seinällä, työ on silti järisyttävä juuri siinä tilassa - näyttelyssä.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Viime Helsingin-matkalla kolusimme sekä Kiasman<i> ARS22</i> -näyttelyn että Valokuvataiteen Museon (Mikonkatu), jossa oli Ritva Kovalaisen ja Sanni Sepon valokuvanäyttely <i>Pohjoistuulen metsä</i>. Muitakin näyttelyjä on haarukkaan osunut tänä kesänä, mutta näistä kannattaa kirjoittaa, molemmilla on näyttelyaikaa lokakuuhun asti.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvEUFi6ev0oIL4YD2KC-Fd61rRAGMmIdILLNELWewOEFACS93QGRu4z3Z1hzO646IuUoorNaoYB1lJ5JzRZVgK8_eTRJrBunpDxYfGmdvjDM52WctDXYYd9oXDeis5c8PCfwboieWo_EnxkZtenctwEYKupQvUbbPy6cP9pvUSmQ-7mhiY_Tpl5A-1/s640/image4%20-%20Copy%20(2).jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvEUFi6ev0oIL4YD2KC-Fd61rRAGMmIdILLNELWewOEFACS93QGRu4z3Z1hzO646IuUoorNaoYB1lJ5JzRZVgK8_eTRJrBunpDxYfGmdvjDM52WctDXYYd9oXDeis5c8PCfwboieWo_EnxkZtenctwEYKupQvUbbPy6cP9pvUSmQ-7mhiY_Tpl5A-1/s320/image4%20-%20Copy%20(2).jpeg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br />En yleensä lämpene videoille, on myönnettävä. Ensimmäiseksi katson kuinka pitkä video on, ja jos se on yli 20 minuuttia, jätän sen väliin. Kenellä on aikaa ístua tunti katsomassa videota suuressa taidenäyttelyssä? Varsinkin jos se ei visuaalisesti ole antoisa ja teknisesti hyvin tehty. Kiasmassa Cyprien Gaillardin <i>Ocean II Ocean </i>kärsi teknisestä heikkoudesta, mutta aihe oli niin mielenkiintoinen, että jäimme tuijottamaan. Isolta tankkerilta nostettiin vanhoja metrovaunuja ja pudotettiin ne mereen. Kamera seurasi kalojen uiskentelua tyhjissä vaunuissa meren pohjassa. Väliin oli lähikuvattu lattiapintaan jääneitä fossiileita Pietarin metroasemilta. Jokin tässä rinnastuksessa toimi, vaikken tiedä mikä. Se pitää muistaa nykytaiteesta: kaikkea ei tarvitse ymmärtää, riittää kun katsoo ja ottaa vastaan. </span><p></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Toinen pysähdyttävä kokemus oli </span><span style="font-family: arial;">Tuan Andrew Nguyenin</span><span style="font-family: arial;"> faabelivideo Vietnamista. Jos joku olisi paasannut sukupuuttoon kuolevista eläimistä ja yleensäkin eläinten kohtelusta, olisin varmaankin skipannut aiheen. Videolla jäimme kuuntelemaan kahden sukupuuttoon kuolleen eläimen vuoropuhelua, jaavansarvikuono sekä kipikonnarouva. Mitä eläimet voisivat enää tehdä?</span></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYnKOVSOciJdtwvL-Dcdn0Yp1lxfWiZZjENbjIqvX91N06R6W0aqTrlljqtfnG7oVzIVzagOHHFCBSBr9kxbPYgpm0f2j4VmWyuE51ZhBNf7aeJfn0XCl7DiU_gTX69HHQ422VYZpUBeTIeH-FJj53-7NnVLf_z1_tx0j6X72j2TFRMqnVo_CPMrBN/s640/image14.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="640" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYnKOVSOciJdtwvL-Dcdn0Yp1lxfWiZZjENbjIqvX91N06R6W0aqTrlljqtfnG7oVzIVzagOHHFCBSBr9kxbPYgpm0f2j4VmWyuE51ZhBNf7aeJfn0XCl7DiU_gTX69HHQ422VYZpUBeTIeH-FJj53-7NnVLf_z1_tx0j6X72j2TFRMqnVo_CPMrBN/s320/image14.jpeg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: large;"><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p>Oli Kiasmassa oikeita maalauksiakin, Lynette Yiodom-Boakyen erityisen hienoja potretteja tummaihoisista ihmisistä. Milloin viimeksi näitte sellaisia?</span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLLVVwUO7DZYcSy7sueWGxJesNtismw7qG3j9YvRP4gpTPXJ8mBCvpcqrZpt_NNiYkGOp4gc9_tkrXTRwOHcgdFDOOLodWSLlP1J-1zRGu3q0ux_LKUxnjSCz0VSoKN3dqBAywdaGi3hFg9I5fpK_MLotbq-KoYyXTfwE9bQ_nC5oUHblWSdrat3Bg/s640/image10.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLLVVwUO7DZYcSy7sueWGxJesNtismw7qG3j9YvRP4gpTPXJ8mBCvpcqrZpt_NNiYkGOp4gc9_tkrXTRwOHcgdFDOOLodWSLlP1J-1zRGu3q0ux_LKUxnjSCz0VSoKN3dqBAywdaGi3hFg9I5fpK_MLotbq-KoYyXTfwE9bQ_nC5oUHblWSdrat3Bg/s320/image10.jpeg" width="240" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: large;"><p>Kimmo Kaivannon <i>Kun meri kuolee </i>vei minut äkisti aikamatkalle 70-luvulle. <i>ARS74</i> Helsingissä taisi olla ensimmäisiä isoja taidenäyttelyjä, joihin pääsin isosiskoni ja hänen uuden miehensä kanssa, molemmat idolejani esiteini-ikäisenä. Ajattelin tosissani, että seuraan heidän malliaan elämässä, näin itseni kiiruhtamassa venäläishuivissa johonkin taidekurssille tai hämmentämässä borsch-keittoa, sillä välin kun parrakas taiteilijamieheni avaa halvan punaviinipullon ja joukko älykkäitä ja kulturelleja ystäviä tupsahtaa kylään. Jossain vaiheessa idylliin kuului myös vanha puutalo, lampi, nahkatakkinen mies, räsymatot ja <i>lapsi joka imee minusta voimaa, </i>mutta toisin kävi. Tai: ehkä sain kaiken tuon, mutta siroteltuna aivan eri ajanjaksoihin elämässä.</p></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br />Mutta nyt hairahduin aiheesta. Vuonna 1974 kuitenkin koko elämä oli vielä edessä, uskoimme, että aktivismi ja joukkoliike ympäristön puolesta pysäyttää saastumisen - ja niinhän osittain tapahtuikin. Optimismi oli vahvaa ja tunne vaikuttamisen mahdollisuudesta väkevä. Luokkahuoneemme seinällä yhteiskoulussa oli upea DDT-vastainen juliste koskettavine teksteineen. </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-ozCbEe3LY1RLeANdwT2BTugXfazwJk1NXC0iMjGusJKxHl_IxOlD3VhdKag5y2hrMcrUjbLKMqewiWDpdyART54Bjbo5Y7ApSiUGcmaS9Fk5GACAptkpKs5TWZXIYaFzLnxj1XabDrfVGIjulMPUEF9Ga2PgK1wQdUJ9avZGuX6HysIbqL1blcbk/s758/ddt2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="758" data-original-width="642" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-ozCbEe3LY1RLeANdwT2BTugXfazwJk1NXC0iMjGusJKxHl_IxOlD3VhdKag5y2hrMcrUjbLKMqewiWDpdyART54Bjbo5Y7ApSiUGcmaS9Fk5GACAptkpKs5TWZXIYaFzLnxj1XabDrfVGIjulMPUEF9Ga2PgK1wQdUJ9avZGuX6HysIbqL1blcbk/s320/ddt2.jpg" width="271" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sitä surullisempaa oli käydä katsomassa metsäkuvia, joissa liiankin selvästi näkyy, että nyt on jo myöhäistä monin tavoin. Uskomatonta, että kun puhumme <i>metsällä kulkemisesta</i>, tarkoitamme 99-prosenttisesti talousmetsää. Vain yksi prosentti Suomen metsistä on enää täysin luonnonvaraista.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQtNB0HRiar0DlYNDCKRf0pbw3CwufSBDWKMoyVvdRoPiU7s62zfx2E2B9Pwm4NwU7EsL9qpP3fmxIkpv24QVDonzvPDjA2yjIC66mwRnEFt-HEcMtKgRhFPS0imDU4lTDiAWSQ7UzP-e50WsuvPTyH4cXi5h7-v_QUmmuLPSRVX1JNS54sqni-qCU/s640/image1%20-%20Copy.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQtNB0HRiar0DlYNDCKRf0pbw3CwufSBDWKMoyVvdRoPiU7s62zfx2E2B9Pwm4NwU7EsL9qpP3fmxIkpv24QVDonzvPDjA2yjIC66mwRnEFt-HEcMtKgRhFPS0imDU4lTDiAWSQ7UzP-e50WsuvPTyH4cXi5h7-v_QUmmuLPSRVX1JNS54sqni-qCU/s320/image1%20-%20Copy.jpeg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kovalainen ja Seppo, ikäisiäni naisia, ovat koonneet upean näyttelyn, jossa on sekä faktoja luonnon tilasta että suurenmoisia valokuvia. Sen verran tiedän valokuvauksesta, että tiedän näiden kuvien takana olevan huikean määrän työtä, samoamista, otoksia ja valintoja. Erityisesti arvostan sitä, että tavallisten ihmisten suru on kuvattu, kun tuttu sieni- ja marjametsä onkin yhtäkkiä jyrätty tyhjäksi, maa koneiden pirstoma. Metsäteollisuuden ahneudella ei tunnu olevan mitään rajaa. Ehkä sitä jäin kaipaamaan, että näyttelyn tekijät olisivat antaneet jotain oljenkorsia. Mitä kulutusta voimme vähentää? Mihin puuta kulutetaan näin paljon, miten sen voisi korvata jollain muulla? Onko yksi syy nettimyynti, kun jokainen paketti pitää verhota taas uuteen pahviin ja paperiin? Voitaisiinko huonekalut kierrättää sen sijaan, että kaadetaan yhä uutta puuta?</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggaiW4txf3JaW-HwELaZJmOP8HKItR8FuCOpN56HYJYePkIUtqYbGTDgWEciubM1pPEe4tFYJT0J4eXAtFQ1xUeC8kFrE5aqbZrerW9RuS77RYR3XPgrYfVWQX_o1Mv-nRmjhdYeqUZ26U7aIdRwgRvDHGpT2e8ocEEqlp2RIZkscU0e5WmlXcWJe7/s640/image6.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="640" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggaiW4txf3JaW-HwELaZJmOP8HKItR8FuCOpN56HYJYePkIUtqYbGTDgWEciubM1pPEe4tFYJT0J4eXAtFQ1xUeC8kFrE5aqbZrerW9RuS77RYR3XPgrYfVWQX_o1Mv-nRmjhdYeqUZ26U7aIdRwgRvDHGpT2e8ocEEqlp2RIZkscU0e5WmlXcWJe7/s320/image6.jpeg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tällaisten taidekokemusten jälkeen on kylläinen ja nälkäinen yhtaikaa. On saanut visuaalista nautintoa, virikkeitä uusiin ajatuksiin ja haluaa tietää lisää. On jakanut jotain erikoista tuntemattomien ihmisten kanssa, samassa tilassa, kenties jutellut jonkun taiteen tekijän kanssa. Elämänmaku vahvistuu siitä, että saa yhteyden samoin ajatteleviin, tai no, edes ajatteleviin ihmisiin. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Lähiomainen ja kulttuurikorppis istuvat lähijunaan särkevine jalkoineen ja toinen kysyy: mikä oli tänään parasta?</span></p><p><br /></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-2683012114158817122022-06-30T22:49:00.000+03:002022-06-30T22:49:09.433+03:00Irlantia ihmettelemässä<p> <span style="font-family: arial; font-size: medium;">Viime blogissa oli pelkkiä sanoja, ei kuvan kuvaa. Kesäkuun helteillä taas ei sanoja tunnu syntyvän; annan kuvien vietellä. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kerran ulkosuomalainen, aina ulkosuomalainen. Varsinkin, kun jälkikasvua on eri maassa kuin missä itse asuu. Videotervehdykset, whatsappit ja puhelut ovat ihan kivoja, mutta mikään niistä ei korvaa halausta, livenä näkemistä ja kuulemista. Ihminen on varmaan kehittynyt lajinakin kommunikoimaan kasvotusten, ei ruudulla, vaikka sekin voi olla vielä edessä - ainakin korona-aikaan alkoi tuntua siltä. </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGWhkxSUgs8ibMRxkUr1Mm6AVsgETSwcjC4HzE3X_sXpMp0Fb64JsBFq4YDgyjEEyn0DJ899ntHKxjb2QuGZBRjvz339D-sJg2p3HqdB490mGi4cjlXRXFfnXuwGWHBtDH5W1i7dV5YqcBxFIBtYzWEUcHu-d8lFF-vgAlUUnSUdP0UIty2btJJjtS/s640/finland%20from%20plane.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGWhkxSUgs8ibMRxkUr1Mm6AVsgETSwcjC4HzE3X_sXpMp0Fb64JsBFq4YDgyjEEyn0DJ899ntHKxjb2QuGZBRjvz339D-sJg2p3HqdB490mGi4cjlXRXFfnXuwGWHBtDH5W1i7dV5YqcBxFIBtYzWEUcHu-d8lFF-vgAlUUnSUdP0UIty2btJJjtS/s320/finland%20from%20plane.jpeg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXGsRAOaUIhJfT66fYod5i644Xz_09Wyeslfm7s346mSIW_5QMQyvMSFSobs-dg-pCf9dSyY2LxYK9kkgY3xJzQEwQmPFzqvFNP81bteN_lzrboI3EZ4MGWECBz_Ne8mkdIe8R3Ea2MwCLKDNiida7RWIbzOpHlBw8YMGQEMQz5JNlW9p5otUfx8Xc/s640/ireland%20from%20plane.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXGsRAOaUIhJfT66fYod5i644Xz_09Wyeslfm7s346mSIW_5QMQyvMSFSobs-dg-pCf9dSyY2LxYK9kkgY3xJzQEwQmPFzqvFNP81bteN_lzrboI3EZ4MGWECBz_Ne8mkdIe8R3Ea2MwCLKDNiida7RWIbzOpHlBw8YMGQEMQz5JNlW9p5otUfx8Xc/s320/ireland%20from%20plane.jpeg" width="240" /></a></div><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kulttuurikorppis nautti lentoon pääsemisestä!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Suomen kirkas ilma, metsät ja niityt, järvet ja meren saaristot vaihtuivat sumuisen nihkeäksi Irlanniksi, peltojen tilkkutäkkimaaksi. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kun katsoo Irlantia ilmasta, tulee mieleen, että tilanpuute ei ainakaan ole asuntopulan syynä, tasaista peltoa riittää. Kaupungit levittäytyvät matalina, paritalojen ja rivitalojen nauhoina joita tiheät tieverkostot yhdistävät.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> Irlantilaiset eivät innostu kerrostalolähiöistä.</span></p><p><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivVKAho2f7NIBZrHud-ZBXSz0-wOCeBzyjzxRJW7YTSr51sqboadyve0snBc5sVAXZBzELutqywvlI7MywswI4yGyQqwrmtcZuBXyjFnIk3uArioQSH1reseU8sNzZgZQW7V_tJLSVScllaH5pQeEF2DGvhLSjRgEvz9ZvNIab_TPtas8dmhT3XEvU/s640/kilcoole%20nat%20garden%20centre.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivVKAho2f7NIBZrHud-ZBXSz0-wOCeBzyjzxRJW7YTSr51sqboadyve0snBc5sVAXZBzELutqywvlI7MywswI4yGyQqwrmtcZuBXyjFnIk3uArioQSH1reseU8sNzZgZQW7V_tJLSVScllaH5pQeEF2DGvhLSjRgEvz9ZvNIab_TPtas8dmhT3XEvU/s320/kilcoole%20nat%20garden%20centre.jpeg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Hurmaannuin Irlannin vehreydestä Suomen hitaan kevään jälkeen. Parikymmentä vuotta sitten perustetusta puutarhakeskuksesta oli tullut viidakko, paikkaa tuskin tunnisti. Entinen lempipaikkani, jossa tuhlasin erinäisiä satasia uusiin kasveihin, pensaisiin ja puihin, on nyt kolminkertaiseksi paisunut taimimyymälä ja kahvilaravintola. Jos kasveista tykkää, Arboretumille vahva </span><a href="https://www.arboretum.ie/arboretum-kilquade/" style="font-family: arial; font-size: large;">suositus</a>, <span style="font-family: arial; font-size: medium;">lähellä Greystonesin rantakaupunkia Wicklowissa.</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg30icN86axCuCg521iTD6I7tWprYJAYvXzgRhMb6XrxqH3nbBnhMJ_787C8B2bT4HlcRDTlfBM6xlkZgoIRI3JiJA4cWdRfyvJqJZFEH8OzyEvzW7n3hYMUHiXjlUaYXFvl5W1-1K8vk3D446nEu_tNRSaHCkDyGr0krqw7_WdxvCX0qMWkHYwcRT/s640/kilcoole%20nat%20garden%20centre2.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="640" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg30icN86axCuCg521iTD6I7tWprYJAYvXzgRhMb6XrxqH3nbBnhMJ_787C8B2bT4HlcRDTlfBM6xlkZgoIRI3JiJA4cWdRfyvJqJZFEH8OzyEvzW7n3hYMUHiXjlUaYXFvl5W1-1K8vk3D446nEu_tNRSaHCkDyGr0krqw7_WdxvCX0qMWkHYwcRT/s320/kilcoole%20nat%20garden%20centre2.jpeg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tätä peiliä himoitsin omaan puutarhaani, se oli aikanaan sijoitettu itämaiseen teemapuutarhaan. Puut ja kasvit olivat kasvaneet niin, että teemasta ei ollut paljon jäljellä. </span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Hieno ajatus tuo pääskysten maalaaminen peiliin, eivät törmäile siihen!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Lapset ovat kasvaneet äitiään pidemmiksi. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOrQI6DuheWqzyMbiDjSdesIp-hUUSVAjR9jbXJZDsipu4qW7bH8da4_GUSlh5ZALKmnozz3j2ejLqrs0aDFTlgogZ-LWSxoZSE1BZ9aM61nGRDUfNTF_LOmX7rhmXXVxI-QsSEHB9JMbwwi8EGg6_4Jy81DJR-IDxxPfjKfte_hHA7kTFiZNJdyGh/s640/dun%20laoghaire%20harbout%20from%20Forty%20foot%20pub.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="448" data-original-width="640" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOrQI6DuheWqzyMbiDjSdesIp-hUUSVAjR9jbXJZDsipu4qW7bH8da4_GUSlh5ZALKmnozz3j2ejLqrs0aDFTlgogZ-LWSxoZSE1BZ9aM61nGRDUfNTF_LOmX7rhmXXVxI-QsSEHB9JMbwwi8EGg6_4Jy81DJR-IDxxPfjKfte_hHA7kTFiZNJdyGh/s320/dun%20laoghaire%20harbout%20from%20Forty%20foot%20pub.jpeg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irlanti on kaunis ja ihmiset ystävällisiä. Puhe soljuu helposti ja huumorilla kuitataan enimmät. Musiikillisesti irlantilaiset ovat mestareita, se on heidän taiteenlajinsa. </span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kuitenkin tunsin lyhyen visiittini aikana, että maa horjuu ja huojuu kriisistä toiseen. Asunnottomuus on kroonista, asuntopula on saanut absurdeja muotoja. Miten käy syksyllä opiskelijoiden tarvitessa majoitusta?</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV5_0X8YKq2XeduyN3TSfc02JuNkVqiDdyATEyVWQTS_-MeoF4sI0XoYksrf6TqJYc6pb7z01H9E4c4CeJusRr_Guj4YFlhopJaVNdLj204DdKVBsUrVuX_aCJjW1BCr3tXDTvVJLIcRkY60jY7QH1pX7Bg8UXLF8reTkQsIL--h4SYkoyeJYEnzx3/s640/image3%20-%20Copy.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV5_0X8YKq2XeduyN3TSfc02JuNkVqiDdyATEyVWQTS_-MeoF4sI0XoYksrf6TqJYc6pb7z01H9E4c4CeJusRr_Guj4YFlhopJaVNdLj204DdKVBsUrVuX_aCJjW1BCr3tXDTvVJLIcRkY60jY7QH1pX7Bg8UXLF8reTkQsIL--h4SYkoyeJYEnzx3/s320/image3%20-%20Copy.jpeg" width="240" /></a></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Aikuisista viidestä, työssäkäyvästä lapsestani vain yksi on onnistunut ostamaan oman asunnon. Muut asuvat kimppakämpissä, siis perheasunnoissa jotka on pilkottu makuuhuoneittain eri vuokralaisille. Keittiö ja kylpyhuone jaetaan, olohuonekin jos sitä ei vielä ole muutettu vuokralaishuoneeksi. Seurustelu on vaikeaa, kun pareille ei tahdo löytyä edes yksiötä, jossa olisi oma rauha. Tämä tilanne siis kolmekymppisillä, työssäkäyvillä, vakaan tulon aikuisilla. </span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Syy? Asuntokeinottelu on johtanut sellaiseen hintojen nousuun sekä vuokra- että ostomarkkinoilla, ettei kellään enää tunnu olevan mahdollisuutta omaan asuntoon. Moni aikuinen lapsi asuu vanhempiensa luona ja yrittää säästää käsirahaan, vaikka hinnat lipuvat yhä korkeammiksi. Osa muuttaa ulkomaille joko sitä käsirahaa tienaamaan, tai lopullisesti. Vieraileva äitimuori, jolla ei ollut varaa astronomisiin hotellihuoneisiin, nukkui tyttärien sängyissä, tyttärien nukkuessa kuka missäkin. En käsitä, minne kymmenet tuhannet ukrainalaiset kyetään majoittamaan. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tilanne ei ole uusi, vain entistä pahempi. Sama terveydenhoidossa, josta en edes jaksa kirjoittaa. Tuntui kuin kaiken kauniin ja rempseän alla Irlanti oli kuin painekattila, valmis pihahtamaan. Mietin, mikä sana kuvaisi irlantilaista nykytilannetta, ja löysinkin: stressi. Asuntopula ja terveydenhoidon jonot eivät koske hyvin toimeentulevia, kaikki muut ovat kroonisesti stressaantuneita. Mikään ei kuitenkaan tunnu muuttuvan. On kuitenkin onni, että kansalla on veressä tapa kestää, huumorin ja ironian avulla. Kuten lempikirjailijani, Irish Timesin journalisti Fintan O'Toole toteaa eepoksessaan <i>We Don't Know Ourselves:</i></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i>Ireland is a permanent contradiction. </i>Irlanti on pysyvä ristiriita. </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmHjoAP_y79qt8obZJo8yChyM_fnqMTEZxIQM3vSA1lBVqFPxV49tKrTBF0DpBm9-Ir_m6h7WtfQOProG6RmZTPjl_oWt3oXWQUK53mySy2p7_FdjxJCp8sBqLfb43lErPkbvrIHrWzYK0sMfw1O_OaUdvcIPSx3-lyU0jTGYZatrUkqyKEmsXCQDj/s640/bikers%20mitts.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmHjoAP_y79qt8obZJo8yChyM_fnqMTEZxIQM3vSA1lBVqFPxV49tKrTBF0DpBm9-Ir_m6h7WtfQOProG6RmZTPjl_oWt3oXWQUK53mySy2p7_FdjxJCp8sBqLfb43lErPkbvrIHrWzYK0sMfw1O_OaUdvcIPSx3-lyU0jTGYZatrUkqyKEmsXCQDj/s320/bikers%20mitts.jpeg" width="240" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irlantilaisiin ongelmiin on myös aina olemassa irlantilainen ratkaisu. Kun käväisin Länsi-Irlannin Galwayssa, sää oli kaamean kylmä, vuorotellen tuulinen, sateinen, pilkahdus aurinkoa ja taas sadetta. Ihmettelin ohikulkevan pyöräilijän ohjaustankoon ripustettuja möykkyjä. Sitten näin niitä useammallakin, eritoten ruokaläheteillä. Kuulemma pitävät pyöräillessä kädet lämpiminä, ja sormet saa äkkiä ulos jättihanskoista kännykkäsuunnistusta varten!</span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Noin isoissa hanskoissa kulkee jo pienempi tablettikin, jos ei läppäri. <br /><br /><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivWOkO8Y3gq735oPMqRSvtGQ8DLj4gKF2sJQ9Bx5KCXVNNVXuR0pNNEZQLZTMjGIQT7SVmWkLvZNbDsih-puaCFRLSC3IRZUEEM8dJG2p9kG6uu9OCsSIWHHxKJ2OBu_sUX0dhQ_jMzDzgJS4wp_e_EwXUpet-EYq8yA93LwlC_21OPM0SKNY08KtP/s640/charlies%20bookshop.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivWOkO8Y3gq735oPMqRSvtGQ8DLj4gKF2sJQ9Bx5KCXVNNVXuR0pNNEZQLZTMjGIQT7SVmWkLvZNbDsih-puaCFRLSC3IRZUEEM8dJG2p9kG6uu9OCsSIWHHxKJ2OBu_sUX0dhQ_jMzDzgJS4wp_e_EwXUpet-EYq8yA93LwlC_21OPM0SKNY08KtP/s320/charlies%20bookshop.jpeg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Irlanti on edelleen sivistysmaa, siellä on ihania, isoja kirjakauppoja, joissa ihmiset oikeasti lukevat ja hypistelevät kirjoja, tilaavat niitä, ostavat niitä. </span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Galwayssä käydessä kannattaa pistäytyä <a href="https://charliebyrne.ie/">Charlie Byrne Bookshopissa</a>. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tänne voisin muuttaa pysyvästi. Tuokaa vain ruokaa ja juomaa silloin tällöin, älkääkä häiritkö!</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigIKiJu0vwcSL6I7HAPaqsKdDbEsLY38JpWzIyfcGauPUzdbrWFw-5ft879kkv4l_U4UPILmNCRM-spInRMbnzL9owT7thi2uXn50PVi5i7azyVNA5gWoSNJKea82w_fT_NMWdjEOUtc939yzU08OR9WrTvl4UZ2aS4EoGWqgHvuwZeaHf8QKCCKhC/s640/galway%20buskers.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="496" data-original-width="640" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigIKiJu0vwcSL6I7HAPaqsKdDbEsLY38JpWzIyfcGauPUzdbrWFw-5ft879kkv4l_U4UPILmNCRM-spInRMbnzL9owT7thi2uXn50PVi5i7azyVNA5gWoSNJKea82w_fT_NMWdjEOUtc939yzU08OR9WrTvl4UZ2aS4EoGWqgHvuwZeaHf8QKCCKhC/s320/galway%20buskers.jpeg" width="320" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Hyvää musiikkia kuulee kaikkialla Irlannissa, kaduilla ja pubeissa, konserteissa ja festareilla. Kannattaa kuitenkin suunnata pois Dublinista, jos aitoutta halajaa, ainakin pubeissa. </span><p></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Onnistuin pääsemään <a href="https://yevagabonds.bandcamp.com/album/ye-vagabonds">Ye Vagabondsin</a> konserttiin Vicar Streetille, paikka oli tupaten täysi, ikähaitari teinistä eläkeläisiin. Mahtava tunnelma! Veljesten harmoninen laulu oli hypnoottista, musiikki sekoitusta traditionaalisesta folkiin, sanailu hauskaa, johon yleisö tietty heitti omiaan. <i>Great craic</i>, kuten Irlannissa sanotaan. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG_VTiMnNGO6Z_o29mseA51Ah0sYGEgPkd790YYu9EaZ3Mopx8Z-LMmxrhrdPR8ubHJkrVfXHp8m1EvB1wr-TTbQHZ0i_2CRY2p6sfkICVE8pvG73ZolhcJHpzHiDNdX-aIpIUzjQ6dNLxBo03YJ9NWzUu01_Rjk01KEYAkFBrAtde8QwsW6a-EPW7/s640/galway%20night%20time2.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG_VTiMnNGO6Z_o29mseA51Ah0sYGEgPkd790YYu9EaZ3Mopx8Z-LMmxrhrdPR8ubHJkrVfXHp8m1EvB1wr-TTbQHZ0i_2CRY2p6sfkICVE8pvG73ZolhcJHpzHiDNdX-aIpIUzjQ6dNLxBo03YJ9NWzUu01_Rjk01KEYAkFBrAtde8QwsW6a-EPW7/s320/galway%20night%20time2.jpeg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Yöllisen Galwayn kauneutta.</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfXdwxS3nGEfTLCkiq_hYtinqsUFHPdRqpkJPf_BOsz0yI6JrRNuiFPZnnd0Cqx5aS99_t2qNZNHH-ClNFCuLUZu6u31GElDr2qXBwevj0mDEIV8_OP11tHO40SLDJixj0oKnV1d1QEr3pr71uxPv6P1oYSk2j6Nsb43BdCNI_Se-J9e5FEUF7Lx7c/s640/galway%20night%20time.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfXdwxS3nGEfTLCkiq_hYtinqsUFHPdRqpkJPf_BOsz0yI6JrRNuiFPZnnd0Cqx5aS99_t2qNZNHH-ClNFCuLUZu6u31GElDr2qXBwevj0mDEIV8_OP11tHO40SLDJixj0oKnV1d1QEr3pr71uxPv6P1oYSk2j6Nsb43BdCNI_Se-J9e5FEUF7Lx7c/s320/galway%20night%20time.jpeg" width="320" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><br /><br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo6mNUXUDTEM9BUOqDUkr7FsjzHMhcgNdbO84YLfgVE2bFKKfz-6nj8P4nuJ0Lho8uu7HWGbHgHRp5__9R_l6w-9bP3spPkYkmmJF80fisgI8qEQcbus7SDh6lF7VNVXWdIXhfCcPo_-mCexjs-OoF7MC-_9fK3zSMq3eKyEQ8W8WfOBYSrObc5CnM/s640/a%20functional%20unisex%20overcoat.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo6mNUXUDTEM9BUOqDUkr7FsjzHMhcgNdbO84YLfgVE2bFKKfz-6nj8P4nuJ0Lho8uu7HWGbHgHRp5__9R_l6w-9bP3spPkYkmmJF80fisgI8qEQcbus7SDh6lF7VNVXWdIXhfCcPo_-mCexjs-OoF7MC-_9fK3zSMq3eKyEQ8W8WfOBYSrObc5CnM/s320/a%20functional%20unisex%20overcoat.jpeg" width="240" /></span></a><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Galway</span> <span style="font-family: arial; font-size: medium;">City Museumissa saattoi viettää sateisen iltapäivän, museofriikkinä tykkäsin. Kuvan <i>unisex </i>kaapu olisi edelleen käytännöllinen vaatekappale Irlannin ilmastossa. </span><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMjYmEVA47zkJNOS1jkD0OdGh_akA5NihNqQ-4DzTvYv6uBxd6xAx37urvQtMoGyTeErZBZi-g0Pj4827GYSdaRxq87cYx7rDi5hrBeKmtrSilXGQ2jAdZNhk7MMrnQnjHAl3FCADnooqRRBgBNSyE2ZmzocUF3GQG_n1-j_tzeKzq-vdemwSXGL8p/s640/old%20croghan%20mans%20fingers.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMjYmEVA47zkJNOS1jkD0OdGh_akA5NihNqQ-4DzTvYv6uBxd6xAx37urvQtMoGyTeErZBZi-g0Pj4827GYSdaRxq87cYx7rDi5hrBeKmtrSilXGQ2jAdZNhk7MMrnQnjHAl3FCADnooqRRBgBNSyE2ZmzocUF3GQG_n1-j_tzeKzq-vdemwSXGL8p/s320/old%20croghan%20mans%20fingers.jpeg" width="240" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br />Vanha pysäyttää usein tuttuudellaan, emme ole niin paljon muuttuneet. Tämä Old Croghan Man kuulemma oli vauras, sen näki hyvinhoidetuista kynsistä!</span><p></p></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Oikea muumio löytyy Dublinin kansallismuseosta. Kuvakin säväytti!</span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_4-04boiWxi0TNYvLMYnvsOjmfjuF690_wKQukYwxRV4EP6PzfYZcw8lLrhBV15Uq0f5jiq9goOW6zJLp-9tjFp2q8zOyToLpWWBfV817MktZ5GfDI2CcpDvCWMd0m8k4GS6Oi-xE1uAQNI8zyVM2EIXnYa7WWA26ky7ShRxRv7osePZIbnnGhfwd/s640/image10.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_4-04boiWxi0TNYvLMYnvsOjmfjuF690_wKQukYwxRV4EP6PzfYZcw8lLrhBV15Uq0f5jiq9goOW6zJLp-9tjFp2q8zOyToLpWWBfV817MktZ5GfDI2CcpDvCWMd0m8k4GS6Oi-xE1uAQNI8zyVM2EIXnYa7WWA26ky7ShRxRv7osePZIbnnGhfwd/s320/image10.jpeg" width="240" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Summa summarum: Irlanti on kiehtova, ristiriitainen, stressaava, kaunis, väsyttävä, hauska, tuttu ja vieras minulle yhtaikaa. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Rakastan jälkikasvuani ja niin kauan kuin asun Suomessa, meidän on matkustettava ees taas tapaamaan. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Arvostan irlantilaista kulttuuria, varsinkin musiikkia ja kirjallisuutta. Irlantilainen huumori on elämäntapa, asenne, pelastus ja piristys. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Mutta. Se iso mutta: en voisi enää asua siellä pysyvästi. Rakastan Suomea ja suomea, tätä hiljaisten ihmisten, suuren tilan ja puhtaan luonnon maata, jossa kaikki toimii, jossa on turvallista. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Eräs paluumuuttaja kommentoi osuvasti: Suomi on niissä lapsuuden ja nuoruuden tunnemuistoissa niin tiukasti läsnä, että sitä osittain palaa siihen tilaan uudelleen, kun tulee takaisin. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">En edes muista, minkä ikäinen olen, kun hyppään fillarin selkään ja pyöräilen läheiselle järvelle uimaan. Koiranputket vaahtoavat tienvierillä, pääskyset naukuvat, järvivesi on lämmintä pinnalta ja kylmää pohjassa, kuten aina. </span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Miten voi olla, että neljäkymmentä vuotta muualla oli vain episodi elämässäni, ja nyt jatkan siitä mihin jäin?</span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><br /></span></div>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-39958294078428318892022-05-26T20:49:00.000+03:002022-05-26T20:49:52.439+03:00Elämäni ääniviiru - blogihaaste<p> <span style="font-size: 12pt;">Olen kuunnellut viime aikoina YLE Areenasta Elämäni
ääniraita –ohjelmaa, jossa Tuuli Saksala haastattelee suomalaisia kuuluisuuksia
heidän elämälleen tärkeistä musiikkikappaleista. Vahva suositus Saksalan
miellyttävään, rauhalliseen puheeseen ja tilan antamiseen haastateltaville.
Roman Schatz ja Seela Sella olivat ihania. Taas yksi YLE –helmi!</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">Koska on varsin epätodennnäköistä, että päädyn
haastateltavaksi k.o. ohjelmaan, päätin haastatella itse itseäni. Haastan
muitakin bloggareita vastaamaan tähän, jos musiikki on teille rakasta. Ja kuten
kaikissa haasteissa, kysymyksiä voi skipata tai lisätä, tämä on sinun elämäsi
ääniraita! Kysymyksiä saa vapaasti kopioida. Musanäytteet sain youtubesta. Mykistäkää mainokset, jos ne ilmaantuvat, nuo riiviöt.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">8 kysymystä:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">LAPSUUS<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Mitä lapsuutesi äänimaailmaan kuului? Ketä perheeseesi kuului?
Missä/minkälaisessa paikassa kasvoit. Millainen lapsi olit?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">NUORUUS - Oliko sinulla kovia
kasvukipuja? Unelmia nuorena?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">Miksi halusit tulla isona? Oliko sinulla
esikuvia?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">LOHTULAULU - Kaikki ei aina mene hyvin
elämässä. Mikä on lohtulaulusi?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">RAKKAUSLAULU - Entä rakkaus, mitä se on?
Paras rakkauslaulu?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">VOIMALAULU – Mikä musiikki antaa sinulle
voimaa elämässä?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">MUSIIKILLINEN LUURANKO - Jokin, johon
liittyy salaisuus, häpeää, katumusta...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">MINUUS - Kappale, joka kuvaa eniten
sinua? Tai: kuka/millainen haluaisit olla? Kappale, joka kertoo sinusta, tai
mikä sinä olet?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">TULEVAISUUS - Mikä sinua mietityttää
juuri nyt/tulevaisuudessa?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">1.Lapsuuteni äänimaailma? Kasvoin kuuden lapsen toiseksi
nuorimmaisena, ahtaasti rintamamiestalossa, jossa jossain vaiheessa asui vielä
mummunikin, joten oletan, että kotini oli meluisa. Pakenin sitä oivallisesti
kuitenkin kirjoihin, joita opin lukemaan jo nelivuotiaana, mummuni opettamana.
Musiikillisesti kotini oli köyhä. Meillä oli iso radio, jota äiti kyllä
’huudatti’, kun tuli Lauantain toivotut tai jotain kaunista, vaikkapa <i>Luostarin
puutarhassa</i> tai Eliza Korjuksen <i>Warum</i>. Samaisesta radiosta saattoi odottaa
tiettyjä pop-ohjelmia, joita teini-ikäisenä nauhoitin mankalle. Mankan sain
parhaalta kaveriltani, kun hän sai paremmat laitteet. Silloin ei
yksinkertaisesti ollut varaa mihinkään. Myöhemmin meillä oli yksi
Luxor-merkkinen matkaradio, jonka sain viedä yläkertaan huoneeseeni, kun
vanhemmat menivät nukkumaan. Radio Luxemburg tuli tutuksi. Isäni oli
lestadiolainen, mikä aiheutti popmusiikin sensurointia, emmekä saaneet edes
televisiota ennen kuin olin kahdentoista. Äitini rakasti musiikkia ja lauloi ja
myös vihelsi usein. <i>Warum</i> oli laulu, joka sai hänet pysähtymään niille sijoilleen
ja tuijottamaan ulos ikkunasta. Isä veisasi virsiä seuroissa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">Asuimme kaupungin laidalla, lähellä peltoja ja järveä,
joten sen puoleen lapsuuteni oli idyllinen. Olin ujo ja yksin viihtyvä lapsi,
kirjat ja piirtäminen olivat rakkaitani. Sain ensimmäisen hyvän ystävän vasta
oppikoulussa. Musiikki oli kiehtova ja vaikuttava vieras, joka joskus pistäytyi
kotonani. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YKKGxNzJnqQ">Miliza Korjus: Warum</a></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">2. Kasvukipuja minulla oli ihan tavalliseen tapaan.
Vanhempieni liitto oli myrskyisä ja isäni uskonnon varjostama. Pidimme sisarusten
kanssa yhtä. Minun oli vaikea rentoutua musiikin kuuntelun tai tanssin suhteen,
kun kaikki sellainen oli syntiä. Selvitin suhteeni Raamattuun, uskontoon ja
moraalikysymyksiin perin pohjin päiväkirjoissani jo hyvin nuorena. Unelmoin
salaisesti kirjailijan, kirjoittajan työstä, vaikkei mitään esikuvia ollut
suvussa tai elinpiirissäni. Teini-iässä tapasin erään <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>taiteilijan ja hänen kauttaan muita luovan
alan ihmisiä, mikä innoitti boheemiin elämään. Tiesin, etten ollut kyllin hyvä
kuvataiteessa, mutta kirjoittaminen jatkui. Lähetin juttuja kilpailuihin ja
lehtiin. Koulun jälkeen kävin Luovan toiminnan kurssin eräässä kansanopistossa.Sitten
yks kaks päätin lähteä ulkomaille, Englantiin <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>välivuodeksi. Itsenäistymään.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">Nuoruuteni ääniraidaksi voisi valita sadoista
kappaleista: Santanaa, Pink Floydia, Hectoria, Piirpauketta...! Jostain syystä valitsin
kuitenkin tämän kappaleen, koska se liittyy kipuun. Olin vapaaehtoisten <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>työleirillä v. -78 Swanseassa, Walesissa,
nojasin asuntolan ikkunalautaan heinäkuisena helleiltana ja tämä kappale
leijaili jonkun opiskelijan avoimesta ikkunasta. Sillä hetkellä tajusin, että
jotain isoa oli tapahtumassa elämässäni, olin irtautumassa Suomesta, kodista,
ystävistäni, kaikesta entisestä, enkä tiennyt, minne olin menossa. En tiennyt,
etten tulisi palaamaan Suomeen neljäänkymmeneen vuoteen, mutta kun jossain
myöhemmin kuulin tämän kappaleen, tajusin, että aavistin jo silloin matkani
jatkuvan pois päin. Eräänlainen taitekohta, kipeäkin.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Fo6aKnRnBxM">Gerry Rafferty: Baker Street</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">3. Irtautumiseni kotoa ja Suomesta tapahtui kuin
veitsellä leikaten, eikä se johtanut onneen.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Ensimmäinen liittoni oli vaikea. En tiedä, miten selvisin siitä kaikesta
ja miten jälkikasvuni selvisi. Musiikki katosi elämästäni, koska en enää valinnut
sitä itse. En myöskään kirjoittanut enkä piirtänyt.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Elämä oli taistelua vuodesta toiseen. Ei
minulla ollut lohtulauluja. Ainoa, mistä sain voimaa, oli äidinkieleni, ja
joskus lauloin lapsille suomeksi. Siihen aikaan ei suomea kuullut missään, ei
ollut nettiä eikä somea. Löysin nyt tämän lumoavan laulun Youtubesta, ja se toi
kipeästi mieleen ne vuodet, kun minua ei ollut. Lapset rauhoittuvat, kun heille
kertoo satuja tai laulaa laulun, kuten tämä ikivanha tuutulaulu. Sitä on
laulettu minullekin lapsena, ehkä siitä se voima.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Bykv0Hw_IeI">Unikomppania: Tuu, tuu tupakkirulla</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">4. Entä rakkauslaulut? Tämä oli vaikea. Useimmat
rakkauslauluthan kertovat kaipuusta, kun rakas ei vastaa tunteisiin, tai
surusta, kun on menettänyt sen rakkauden. Ystävyys on minusta rakkautta
tärkeämpää, siis miehen ja naisen välillä. Ystävyydessä, kumppanuudessa on
enemmän kunnioitusta ja epäitsekkyyttä kuin rakkaudessa. Rakastumiset menevät
ja tulevat, intohimo kuohuu ja laantuu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">Meillä oli kahdet hääjuhlat nykyisen kumppanini kanssa,
yhdet Irlannissa, toiset Suomessa. Hän valitsi häävalssin ekaan, minä tokaan. <i>Strangers
in the Night </i>, Frank Sinatra oli hänen valintansa, minun taas Carol Kingin
<i>You’ve got a friend</i>. Kuulin sen jo 70-luvulla, ja nyt ymmärrän jo sanatkin. Siinä
on rakkautta.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=eAR_Ff5A8Rk">Carol King: You've got a friend</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">5. Voimalaulu, mikä antaa minulle voimaa? Se vaihtelee.
En palaa johonkin samaan, vaan aina löytyy uusia haltioitumisia. Viimeksi Joan Baezin
ja Merdedes Sosan <i>Gracias a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la vida</i>.
Naisten laulu antaa minulle voimaa. Myös saamelaisen Mari Boinen hypnoottinen
<i>Vuoi vuoi mu</i> on voimaannuttava. Olin poissa Suomesta niin kauan, etten juuri
voi nimetä yhtäkään kotimaista kappaletta lähtövuoteni jälkeen. Kuuntelen usein
etnomusiikkia (esim. Tuuli Saksalan Keidas), kun maalaan, koska kansanmusiikin
voima antaa rohkeutta ja vauhdittaa rytmiä. Ihmiset ovat selviytyneet niin
paljosta, ja aina vain musisoivat ja luovat, sitä ei voi tappaa.</span></p><p class="MsoNormal"><b><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=NyB90aNkURU">Mari Boine: Vuoi vuoi mu</a></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">6. Luuranko kaapissani? Tämän pitäisi liittyä johonkin
salaisuuteen, häpeään, katumukseen. En oikein löytänyt mitään, mitä tässä
haluaisin paljastaa, mutta eräs euroviisulaulu sai minut kuuntelemaan (ja
katsomaan, myönnetään) nuoren miehen soitantaa ja laulua aina uudestaan. Valkovenäläissyntyinen
Alexander Rybak, joka edusti Norjaa, kiehtoi nuoruuden ihanuudellaan aivan
sopimattomasti, voisin olla hänen isoäitinsä. Malja nuoruudelle! Ja kaikille
vilkkuvasilmäisille nuorille miehille. Tätä kannattaa oikeasti katsoakin, toisin kuin muita videoita. Euroviisujen helmiä, tämä luuranko!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Bn1EJpzgqNk">Alexander Rybak: Fairytale</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">7. Kappale, joka kuvaa minua. Huh, todella vaikea. Olen
vuosien varrella laatinut ja editoinut hautajaisteni soittolistaa, ehkä sieltä
voi poimia jotain olennaista. Piirpaukkeen <i>Konevitsan kirkonkellot</i> tuli
rakkaaksi jo nuorena 70-luvulla. Parhaimmillaan kuunneltuna kuulokkeilla,
silmät kiinni. Se muistuttaa minua siitä nuoresta tytöstä joka olin silloin, ja
kuoreni alla olen edelleen. Kiihkeä, totinen, luova, syvällinen, herkkä. Parhaimmillani,
omimmillani. Pidän myös kappaleen alusta ja lopusta. Tuuli puhaltaa meidät
alkuun ja lopulta pois. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=MOG57p7I_cM">Piirpauke: Konevitsan kirkonkellot</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">8. Tulevaisuus? Juuri tällä hetkellä minua mietityttää
rauha. Kasvoin sotatarinoiden varjossa, pelkään edelleen sodan ääniä.
Maailmantilanne kauhistuttaa, elämme painajaista joka voi tulla todellisuudeksi
myös meille. On vaikea nukkua, kun uutiset pyörivät päässä. Uskon, että voimme
vielä ratkaista tai tulla toimeen ilmastomuutoksen kanssa, ja selvisimme juuri
pandemiasta, mutta muutaman mielipuolen, vanhan miehen suunnitelmista emme voi
tietää. Heille ei mikään merkitse enää mitään, ei elämä, ei ihmishenki. Tämä on
niin uskomatonta, käsittämätöntä ja meidän avuttomuutemme sen edessä niin
totaalista, että kaikki kalpenee sen rinnalla. Avuttomuudessani takerrun sitten
kaikkeen, mikä enää merkitsee jotain: rakkaimpani, taiteen tekeminen ja
näkeminen, lukeminen, kirjoittaminen, musiikki, luonto, puutarha. Koska
tapahtui mitä tahansa, haluan ainakin pystyä ajattelemaan, että rakastin
elämääni ja tein siitä jotain, elin täysillä. En tuhlannut elämääni apatiaan,
ahdistukseen ja masennukseen, vaikka olisin voinut nauttia siitä, kun kaikki
oli vielä hyvin. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;">Synnyinkaupunkini säveltäjän, Jean Sibeliuksen <i>Valse Triste</i> on kuulemma tarina vanhuksesta,
joka muistelee elämäänsä, rakkauksia ja intohimoja kuolinvuoteellaan. Tätä en tiennyt,
kun sen ensi kertaa kuulin, mutta kappale vei minut täysin mennessään. Onhan se
surullinen, mutta täynnä väriä ja lämpöä myös. Ja rakkautta, ainoa mikä jotain
merkitsee. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=5Ls8-pk4IS4">Jean Sibelius: Valse Triste</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FI" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FI;"><o:p> </o:p></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-45457387529537657272022-04-28T00:29:00.000+03:002022-04-28T00:29:14.028+03:00Aidalla<p><span style="font-size: medium;"> Ulkosuomalaisten piireissä törmää usein väittelyihin, miten asiat oikeasti ovat jossain maassa. Itsekin sorrun usein yleistämään, vaikka kokemukseni on aina subjektiivinen ja rajoittunut. Lapsuuteni ja nuoruuteni Suomea ei enää ole olemassa, eikä sitä saa enää takaisin. Elin nelisenkymmentä vuotta ulkomailla, siitä viitisen vuotta Lontoossa, Kreetalla ja vähän Afrikassakin, loput Irlannin itärannikolla pikkukaupungissa. Mitä oikeasti tiedän mistään maasta? Miten paljon tapasin ihmisiä eri yhteiskuntaluokista, siirtolaisia, pakolaisia, kanta-asukkaita, vaikka kielimuuria ei juuri ollutkaan? Mikä minä olen kritisoimaan yhtäkään paikkaa, jossa olen asunut? </span></p><p><span style="font-size: medium;">Blogia kirjoittaessa, varsinkin jos se ei ole henkilökohtaisesta elämästä kirjoitettua, pitää tarkistaa faktoja useampaan kertaan. Näin tein Irlannin-blogeja kirjoittaessani. Paljon oli kuitenkin mutu-tietoa, jota sitten kyseenalaistettiin, kun muilla ulkkiksilla oli erilaisia kokemuksia. Usein kirjoitin asioista ja asenteista, jotka olivat peruja kymmenien vuosien takaisista omista kokemuksistani. Mutta blogi ei onneksi ole asia-artikkeli eikä edes kolumni, eikä sanoistaan juuri joudu vastuuteen. Ulkosuomalaisten blogeja lukiessa kannattaa muistaa, että ne ovat usein hyvin henkilökohtaisen kokemuksen värittämiä eivätkä mitään kaikenkattavia katsauksia ja matkaoppaita. Oikeiden journalistien pitää ottaa selvää paljon laajemmin asioista ja historiasta, kun kirjoittaa jostain ulkomaasta. Meillä ulkkiksislla on jotain muuta annettavaa: värikkäitä ja omakohtaisia tarinoita. Joskus ne pureutuvat yhteen asiaan syvemmin kuin yksikään laajalti tietoja hankkinut ammattikirjoittaja, koska kokemus on aito ja oma, maassa vuosikymmenien asumisen sävyttämä, ja se voi sisältää sellaisia arjen kokemuksia, joita ei vaan löydä google-haulla. </span></p><p><span style="font-size: medium;">Paluumuuttaja istuu aina kuin aidalla, <i>sitting on a fence</i>, kuten englanninkielisessä vertauskuvassa. Näkee aidan molemmille puolille, muttei osaa valita puolta. Ulkomaalaisen miehen vaimona näen kotimaani koko ajan <i>toisen</i> silmin. Nauran käsittämättömän pitkille sanoille (jotka minulle tietty ovat kolmen, neljän sanan yhdyssanoja), ihmettelen google-käännöksiä, taivastelen kapulakieltä virallisissa papereissa. Huomaan, että sellainenkin asia kuin savun haju on suomalaiselle tuttu ja rakas, muisto mökki-iltojen, leirinuotioiden ja saunanlämmittämisen tunnelmista. Lähiomainen tuulettaa sitä vimmaisesti vaatteistaan – tai minun takistani, jos olen erehtynyt makkaraorgioihin. Toisaalta on ihanaa, kun ei tarvitse rakastaa, ei siis edes ostaa, saati maistaa mämmiä, simaa, tippaleipiä, graavilohta, silliä, voileipäkakkua tai sahtia. Lähiomainen ei edes tiedä, että sellaisiakin pitäisi nauttia tiettyinä juhlapäivinä. Ei kerrota.</span></p><p><span style="font-size: medium;">Aidalla riekkuminen on hauskaa: näkee, mikä on ihanaa ja hyvää Suomessa, sitä miksi halusi palata takaisin, ja toisaalta näkee, miksi muunmaalaiset kummastelevat tapoja ja asenteita. Se ehkä on ulkomailla asumisen paras anti: ei enää ota mitään niin itsestäänselvänä. Asiat voi tehdä näinkin, joskus tämä tapa toimii paremmin, meilläkin olisi tässä opittavaa. Sitten taas tekisi mieli kailottaa koko maailmalle, miten hieno idea ovat kevyenliikenteen väylät, joita on ihan joka kylässä Suomessa, turvallisia ja kunnossapidettyjä. Tai lastentarhalaisten retket metsään, tekemään majoja ja keräämään lehtiä. Sellainen keksintö kuin napakelkka sai meidät hihkumaan viime talvena paikallisella järvenjäällä – erään kyläläisen aikaansaannos, ihan ilmaiseksi ja kaikkien huviksi. Potkukelkkoja oli myös lainassa. Suomi yllättää monessa kohdin.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgApYdDVKtOpCggERX1DUkZ22PHomk9-jxmEwnXsgKVdnDbxvNwKr4E15zjKKF0goVLkNhx1ksUurXVUbwzE8ajKHsPI7f_ciHeUbvH3y2sF3Ic5Ka_8-8gZg1FH8VYMdIOKF8lpx7jJ0DfRLNafyHu42m3NpxblkLoaZjRwL2487kwGguAj88Cto3O/s900/kelkkailu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgApYdDVKtOpCggERX1DUkZ22PHomk9-jxmEwnXsgKVdnDbxvNwKr4E15zjKKF0goVLkNhx1ksUurXVUbwzE8ajKHsPI7f_ciHeUbvH3y2sF3Ic5Ka_8-8gZg1FH8VYMdIOKF8lpx7jJ0DfRLNafyHu42m3NpxblkLoaZjRwL2487kwGguAj88Cto3O/s320/kelkkailu.jpg" width="320" /></a></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><p></p><p><span style="font-size: medium;">Elämä tuntuu meillä loksahtaneen täällä kohdilleen. Viime näyttely, jonka pidimme, oli yleisömenestys. Minun paikallisista maisemista tekemäni maalaukset herättivät paljon keskustelua ja muistelua, ja väittäisin että ne toivat sellaisiakin ihmisiä pop-up galleriaamme, jotka eivät usein taidenäyttelyissä käy. Lähiomaisen valokuvat poikivat myös juttuhetkiä, jotka usein alkoivat epäröivällä väitteellä: <i>en puhu englantia</i> – ja kuitenkin ujot suomalaiset päätyivät juttelemaan ulkomaalaisen kanssa! Kolmas jäsen, graafikko ja akvarellimaalari taitelijaryppäässämme oli aivan uusi tuttavuus, joka tuntui heti vanhalta tutulta, sopi mainiosti joukkoon ja oli sopivan erilainen tyyliltään ja tekniikaltaan. Jälleen kerran pakko todeta, että samanlainen huumorintaju pelastaa paljon! Toivomme jatkoa yhteiselle innostuksellemme kesällä. </span></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEMPI4Vhz5D-AdFgva-GHDbEMSEKDwWJVEpB6YeaYragbAYBMYys_85DpN8yqjUIiWCyr36MO5OZvhK1tl55uXgoYE8_eQlt1BgSuRTlLwhThkyyg1n6LKbzZH24euyPyjGx5rE1MdUx3Wws54n5SRCaq2I8AOysLruhJG0tkBOefLZKHAW3FSZVCI/s4032/IMG_6244.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEMPI4Vhz5D-AdFgva-GHDbEMSEKDwWJVEpB6YeaYragbAYBMYys_85DpN8yqjUIiWCyr36MO5OZvhK1tl55uXgoYE8_eQlt1BgSuRTlLwhThkyyg1n6LKbzZH24euyPyjGx5rE1MdUx3Wws54n5SRCaq2I8AOysLruhJG0tkBOefLZKHAW3FSZVCI/s320/IMG_6244.JPG" width="240" /></a></div><br /><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga2ey6RegBqesE0qCJfd3k47xcgWTlJvLK0nx1geGLC93LpBi_jjQG5i4BLB6QQc0qtpCGdxaeKE3W6Dj8ZjfMFaip61Uy1cpeO0JZ41F3LionXpz4oEMvBFU0UU81fVSS1lP1W58sdDrGv5jYfzxhrysEscSQfKT9-a3DDV52FmElb54IwA7RK4Q3/s562/image1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="481" data-original-width="562" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga2ey6RegBqesE0qCJfd3k47xcgWTlJvLK0nx1geGLC93LpBi_jjQG5i4BLB6QQc0qtpCGdxaeKE3W6Dj8ZjfMFaip61Uy1cpeO0JZ41F3LionXpz4oEMvBFU0UU81fVSS1lP1W58sdDrGv5jYfzxhrysEscSQfKT9-a3DDV52FmElb54IwA7RK4Q3/s320/image1.jpeg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Suomen ja Irlannin visioita</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3wA3zR6pZi5rXgBSpmQBTu4xiymZfGTY1yPB7hhlqENGX9DB9-MvSEnoLuQW5hmeSoOwcRLcVth4-kOwN455TQVaeNraFIpC_2kqMqvvD-6lPQj3430H0kA5_1ywIxM49uj8z04jO91b6r6vfunIXKJE94yeu3IPVWBvnzBIRjsSNAtD34G_hiX7A/s2588/raxun%20maalaus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2588" data-original-width="1815" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3wA3zR6pZi5rXgBSpmQBTu4xiymZfGTY1yPB7hhlqENGX9DB9-MvSEnoLuQW5hmeSoOwcRLcVth4-kOwN455TQVaeNraFIpC_2kqMqvvD-6lPQj3430H0kA5_1ywIxM49uj8z04jO91b6r6vfunIXKJE94yeu3IPVWBvnzBIRjsSNAtD34G_hiX7A/s320/raxun%20maalaus.jpg" width="224" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Päärynägallerian satoa</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIG6grtVLicLQ8wnq5vGxT4CajaEnfCcOoN4CvB-TtwZD2470R97b_aUtcStA0tF9Bj9JDdogIXnyh5ZzDeq0ycBgXC83IfGEZoa1TX_OdGG6jJFD_HmMyvEMxx88cd7Afz6adgyWHCDPn6rCP7kcweFQXPmvy0qtRgb0h7NuvN6-hrVuGHhRXV1-T/s1800/kyl%C3%A4gallerian%20vieraita.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIG6grtVLicLQ8wnq5vGxT4CajaEnfCcOoN4CvB-TtwZD2470R97b_aUtcStA0tF9Bj9JDdogIXnyh5ZzDeq0ycBgXC83IfGEZoa1TX_OdGG6jJFD_HmMyvEMxx88cd7Afz6adgyWHCDPn6rCP7kcweFQXPmvy0qtRgb0h7NuvN6-hrVuGHhRXV1-T/s320/kyl%C3%A4gallerian%20vieraita.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pienen Kylägallerian vieraita</td></tr></tbody></table><br /><p><span style="font-size: medium;">Koronan hälvettyä olemme huiskineet muutenkin kyläluutina: seikkailin purkutuomion saaneen, entisen yhteiskouluni vintillä ja käytävillä ja ostin älyttömiä juttuja parilla kympillä. </span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHe3AwcDfyWkRkEt1YCBpcr-CjICG4APGRfufIY8I8vnw9m7n1x4wu2xhRT-xN5pLlL-RAciAIqmm_zq0uDpMoQiPTtvKJT0YbqFnp_nP_ylgEas8QChy7s6PoMKWF0HSnr-qiajkgcNHzolDjTweaej3sToI2IUn2ZowOlKyoovsHY0XnyifGcWTt/s1744/image1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1427" data-original-width="1744" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHe3AwcDfyWkRkEt1YCBpcr-CjICG4APGRfufIY8I8vnw9m7n1x4wu2xhRT-xN5pLlL-RAciAIqmm_zq0uDpMoQiPTtvKJT0YbqFnp_nP_ylgEas8QChy7s6PoMKWF0HSnr-qiajkgcNHzolDjTweaej3sToI2IUn2ZowOlKyoovsHY0XnyifGcWTt/s320/image1.jpeg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ei, tätä emme ostaneet. </td></tr></tbody></table><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-size: large;">Osallistuin elämäni ensimmäistä kertaa myyjäisiin omalla tuotannollani. Kävin kylän taidereitin suunnittelukokouksessa. Vietimme ihanan iltapäivän Tampereella </span><i style="font-size: large;">Spring Gathering</i><span style="font-size: large;">-irkkufestareilla, mainiota musisointia niin suomalaisten kuin irlantilaisten toimesta. Kävimme kyläläisten kirppiksellä. Kesäprojekteja varten keräsimme ison nipun pajupiiskoja. Ihanaa on, kun jää ja lumi sulaa ja pääsee taas liikkumaan!</span></p><p><span style="font-size: large;">Vinkkinä paluumuuttajille: jos haluaa sopeutua kotimaahansa uudestaan, on tärkeää verkostoitua. Aloitin kuntoilusta, mikä sinänsä oli hyvä, mutta eihän siinä kehenkään tutustu. Kerhot ja piirit, jossa tehdään jotain yhdessä ja jutellaan, on paljon parempi alusta. Vapaaehtoisten toiminta, taidepiirit ja kurssit, lukupiirit, käsityöjutut, jopa kierrätys ja kirpparitouhu tuo samanmielisiä ihmisiä yhteen. Paluumuuttajilla on myös Facebook-ryhmiä, jotka järjestävät tapaamisia ja joissa voi huudella apua tai ärsytyksiään. Minusta paljon parjattu Facebook on mainio väline, jos haluaa tutustua myös livenä ihmisiin ja käydä tapahtumissa. Ja vikkelästi pois sellaisista Fb-ryhmistä, joissa käydään kimppuun kuin sika limppuun, oli aihe mikä tahansa. Maailmassa on aivan tarpeeksi vihapuhetta ja herjailua muutenkin, ei sitä tarvitse kotiinsa päästää.</span></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-size: large;"><b>Kuukauden digihelmiä</b>: YLE Areenassa <a href="https://areena.yle.fi/1-62216786">Sadan vuoden sankarit</a>, aivan ihana, lohduttava, voimannuttava dokkarisarja 'noin' satavuotiaista suomalaisista, joissa kipinää riittää.</span></p><p><span style="font-size: large;">Irlantilaisen traditionaalisen musiikin helmiä, 1600-luvun sokean säveltäjän Turlough O'Carolanin sävellys, joka avasi allekirjoittaneen kyynelhanat irkkukonsertissa. <a href="https://youtu.be/am4eJPIoMbc">Tässä</a> isolla kokoonpanolla, jossa myös <i>uileann pipes</i> eli kyynärpäillä 'poljettavat' säkkipillit. Kappaleen nimi on iirinkielellä: <i>Si bheag, si mhor</i> (aksenttimerkit puuttuvat). Tampereella sen esittivät Thomas Johnston ja Eadaoin Ni Mhaicin. </span></p><div><span style="font-size: medium;">Kolmas sykähdyttävä elämys, näitä random kohtaamisia eetterissä: Joan Baez ja Paul Simon v. 2016 laulamassa <a href="https://www.youtube.com/watch?v=lr1iKrTqa2w">The Boxer</a> Että sellaisia seitsemänkymppisiä! </span></div><p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-size: medium;">Huomasin, että paikallisessa supermarketissa raahattiin ilmapalloja etuoven tienoille. Se on kai vappu tulossa. En ole koskaan ikävöinyt vappua ulkomailla, juhannusta ja jouluaattoa kylläkin. Muistaakseni vappuun liittyy runsas alkomahoolin käyttö, mutta jostain syystä en muista siitä paljon. Ehkä teen aattona talvikeliin sopivan kuuman juoman <i>rum and blackcurrant juice</i>, onhan vappuna aina kylmää ja lumista! Slainte!</span></p><p><span style="font-size: medium;">Ja ei, ei sanaakaan sodasta. Olen yrittänyt tasapainotella uutistenluvun ja oman elämäni kanssa niin, että jälkimmäinen voittaa. Ei sitä kuitenkaan voi unohtaa päiväksikään. Huoli ja suru on suuri.</span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi6kqnWoOS-d9_A5tSLoG1Sxsv5o_bOzZbnzn6n43snuXBAv8It-l6d8entaJdLghTa_YDDCf2rQHL0Hda4wc6hagCrWpYRlG86iXxo0niK3TaD9D4-prCMpcPlzGAI_dOD9MHe2YFSqdR0MVTGqlaWegYVhOghbQ-uxNf0fC9LwwjwUqeaO7h9zcW/s3138/the%20ruins%20of%20Kyiv.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3138" data-original-width="3013" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi6kqnWoOS-d9_A5tSLoG1Sxsv5o_bOzZbnzn6n43snuXBAv8It-l6d8entaJdLghTa_YDDCf2rQHL0Hda4wc6hagCrWpYRlG86iXxo0niK3TaD9D4-prCMpcPlzGAI_dOD9MHe2YFSqdR0MVTGqlaWegYVhOghbQ-uxNf0fC9LwwjwUqeaO7h9zcW/s320/the%20ruins%20of%20Kyiv.jpg" width="307" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kyivin rauniot, 2022. 30x30.</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><div><br /></div>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-85955956117117305832022-03-30T23:34:00.000+03:002022-03-30T23:34:51.050+03:00Hapuilua<p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kaikki on muuttunut maailmassa sitten viime blogin. Meidän hyvinvoivassa, turvallisessa, yltäkylläisessä maailmassamme. Mikään ei ole kuten ennen. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Samoin tunsin kaksi vuotta sitten, kun pandemian uhka levittäytyi koko maapallolle. Kaikki oletukset ja asetukset menivät uusiksi. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kaksi vuotta sitten en päässyt katsomaan lähiomaista leikkauksen jälkeen osastolle, koska korona. Istuin odottamassa sairaalan kahviossa ja säikyin röhäyskäisiä rakennusmiehiä kahvitauollaan, sillä <i>sulla on varmaan korona</i> oli heistä vielä hauska vitsi. Lähdin epätoivoissani ulos raittiiseen ilmaan, kävelemään ympäri valtavan sairaalan pihapiiriä, puhelintani vilkuillen. Ajattelin, että kyllähän ne soittavat, jos jokin menee vikaan. Mies oli vain heilauttanut iloisena kättään, kun jätin hänet hoitajien hoiviin. Sairaalan takana odotti järisyttävä näky: potilaan ruumista siirrettiin juuri pyöräpaareilla hautausautoon. En ole ikinä nähnyt toimenpidettä, mutta juuri silloin se säikäytti perinpohjaisesti. Tiedän, että ihmisen todennäköisin paikka kuolla on sairaalassa, mutta en halua tietää. On paljon, mitä en halua tietää.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Kaikki meni kuitenkin hyvin, vaikka vahdin toipuvaa lähiomaista hysteerisenä monta kuukautta. Heräsin aamukuudelta, jotta ehdin <i>riskiryhmien ostoshetkeen. </i>Maskeja ei silloin vielä ollut. Kaupan käytävillä haahuili vain harmaakasvoisia vanhuksia, minua säikkyen ja suuntaa vaihtaen. Tyttäreni ohjeisti desinfioimaan ostokset kaupasta tultua. Vapisin, kun piti naputella pankkikortin tunnusluku paljaalla sormella samaan laitteeseen, jota muutkin käyttivät. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ihminen ei kuitenkaan kestä kauaakaan ääretöntä stressiä, vaan jo eloonjäämisvaisto opettaa, että on pakko rentoutua. Pandemiaan tottui, aloin seurata YLEn uutisia televisiosta ja luotin hallituksen ohjeistukseen. Monille pandemian kieltäminen osoittautui selviämismekanismiksi, minä taas halusin tietää siitä kaiken. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Tämä uusi kauhun aihe, sota, ei kuitenkaan ole niin helposti hallittavissa. Olen todennut, että en kestä yksityiskohtaisia kuvia ja kuvauksia sodan raakuuksista, joten suodatan niitä pois uutisvirrasta niin paljon kuin voin. Joinakin päivinä luen vain talousuutiset. Muistiin ne kauhukuvat kuitenkin jäävät, jokaikinen. Koen yllättäviä takaumia lapsuuden pelkoihin, kun jatkosodasta oli vain vuosia ja kylmän sodan uhka tuntui ilmassa. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen lahjoittanut rahaa, osallistunut keräyksiin ja kampanjoihin Ukrainan hyväksi. Olen pohtinut ulkopolitiikkaa ja puolustusvoimia, muuttanut mieltäni asioiden valjetessa. Hapuillut. Lukenut. Minkäänlainen oikeudentunto ei kestä tosiasioiden painoa, pasifismini ei riitä. Maailma tuntuu singonneen radaltaan kuin liian kireälle vedetty hyrrä. Mikään ei enää ole niin kuin ennen.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Silloin, kun ihmiselle annetaan liian raskaita asioita kannettavaksi, kuten omaisen sairaus tai kuolema, on jokainen hetki, kun sitä ei tarvitse ajatella kullan arvoinen. Muutama tovi hyvää musiikkia kuunnellen, ystävän kanssa jutellen jostain ihan muusta, liikkuminen ja johonkin uppoutuminen kasvattaa kykyä selvitä. Sitten taas palautuu siihen, mitä ei voi vältellä. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Olen uppoutunut omaan elämääni, maalaamiseen ja näyttelyihin, ihmisten tapaamiseen, elokuviin, kirjoihin. Aina välillä unohtaa täysin, mitä sodissa juuri nyt tapahtuu, ja mitä vielä paljastuu. Sitten se taas lyö kasvoille. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Minulla on kiire. On kiire tapaamaan aikuisia lapsia Irlantiin, lapsenlapsia, sukulaisia, ystäviä. On kiire maalata ja kirjoittaa, nähdä kaunista, rakastaa. Kaikkeen ei välttämättä enää ehdi. Käperryn lähiomaisen kainaloon yöllä herätessä, turvaamme toisiimme unissakin. Sitä meillä vielä on, rakkautta. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ohessa viimeisimpiä maalauksiani. </span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Facebookissa etätaideryhmämme on myymässä postitse lähetettäviä taideteoksia 100% Ukrainan hyväksi, klikkaa <a href="https://www.facebook.com/taidemaalaus">Taidegalleria Supren</a>.</span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Otan myös osaa paikallisiin pääsiäismyyjäisiin 10.4.22 Kutilassa, Iittalan keskustasta muutama kilometri. Maalauksia on syntynyt ja niistä tehtyjä kortteja. Kesänäyttelyjä on myös suunnitteilla ja paljon muuta. </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_jxz53jN4yJNaC6Q942UQ6u1JMnV8JG80aiOwbZsJJ6ay9G9EJ0-6S52__Tu8LOhgU2e4gmeYT8ZwIGnE3_qePscAiJ0IdGCsqFnxTY-5USisHPBbPkqNWyatCyZsCWFhnsa7uapT3GGZMjWgJCS0fWdiZCCuVD0X5Wh6fy8f8IYyAbaOGYi3gC61/s526/Kutila%20p%C3%A4%C3%A4si%C3%A4ismyyj%C3%A4iset%2022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="526" data-original-width="526" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_jxz53jN4yJNaC6Q942UQ6u1JMnV8JG80aiOwbZsJJ6ay9G9EJ0-6S52__Tu8LOhgU2e4gmeYT8ZwIGnE3_qePscAiJ0IdGCsqFnxTY-5USisHPBbPkqNWyatCyZsCWFhnsa7uapT3GGZMjWgJCS0fWdiZCCuVD0X5Wh6fy8f8IYyAbaOGYi3gC61/s320/Kutila%20p%C3%A4%C3%A4si%C3%A4ismyyj%C3%A4iset%2022.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqBsVNpmvNlwkfS6Di2IGsMa69Iu5RdnrXahek92G43Qa7nXiBy_S5ntVX6YFrP9_xnDlUszIrEEKY3haQuW39VwQubspOjV1fQL4COEDJUVaiEV6bwVFkIRTz5cRB6cdYk8qHQcvYpb5M5Sa4jgrhpE5hpOn9RwMCagMlOz0xeyaHd6bpAUQzynoD/s1800/%C3%84im%C3%A4j%C3%A4rven%20lumpeet.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqBsVNpmvNlwkfS6Di2IGsMa69Iu5RdnrXahek92G43Qa7nXiBy_S5ntVX6YFrP9_xnDlUszIrEEKY3haQuW39VwQubspOjV1fQL4COEDJUVaiEV6bwVFkIRTz5cRB6cdYk8qHQcvYpb5M5Sa4jgrhpE5hpOn9RwMCagMlOz0xeyaHd6bpAUQzynoD/w266-h400/%C3%84im%C3%A4j%C3%A4rven%20lumpeet.jpg" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Äimäjärven lumpeet</td></tr></tbody></table><br /><p><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjesQz4c2TTHdpRxU8VDuxmreIEGQT_mCaBXYTK0IwbC4qGBoasj4_dkCNmQf-3IPlqpF8FG0EPUd3MofTtuJM3pn-0ElHVje-pG_6heNp8PIAjChuy0TKUOzV4WSOqnsROZ89b2U56FXvvqUGy5o-gsRWj1HlEWzAgfB8dt8ZVyb2A6vnXLv83gaIt/s1800/Kent%C3%A4n%20ranta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjesQz4c2TTHdpRxU8VDuxmreIEGQT_mCaBXYTK0IwbC4qGBoasj4_dkCNmQf-3IPlqpF8FG0EPUd3MofTtuJM3pn-0ElHVje-pG_6heNp8PIAjChuy0TKUOzV4WSOqnsROZ89b2U56FXvvqUGy5o-gsRWj1HlEWzAgfB8dt8ZVyb2A6vnXLv83gaIt/w400-h266/Kent%C3%A4n%20ranta.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kentän ranta</td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtLMQYNrwjchI8T-QEVxGfXy-5ncq7Omjw1gWD66z8PMgmJyDwvLOijnhx27kZnQBNii-iSep64AEReAg4f6Sdxj8x9PDXoFpn3pOJgsXSu1j2uu4Lgxz1QRpqdhb87hHEBk10z55SIaAmBMCBstxbIESqZYO-nudDFkR-KrWahWR65o6Ip2FyK5La/s1800/Punainen%20kuu%20%C3%84im%C3%A4j%C3%A4rvell%C3%A4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtLMQYNrwjchI8T-QEVxGfXy-5ncq7Omjw1gWD66z8PMgmJyDwvLOijnhx27kZnQBNii-iSep64AEReAg4f6Sdxj8x9PDXoFpn3pOJgsXSu1j2uu4Lgxz1QRpqdhb87hHEBk10z55SIaAmBMCBstxbIESqZYO-nudDFkR-KrWahWR65o6Ip2FyK5La/w266-h400/Punainen%20kuu%20%C3%84im%C3%A4j%C3%A4rvell%C3%A4.jpg" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Punainen kuu</td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9DjYMjvhpTHZZWh1GE9NsIRnJSOaAO3dXNYAmF-aaJYZmWV3yNlc4zF06EhnixfaIADltWR-NfSEaf1N62dKhsUxiF-4QPV9_BaWjs6Id6RZBvRe9-zymFrEiiCJUVyT1UH9qgeACzpIsT5XIL5FcKM802i6Cj_QSJc3GigJFlH85Ghdve_DlDM_q/s1800/Py%C3%B6lintien%20mutkia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1800" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9DjYMjvhpTHZZWh1GE9NsIRnJSOaAO3dXNYAmF-aaJYZmWV3yNlc4zF06EhnixfaIADltWR-NfSEaf1N62dKhsUxiF-4QPV9_BaWjs6Id6RZBvRe9-zymFrEiiCJUVyT1UH9qgeACzpIsT5XIL5FcKM802i6Cj_QSJc3GigJFlH85Ghdve_DlDM_q/w400-h266/Py%C3%B6lintien%20mutkia.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pyölintien mutkat<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></p>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1798532992136517141.post-53934423829720015132022-02-25T12:16:00.000+02:002022-02-25T12:16:10.136+02:00Keskellä yötä<p><span style="font-family: arial;">Empatia, eläytymisen ja samastumisen kirous. </span></p><p><span style="font-family: arial;">Istun naputtelemassa tätä keskellä yötä, kun heräsin ja uutisten selailu ja kommenttien lukeminen sotatilanteesta vain pahensi ahdistusta.</span></p><p><span style="font-family: arial;">Verkkokalvolle on piirtynyt kymmeniä, ehkä satoja kuvia ihmisistä sodan riepotuksessa, jälleen kerran. Mietin, miltä tuntuu etsiä eloonjääneitä asunnosta, joka on täynnä rojua, seinän murennuttua pommituksessa. Katson, kun vanha nainen harjaa lasinsiruja ikkunalta. Perheitä lastenrattaineen valtavissa metrotunneleissa, katseet puhelimiinsa nauliutuneina. Toiset kiskomassa värikkäitä matkalaukkuja kuin lomamatkalle menossa, nyt vain ei tietoa määränpäästä. Autot jumittuneina monikaistaiselle valtatielle, pois pääkaupungista, johon povataan sissisotaa ja pommituksia.</span></p><p><span style="font-family: arial;">Mietin, miltä tuntuu tehdä päätös paeta. Mitä ottaa mukaan? Entä jos perheessä on koira, kissa, huonojalkainen mummo, sairasteleva lapsi? Sukulainen sairaalassa, syöpähoidossa, saattohoidossa? Lähtisinkö sittenkin?</span></p><p><span style="font-family: arial;">Entä jos olisin lääkäri, sairaanhoitaja, perheellinen? Jäisinkö vai pakenisinko sotaa?</span></p><p><span style="font-family: arial;">Miltä tuntuu sammuttaa valot kodista, lukita ovi, miettiä milloin palaa takaisin? </span></p><p><span style="font-family: arial;">Nähdä pakokauhu ja paniikki muissa, avuttomuus ja epätietoisuus. Pelko rintamalle lähetetystä pojasta, miehestä, isästä. Halu suojella omaansa, paeta turvaan. Ei minun poikani, älä mene.</span></p><p><span style="font-family: arial;">Tämä oli suomalaisten evakkojen osa viime sodassa. Niitäkin, jotka saivat jäädä koteihinsa odotti kauhu, taivaalta syöksyvien pommien muodossa. Rikkoutuneet miehet, kuolemanviestit tai <i>kadonnut taistelussa</i>. Oma isäni oli näistä viimeisessä kategoriassa. Hän pelastui kuin ihmeen kautta. Näin lähellä on sota minua, ja siksi olen ollut pasifisti lapsesta lähtien. </span></p><p><span style="font-family: arial;">Kasvoin uskovaisessa kodissa ja opin rukoilemaan. Jossain vaiheessa sopotin montakin ulkoa opittua rukousta, toivoin siunausta ja varjelusta erikseen jokaiselle perheenjäsenelle, unohtamatta koiraa ja kissaa. Litania muodostui niin pitkäksi, etten unisena tahtonut muistaa kaikkea, joten kirjoitin rivit ylös. Laitoin lapun tyynyni alle. Yhtenä päivänä lappu oli hävinnyt. Äitini oli sänkyä pedatessaan löytänyt sen. En koskaan kysynyt, edes aikuisena, mitä hän ajatteli lapusta, varsinkin omista sanoistani, jossa rukoilin, ettei Jumala antaisi tulla 'sotaa, tulipaloa ja isän ja äidin tappelua'.</span></p><p><span style="font-family: arial;">Tunnen hätää sodan jalkoihin jääneitten puolesta. Näitä sotia on ympäri maailmaa koko ajan, me vain yleensä torjumme kuvat, kun ne eivät tapahdu läheisille maille. Tänä yönä lapsena tuntemani pelko palasi, näin tulessa roihuavia taloja joista jäi vain savupiippu, vaeltelevia ihmisjoukkoja. En tiedä, mitä voimme tehdä, ei ole viisaita sanoja. Solidaarisuus auttaa, protestit rauhan puolesta. Kaikkien protestit, myös hyökkääjäkansan. Väkivalta ei saa koskaan olla ensimmäinen ratkaisu mihinkään. Sillä tiellä odottaa vain koston kierre.</span></p><p><span style="font-family: arial;">Empatia, eläytyminen ja samastuminen - ehkä se on naisellinen hyve, siunaus joka ainoana voi todella pelastaa ihmiskuntamme.</span></p><p><span style="font-family: arial;">Alla viimeisin työni, jonka tein tummien pilvien vasta kerääntyessä taivaalle.</span></p><p><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhl1bkeNGi_Ga4Sji9m1LIAQN2_ft_GyyJMDkjcrexaknOASURls0qBwv_t1VZEma1yHqm0pbmAlOb8Awvo-8jfWh8Euv0zPDgaFlveRTmc5oF4anlfKJ-hDC6ZpFXnqwl5G2GVQF6ortOgWvipwxPFm23BCA6TTFRZnUDLtZ66T2mWc_iaGzdC-M11=s1650" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1176" data-original-width="1650" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhl1bkeNGi_Ga4Sji9m1LIAQN2_ft_GyyJMDkjcrexaknOASURls0qBwv_t1VZEma1yHqm0pbmAlOb8Awvo-8jfWh8Euv0zPDgaFlveRTmc5oF4anlfKJ-hDC6ZpFXnqwl5G2GVQF6ortOgWvipwxPFm23BCA6TTFRZnUDLtZ66T2mWc_iaGzdC-M11=w426-h303" width="426" /></a></div><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p><div><br /></div>Kulttuurikorppikotkahttp://www.blogger.com/profile/08223844998841182077noreply@blogger.com0